确切地看起来，因为他的荒唐和难以控制的幽默感，约翰也许会喜欢很多的舞会而不愿醒来。
It certainly seems that John, famous for an absurd and barely controllable sense of humor, would have wanted parties and not wakes.
幽默研究人员经过数十年的研究（其中有些研究在他们的同事看来还觉得有点荒唐），最后把研究重点锁定在人脑的所谓“笑回路”上。
Humor researchers, after decades of study—and some ridicule from their colleagues—have zeroed in on the brain's laughter circuit at last.
幽默的视觉图形就是在诸如此类的正常与反常、正经与荒唐、有序与无序、真实与模糊、形式与内容的反差中，揭示幽默的视觉思维。
Visual humor aims to visualize humorous thoughts in the contrasts between normal and abnormal, rational and absurd, orderly and messy, true and blurred, form and content.
他的「灰色」幽默作为玩世现实主义作品的重要元素，同时欣赏著荒唐与悲哀。
Essential, too, is his "grey" humor, a signature element to of Cynical Realist works, a simultaneous appreciation for the absurd and the tragic.
他的「灰色」幽默作为玩世现实主义作品的重要元素，同时欣赏著荒唐与悲哀。
Essential, too, is his "grey" humor, a signature element to of Cynical Realist works, a simultaneous appreciation for the absurd and the tragic.
应用推荐