双甘膦是IDA法合成除草剂草甘膦的关键中间体。
PMIDA is the key intermediate in synthesis of Glyphosate in IDA Process.
新型二氯喹啉酸是水稻田防除稗草的优良化学除草剂。
New quinclorac is an excellent chemical herbicide for controlling barnyard grass in paddy fields.
该化合物是合成超高效除草剂唑酮草酯的重要中间体。
This compound was an important intermediate to synthesize carfentrazone-ethyl, one super highly effective herbicide.
建立了紫外分光光度法测定新型除草剂阔草清的含量。
UV spectrophotometry method for determining the content of flumetsulam, the newly developed herbicide, was set up.
最近的研究表示:美国境内广泛使用的除草剂草甘膦将不会再那么管用了。
Recent research also suggests that weeds might get harder to kill with glyphosate, the most widely used plant killer in the United States.
除草剂,例如草甘磷,会使植物更易受疾病感染的主张并非完全没有价值。
The claim that herbicides, such as glyphosate, can make plants more susceptible to disease is not entirely without merit.
大豆单一品种集中使用草甘膦一种除草剂,设定了增加除草剂使用的状况。
Soy monocultures that focus on a single herbicide, glyphosate, set up the conditions for increased herbicide use.
除此之外,声称抗草甘膦除草剂作物的应用减少了其他除草剂的使用也缺乏依据。
In addition, claims that the adoption of glyphosate-resistant crops reduces the use of other herbicides are not borne out.
使用无耕最大的问题是杂草生长比传统耕地的方法需要应用更多的灭草剂来阻止。
The major problem with no-till is that weed growth can only be stopped by heavier herbicide applications than with traditional tillage methods.
本发明揭示除草剂性草甘膦结合使用多价阴离子草酸作为这些病原感染的预防和治疗。
The present invention discloses the use of the herbicidal agent glyphosate in combination with the polyvalent anion oxalic acid for the prevention and therapy of these pathogenic infections.
草甘膦除草剂农达中的草甘膦已经使用了几十年,某些专家认为草甘膦将毁灭美国农业。
Glyphosate in Roundup is used for decades and there are some experts that believe it will destroy American agriculture.
所有这些发现显示,草甘膦与孟山都“终结者”除草剂对许多器官以及人类细胞有毒性。
These findings show that glyphosate and Roundup are toxic to many organisms and to human cells.
本文以高压汞灯、太阳光为光源,研究了酰胺类除草剂乙草胺在水溶液中的光化学降解。
The direct photolysis of Anilide herbicides acetochlor in aqueous solution irradiated by high pressure mercury lamp and sunlight was investigated.
这种农作物基因改造使其容忍孟山都公司最为畅销的“终结者”除草剂,基础成分为草甘膦。
The crop is genetically modified to tolerate Monsanto's best-selling herbicide Roundup, based on the chemical glyphosate.
种植方式: 合理种植以减少化学药品的使用。留草以减少除草剂使用。采收部分机械部分手工。
Viticulture : Environment respecting approach to limit the use of chemical products; grassing down to minimize the use of herbicides; partly mechanical and partly manual harvest.
人们对草甘膦除草剂应用对于作物养分吸收、作物茁壮与产量,以及植物病害负面影响有更大的担心。
Concerns have grown over the negative effects of glyphosate applications on nutrient uptake in plants, crop vigor and yields, and plant diseases.
到现在,草甘膦仍然是公司的主打品牌,但是盈利在竞争中被中国制造商的其他形式的草甘膦除草剂挤兑。
Roundup is still a leading brand, but margins have been eroded by competition from Chinese producers of other forms of glyphosate weedkiller.
但是孟山都没有在阿根廷获得专利。在阿根廷可以抗草甘膦除草剂的大豆可以随意种植,不需要获得许可同意。
But the firm has not managed to obtain a patent in Argentina, where soya-bean crops (known as Roundup Ready) expressing the glyphosate-resistance genes can be cultivated without a licensing agreement.
孟山都公司草甘膦“终结者”除草剂中的辅佐物增强草甘膦的毒性,因为它们允许除草剂更容易地侵入人的细胞。
The adjuvants in Roundup increase the toxicity of glyphosate because they enable the herbicide to penetrate human cells more readily.
草甘膦除草剂的制造商与抗草甘膦转基因大豆的拥护者们声称草甘膦能够迅速分解为无害的物质而且对环境无害。
Manufacturers of glyphosate and proponents of GM RR soy claim that glyphosate breaks down rapidly into harmless substances and is not harmful to the environment.
抗草甘膦“终结者”除草剂基因允许作物在喷洒草甘膦条件下生长,除草剂杀死野草与其他植物,但是允许作物生长。
The RR gene allows the growing crop to be sprayed with glyphosate, killing weeds and other plants but allowing the crop to grow on.
孟山都“终结者”除草剂与草甘膦的有害影响在低于农业施用浓度水平条件下可以看到,与环境中发现的浓度水平一致。
Harmful effects from glyphosate and Roundup are seen at lower levels than those used in agricultural spraying, corresponding to levels found in the environment.
1996年,孟山都取得了一项欧洲基因专利,使大豆能够抵抗他们的公司生产农达除草剂,农达除草剂的有效成分是草甘膦。
Since 1996, Monsanto has held a European patent on genes that give soya beans resistance to the company's Roundup herbicide - specifically the active ingredient glyphosate.
喷洒草甘膦除草剂期间,在空气中检测到草甘膦,而且在水与食物中也检测到草甘膦。人类中有限的证据表明草甘膦的致癌性。
Glyphosate has been detected in air during spraying, in water, and in food. There was limited evidence in humans for the carcinogenicity of glyphosate.
包括抗草甘膦除草剂大豆在内的关于转基因作物对农民有益的许多允诺,并没有实现。另外以方面,出现了许多未预料的问题。
Many of the promised benefits to farmers of GM crops, including GM RR soy, have not materialized. On the other hand, unexpected problems have arisen.
举例说,抗草甘膦转基因大豆中的抗除草剂基因,由一种植物病毒、两种不同的土壤细菌,以及一种矮牵牛花植物的基因组合而成。
For example, the herbicide-resistant gene in GM RR soy was pieced together from a plant virus, two different soil bacteria, and a petunia plant.
一旦将除草剂生产中消耗的化石燃料能源一并考虑,宣称抗草甘膦除草剂转基因大豆及其免耕系统有助于环境可持续性的理由立刻坍塌。
Once the energy and fossil fuel used in herbicide production are taken into account, claims of environmental sustainability for GM RR soy with no-till systems collapse.
除此之外,孟山都公司草甘膦“终结者”除草剂中添加的其他成分(辅佐剂)也发现构成风险,并且,在某些情况下加强了草甘膦的毒性。
In addition, the added ingredients (adjuvants) in Roundup have been found to pose hazards and in some cases to increase the toxicity of glyphosate.
经过15年商业化生产,关于孟山都公司抗草甘膦“终结者”除草剂转基因大豆影响的一大批证据,以科学研究、农场监督,以及专家报告的形式,披露出来。
Over 15 years of commercial production, a large body of evidence on the impacts of GM RR soy has emerged in the form of scientific research, on-farm monitoring, and expert reports.
经过15年商业化生产,关于孟山都公司抗草甘膦“终结者”除草剂转基因大豆影响的一大批证据,以科学研究、农场监督,以及专家报告的形式,披露出来。
Over 15 years of commercial production, a large body of evidence on the impacts of GM RR soy has emerged in the form of scientific research, on-farm monitoring, and expert reports.
应用推荐