明代嘉靖年间有一个人叫范钦，一生嗜好藏书。
During the years of Jiajing in Ming Dynasty, a scholar named Fan Qin had a hobby in collecting books.
他谨重地站起身来走到考特兰·范·杜伊钦克的桌前伸出他的手。
He rose deliberately and walked over to Cortlandt Van Duyckink's table and held out his hand.
他与考特兰·范·杜伊钦克握了手。
他与考特兰·范·杜伊钦克握了手。
应用推荐