虽然这些英雄褪去了神性的光环，还原为真实可感的“人”，但其思想、行为上仍具英雄特质。
Although the hero has a divine aura fade back into ordinary people, but they act from the moral thought to still have a hero character.
余华的《兄弟》具有现代主义特质，具体体现在荒诞、反英雄、黑色幽默这三个方面上。
There are modernism characteristics in the Yu Hua's "brothers", which are embodied in the three aspects of absurdity, anti-heroes and Black Humor.
古希腊的神话和传说塑造了一系列具有冒险精神的英雄形象，这些文学形象折射出了西方人热衷冒险的文化特质。
Greek myths and legends create a series of heroic images with adventure spirit, reflecting the cultural characteristics of the western people's zeal for adventure.
而作为兼有交响乐与合唱音乐特质的交响合唱，作品表现出来的“英雄性”与“交响性”，关键在于主题贯穿手法及交响化手法的运用。
For the sake of the heroic and symphonic property of the music, the application of the topic unity and symphonic techniques is the key composition of the whole music.
人物性格和自然规律、行动和结果带来的一系列悲剧冲突，使作品在表现英雄精神的同时，交织着许多震撼人心的悲剧特质，给读者带来了全新的阅读体验。
The tragic conflicts between the heros character and the natural law, the action and its result offer the reader a new reading experience in heroism mingled with tragic features.
勇敢的领导者拥有我们崇拜的书本上英雄们的特质。
Brave leaders are the ones who embody all the characteristics of the heroes we idolize in books.
勇敢的领导者拥有我们崇拜的书本上英雄们的特质。
Brave leaders are the ones who embody all the characteristics of the heroes we idolize in books.
应用推荐