徽商在汉口的经营范围十分广泛，特别是盐、当、粮等行业尤为活跃。
The merchants of Huizhou in Hankou managed business extremely wide and active, especially in the fields of salt, tea, pawns rice, and so on.
尽管安全技术涉及的范围十分广泛，但密码技术是各种安全技术的核心。
The information security technology relates to a variety of areas, but the cryptogram technology is the core of all security technologies.
其范围十分广泛，包括健康服务、家政服务、旅游娱乐和教育等各个领域。
It covers a wide range of fields, including health service, home service, tourism and entertainment, education and so on.
碳酸二甲酯是绿色化工基础原料，应用范围十分广泛，具有广阔的应用前景。
Dimethy Carbonate (DMC) is a basic raw material for green chemical industry, which has very extensive application now and in the future.
化学修饰电极(CME)是当前电化学、电分析化学中十分活跃的研究领域，其应用范围十分广泛。
Chemical modified electrode (CME) is studied actively in the current electricity chemistry and electricity analyse chemistry research fields, and its application range is very extensive.
石油碳氢化合物通过加工所生产的物质，基本上是其他化学工业的预制品，这种加工目前范围十分广泛。
The processing of petroleum hydrocarbon to yield materials that are essentially the building blocks of other chemicals industries is now very extensive.
该产品随着氯含量的提高，其热变形温度明显上升，其机械强度指标也相应提高，其应用范围十分广泛。
As the chlorine content of the product increased, the heat distortion temperature increased significantly, its targets have been increased mechanical strength, its wide range of applications.
计算机3d人脸对象的应用范围十分广泛，包括虚拟现实、辅助教学、远程会议、人机交互、游戏娱乐、电影制作等诸多方面。
Computer based 3d face model has been widely used in many fields, such as virtual reality, computer aided instruction, teleconference, HCI, computer game, movie making, etc.
杨树溃疡病主要由真菌侵染所致，该真菌是一类世界性分布的真菌，寄主范围十分广泛，可危害多种林木和果树的树干及果实，引起枯枝、溃疡、流胶和果腐等。
Poplar canker is mostly caused by fungi. These kind of fungi distributes world wide, parasites wide-ranging hosts, and harms the branches and fruits of many kinds of forest and fruit trees.
聚氨酯泡沫塑料是一种高分子合成材料，应用范围十分广泛，但聚氨酯泡沫塑料在火灾时能放出使人窒息死亡的毒气，特别是近年来已在一些场所造成重大的人员伤亡事故。
The urethane foams is a kind of high molecular synthetic material and can be used widely. But being burned, it can get out the poisonous gas and results in some accidents with heavy losses of lives.
CIM事件十分复杂并且涉及到范围广泛的主题和场景。
CIM events are complex and cover a wide range of topics and scenarios.
因此，研究中频电参量的测量方法，设计和开发中频范围的电参量测量仪器，不但具有广泛的应用领域，而且还具有十分重要的理论意义。
So, it has very wide applied fields and very important theoretic meaning to study, design and develop audio-frequency measurement technique to measure audio-frequency electric parameters.
语文课程资源范围是十分广泛的，而教科书已不是唯一的课程资源。
Language courses resources is very broad, and the textbook is not the only curriculum resources.
自动调制方式识别应用范围广泛，对于军用软件无线电侦察接收机更具有十分重要的意义。
Automatic identification of the modulation type of a signal has found applications in many areas, especially important for military software radio interception receiver.
形成这些论文，研讨会和工作室的技术报告在十分广泛范围探讨了软件工程教育和培训的未来。
The papers, panels, and workshops forming the the technical program explore software engineering education and training in a wide variety of contexts.
这些重组病毒影响范围广泛，对亚洲国家艾滋病防控工作造成十分严重的危害。
These recombinant virus affecting a wide range of national AIDS prevention and control work in Asia caused very serious harm.
这些重组病毒在亚洲的HIV—1流行中扮演着日益关键的角色，其影响范围日益广泛，对亚洲国家造成十分严重的危害。
These recombinant virus in Asia, the prevalence of HIV-1 play an increasingly crucial role in increasing the scope of its impact on Asian countries caused very serious harm.
交流艺术学位提供专门的交流技巧培训，但是培训的应用范围却十分广泛。
Communication degree provides specific training in communication, but the application of that training is very broad.
我国地热资源十分丰富，分布范围及其广泛，主要是中低温地热资源，但也分布有一定的高温地热资源。
Geothermal resources are abundant and widely distributed in China, most of them are low-temperature geothermal resources and the rest are high-temperature geothermal resources.
四年后的今天，网络的应用范围已十分广泛了，不仅有网络视频会议，还有网络个人银行。
Now, four years later, I know that Networking makes possible a plethora of applications, from video-conferencing over the Internet to linking Banks through private networks.
重力场所包含的信息十分丰富且重力资料具有范围广、精度和分辨率高、观测成本相对较低廉等优势也就决定了重力场具有广泛的应用。
Gravity data have the advantage of wide range, high precision and resolution and relative cheap observation cost, so that the gravity field which contains abundant information has broad applications.
内容简介多元统计分析是统计学中内容十分丰富、应用范围极为广泛的一个分支。
This market leader offers a readable introduction to the statistical analysis of multivariate observations.
内容简介多元统计分析是统计学中内容十分丰富、应用范围极为广泛的一个分支。
This market leader offers a readable introduction to the statistical analysis of multivariate observations.
应用推荐