长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。
At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated "charges" and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.
长久以来处于争议之中的范冰冰不去理会那些捏造的传闻，希望凭借她的敬业精神和低调行事的原则来平息各种指责。
At the center of controversy for a long time, Fan has reconciled herself to the fabricated “charges” and hopes to silence the critics with her professional dedication and low-profile conduct.
29岁的范冰冰和64岁的王学圻的约会传言在网络上疯传，引起了很大的轰动。
An explosive rumor that 29-year-old Fan Bingbing, a famous beauty, and 64-year-old Wang Xueqi, a award-winning veteran, were dating swirled around cyberspace, causing a big stir among the public.
不过你可能还不知道范冰冰是个四栖明星星——获奖演员、流行歌手、时装模特和制作人，在娱乐界的威慑力瞬间暴增四倍。
Butt you might not have known that Fan Bingbing is something of a quadruple threat — not only is she an award-winning actress, shes also a pop singer, fashion model, and producer.
小范冰冰杨棋涵现在的走红并没有改变她一贯做人的风格，脚踏实地做人，真诚对待身边的每一位好朋友和粉丝，认认真真做自己的音乐。
Yang chess culvert now fame didnt change her usual life style, down-to-earth person, we treat every around a good friend and fans, conscientious do his own music.
小范冰冰杨棋涵现在的走红并没有改变她一贯做人的风格，脚踏实地做人，真诚对待身边的每一位好朋友和粉丝，认认真真做自己的音乐。
Yang chess culvert now fame didnt change her usual life style, down-to-earth person, we treat every around a good friend and fans, conscientious do his own music.
应用推荐