阿尔茨海默氏病药物试验为什么会失败？
这些沉积物是阿耳茨海默氏病的特征之一。
These deposits are one of the defining characteristics of Alzheimer's disease.
阿尔茨海默氏病的患者不能够在家中自理。
证据是混合是否肉碱是有用的治疗阿尔茨海默氏病。
The evidence is mixed as to whether carnitine is useful in treating Alzheimer's disease.
饮食中的脂肪会导致阿尔茨海默氏病和其他精神性紊乱吗？
Are some dietary fats helpful in presenting Alzheimer's disease and other neurological disorders?
在这项研究中，476人患上了阿尔茨海默氏病或者是痴呆。
During the study, 476 people developed Alzheimer's disease or dementia.
最容易的办法，以防止阿尔茨海默氏病是遵循健康的饮食养生。
The easiest way to prevent Alzheimer's disease is to follow a healthy eating regimen.
美国研究人员发现，普通的心脏病可能有患阿尔茨海默氏病的风险。
A common heart disorder has been linked to a raised risk of Alzheimer's disease by US researchers.
17年以后，164人发生痴呆，其中136人诊断为阿尔茨海默氏病。
Seventeen years later, 164 people had developed dementia, including 136 who were diagnosed with Alzheimer's disease.
科学家们是希望利用这一发现制造出一种抗炎药物以预防阿尔茨海默氏病。
Scientists hope to use the findings to create an anti-inflammatory drug to protect against Alzheimer's - while not getting patients high.
阿尔茨海默氏病(老年痴呆症)以记忆逐渐衰退和严重的认知损害为特征。
Alzheimer's disease (AD) is characterised by progressive memory loss and severe cognitive impairment.
研究指出，认识和使用两种语言能减少你患上痴呆，包括阿尔茨海默氏病的几率。
Research indicates that knowing and using two languages reduces your chances of developing dementia, including Alzheimer's Disease.
但可以想象的是，这种延迟将导致在后来的老年时阿尔茨海默氏病发病率的增加。
Conceivably, such delay could result in increased incidence of Alzheimer disease incidence in late old age.
阿尔茨海默氏病和炎症相关，所以研究人员推测抗炎药也许能够推迟这种疾病的发生。
Alzheimer's disease has been linked with inflammation, and researchers have assumed that anti-inflammatory drugs might help delay onset of the disease.
淀粉样前体蛋白(APP)是阿尔茨海默氏病(AD)发病过程中有重要作用的蛋白。
Amyloid precursor protein (APP) has been known to act as an important protein during the occurrence of Alzheimer's disease (AD).
那么，高水平的雌二醇就很可能是阿耳茨海默氏病的结果或早期标志物，而不是病因。
It is then possible that the high levels of estradiol are a consequence or early marker of Alzheimer's disease rather than a cause.
奥巴马先生说，这项研究也许会带来更好的治疗阿尔茨海默氏病和其他身体状况的方法。
Mister Obama says the research may lead to improved treatments for Alzheimer's disease and other conditions.
这就是干细胞将来有一天有希望能够治疗疾病如糖尿病、帕金森病或阿尔茨海默氏病的基础。
It is the basis for the hope that stem cells will one day help fight illnesses like diabetes, Parkinson's or Alzheimer's disease.
研究结果将在2010年阿尔茨海默氏症协会在檀香山举办国际阿尔茨海默氏病大会上报告。
The findings will be presented at the Alzheimer's Association International Conference on Alzheimer's Disease 2010 meeting in Honolulu.
发现一种可以穿越血脑屏障的药物是阿尔茨海默氏病和其他脑部神经疾病药物研制中的障碍。
Finding a drug that can cross the blood-brain barrier is the bane of drug development for Alzheimer's disease and other neurological disorders of the brain.
限制卡路里饮食的啮齿动物也更能抵御阿尔茨海默氏病、帕金森氏病和亨廷顿氏病造成的伴随损害。
Rodents on calorie-restricted diets are also better able to resist the damage that accompanies Alzheimer’s, Parkinson’s and Huntington’s disease.
我们的研究提示中年时期大量吸烟增加不同种族组男性和女性的阿尔茨海默氏病和血管性痴呆风险。
Our study suggests that heavy smoking in middle age increases the risk of both Alzheimer's disease and vascular dementia for men and women across different race groups.
阿尔茨海默氏病协会苏珊索伦森博士告诫说，检测还属实验性质，但补充说：‘该研究非常令人鼓舞。
Dr Susanne Sorensen, of the Alzheimer's Society, cautioned that the test was still experimental but added: 'This research is very exciting.
上周，阿尔茨海默氏病协会表示，他正在发起一项研究，以探讨饮食同阿尔茨海默氏病之间可能的联系。
Last week, the Alzheimer's Society said it was launching a study to investigate possible links between diet and Alzheimer's disease.
研究已经发现皮层厚度的改变存在于其他疾病中，例如在阿尔茨海默氏病和孤独症中存在皮层变薄的情况。
Researchers have seen differences in cortex thickness in other diseases as well. It is thinner, for example, in people with multiple sclerosis, Alzheimer's disease and autism.
这种收缩随着我们年龄的增长会加速，这就是出现记忆力问题和像阿耳茨海默氏病这样的老年痴呆症的征兆。
And this shrinkage speeds up as we grow older, foreshadowing memory problems and dementias like Alzheimer's disease.
然而，阿尔茨海默氏病模型老鼠需要额外剂量的PACAP27和特定分子来打破障碍从而改善学习能力。
However, the mice that had a version of Alzheimer's disease needed both an extra dose of PACAP27 and the antisense that turned off the gatekeeper to improve learning.
据阿尔茨海默氏病协会的有关资料，在英国有大约75万人患有痴呆症，其中半数以上的人患有阿兹海默症。
According to the Alzheimer's Society, around 750, 000 people in the UK suffer from dementia, more than half of those with Alzheimer's.
据阿尔茨海默氏病协会的有关资料，在英国有大约75万人患有痴呆症，其中半数以上的人患有阿兹海默症。
According to the Alzheimer's Society, around 750, 000 people in the UK suffer from dementia, more than half of those with Alzheimer's.
应用推荐