美国授予了二战期间的英国首相温斯顿·丘吉尔爵士荣誉公民的称号。
The United States bestowed honorary citizenship upon England's World War II prime minister, Sir Winston Churchill.
这套邮票一打开拓者荣誉公民权利的成就。
These stamps honor the achievements of a dozen civil rights pioneers.
在国会通过这项法案之前，有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格，也使我十分感动。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this act of Congress.
德国的主流通俗报纸《图片报》甚至将德拉吉选为德国荣誉公民，并描绘出他佩戴普鲁士头盔的样子。
Even Bild, Germany's leading tabloid, elevated Mr Draghi as an honorary German, depicting him with a Prussian helmet.
1999年，她获得了国会荣誉金质奖章，这是一个美国公民能获得的最高荣誉。
In 1999, she was awarded the Congressional Gold Medal of honor. This is the highest honor a US citizen can achieve.
第一百零二条公民、法人享有荣誉权，禁止非法剥夺公民、法人的荣誉称号。
Article 102 citizens and legal persons shall enjoy the right of honour. It shall be prohibited to unlawfully divest citizens and legal persons of their honorary titles.
他们是普通公民来说，荣誉系统的设计，他们一生的责任人。
They are the ordinary citizens for whom the honor system was designed-people who have dedicated their lives to duty.
阿姆斯壮因其事业所获得的最重要的奖励是自由勋章，这是美国公民所能获得的最高荣誉。
The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award that a US citizen can receive.
亲爱的朋友们，作为一名中国公民，你觉得我们应该庆祝中国世界第2的GDP的荣誉吗？请说出你的观点。
My dear friends, as a Chinese citizen, do you think should we celebrate the honor of no. 2 in GDP? Please describe your personal views.
作为一名中国公民，你觉得我们应该庆祝中国世界第2的GDP的荣誉吗？请说出你的观点。
As a Chinese citizen, do you think should we celebrate the honor of no. 2 in GDP? Please describe your personal views.
这与我国《民法通则》对于荣誉权规定得过于原则，不易操作有关，当然也有体制与公民在这方面法律意识不强有关。
The reason is 《Civil Law General Rule 》in our country gets too principle and it is not easy to operate , and also because the system and citizen has no strong law sense at this aspect .
这是美国公民所能获得的最高荣誉。
阿姆斯特朗因其贡献而受到了最重要地奖励，荣获了自由勋章，这是美国公民所能得的最高荣誉。
The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award that a United States citizen can receive.
最后，感谢大家和媒体朋友们给予我的空间和支持，我是新加坡的公民，能继续为新加坡的荣誉贡献力量是我的荣耀，请继续支持我，为我加油！
I would like to contribute and continue to represent Singapore. From the bottom of my heart, thank you very much for your support.
最后，感谢大家和媒体朋友们给予我的空间和支持，我是新加坡的公民，能继续为新加坡的荣誉贡献力量是我的荣耀，请继续支持我，为我加油！
I would like to contribute and continue to represent Singapore. From the bottom of my heart, thank you very much for your support.
应用推荐