在漫长的英语学习过程中,没有任何捷径可言。
There is no cut-short on the way of life-long English learning.
犯错误是英语学习过程的一部分。
英语作为外语学习者在英语学习过程中存在着许多困难和障碍。
There are many difficulties and obstacles during the process of English learning for most of the EFL (English as Foreign Language) learners.
如果说有一个最了解华康的英语学习过程,我想这个世上就只有我一个了。
If there is someone who knows well Hua Kang's learning process, it must be me.
英语学习过程中“冰冻期”的产生是由于长期语言知识与语言运用脱节而致。
In the process of English language learning, the forming of "icy period" is put down to disjunction of the knowledge of English language and its application.
目的语文化并不是英语学习的目的,而是英语学习过程中伴随始终的重要因素。
Target language culture is not necessarily the goal of language learning, but the indispensable factor in the course of English learning.
我之所以写这封信,不仅仅是想表达对您的谢意,更是对您提出希望父母能加入孩子英语学习过程的一种回应和承诺。
I write this letter, not only for the reason I want to appreciate you, but also as response to what you evolved in the article.
那次只是观光旅游,但是在旅游的过程中我下定决心一定要来美国学习英语。
That time I was here on vacation——just sightseeing, but during that trip I decided that I would come to the United States and study English.
有时会回想一下自己的英语学习历程,特别是大学以来的一路考证的过程。
Sometimes my mind would go back to my English learning journey in the past, especially the journey of taking various English exams after I entered college.
英语课堂教学实际上也是一种学生自律性的学习过程,具有自主性和研究性。
English teaching in class is actually a process of learners' study voluntarily with the character of independence and research.
随着年龄的增大,母语的使用加深了其固化的过程,因此,消除母语的干扰会更加困难,影响了英语学习的速度。
As the increase of age, the use of mother tongue to deepen its curing process, therefore, to eliminate the interference of mother tongue will be more difficult, affected the speed of learning English.
芮:学英语的过程也在学习如何思考。使用不同语言的人们有着不同的思维方式和逻辑。
Rui: learning English is also about learning how to think. When people use different languages, they have different thinking or logic.
学习英语的目的是交流。交流是双方或多方沟通思想信息的过程。
The purpose of learning English is to communicate, which requires the exchange of ideas and information.
英语学习是一个极其复杂的过程,它不仅受英语语言自身特点的影响,还受其他一些因素的影响。
English, learning is a rather complicated process. It is influenced not only by the linguistic characteristics of English itself, but also by some other factors.
在我求学的过程中,我忘不了学习英语的巨大困难。
In the course of my schooling, I will never forget the great difficulty I encountered in learning English.
由于科技语篇高度的抽象性和复杂性,它经常成为外语学习者学习英语过程中的障碍。
Because of its high abstraction and complexity, scientific discourse often ACTS as an obstacle for the foreign language learners in the process of learning English.
探索新型教学模式、优化教学过程、培养非英语专业学生的自主学习能力成为大学英语教学研究的重要课题。
College English teaching research focuses on exploring new teaching models, optimizing teaching process and cultivating autonomous learning ability of non-English majors.
商务英语学习是一个过程,它受到不同类别的图式的影响。
Be learning, as a process, will be affected by the different types of schemata.
在学习英语的过程中,必须注意此问题,才能准确地理解、正确地运用英语。
Therefore in English study, the problem should be paid more attention in order to accurately understand and correctly use English.
动机在大学英语学习的过程及学习效果方面起着重要的作用。
Motivation has a great impact on the learning achievement in the course of college English study.
学习英语是一个长期的、费力的过程。所以只有兴趣能使你坚持学习。
English learning is a long and arduous process, and only the interest can make you adhere to learn.
薪酬支付过程中与英语学习的成功完成检讨,并呼吁增加培训。
Salary is paid during training with a review and increase upon successful completion of English studies.
可见,对英语学习和教学过程中的情感态度问题我们再也不可忽视和回避了。
Affective factors in the course of English teaching and learning cannot therefore be overlooked and evaded any longer.
激发学生学习英语的兴趣,在教学过程中占有相当的重要性。
Stimulating students' interest in English learning accounts for certain amount of teaching process.
阅读是一个复杂的认知心理过程,在英语学习中起着举足轻重的作用。
Reading is a complicated cognitive psychological process, and plays a very important role in English learning.
阅读是一个复杂的认知心理过程,在英语学习中起着举足轻重的作用。
Reading is a complicated cognitive psychological process, and plays a very important role in English learning.
应用推荐