2016年对于英菲尼迪来说更是“休养生息”蓄势待发的一年。
ForInfiniti, 2016 is a year to refresh and as much as a year ready to accelerate.
尼桑的擦痕保护面漆目前已用在2008英菲尼提ex35型豪华多功能车上。
Nissan's Scratch Guard Coat is currently available on the 2008 Infiniti EX35 luxury crossover utility vehicle.
虽然游荡的改装展区一个月前，我走过去的这个例子中的VIP时尚的英菲尼迪展台。
While wandering the SEMA show floor a month ago, I walked past this example of VIP fashion in the Infiniti booth.
经过16年杰出作为美国最受人尊敬的豪华汽车品牌之一，英菲尼迪决定在全球范围内扩大品牌。
After 16 illustrious years as one of America's most esteemed luxury automotive brands, Infiniti decided to expand the brand globally.
目前，中国已成为英菲尼迪继北美之后的全球第二大市场，英菲尼迪在2014年年底实现国产化。
At present, China has become the Infiniti's second largest market in the world, only after North America. Infiniti was achieved localized production in China in late 2014.
这也将使日产公司难以补充美国地区的存货，而目前在美国市场上，英菲尼迪汽车只剩一个月的库存了。
That will make it difficult to replenish inventories in the U.S, where only a month's supply of some Infiniti models is on the ground in the U.S..
英菲迪尼（Infiniti）的情况更糟：在轿车和卡车的总销售额中，G-car所占的份额超过了半数。
The situation is even worse at Infiniti, where the G-car accounts for more than half of car and truck sales combined.
凭借独特前卫的设计、出色的产品性能和贴心的客户服务，英菲尼迪迅速成为全球豪华汽车市场中最重要的品牌之一。
With a unique avantgarde design, excellent performance and thoughtful customer service, Infiniti is rapidly group up into one of the world's most important brands in the luxury car market.
但是英菲尼迪目前正在努力成为高档车市场中的一个主要角色，同时它计划在未来几年内推出几款全新车型以扩大产品阵容。
However, Infiniti is working hard to become a major player in the premium segment as well, and is planning to launch several all-new models in coming years to expand its range.
在一项研究中，科学家从500名丹麦菲英岛儿童的卧室采集了灰尘样本。
For the new study, the scientists gathered information about the dust in the bedrooms of 500 children who live on the Danish island of Fyn.
该项目沿南菲英海岸分布有19个独特的基地。
The project's 19 unique locations are located along the coasts in the South Fyn Archipelago.
姚菊英，程菲的启蒙教练，程菲给她的印象是一个严于律己、专心致志的孩子。
Yao Juying, her first coach, recalled a remarkably disciplined and focused child.
杭州菲英汽车零部件有限公司是一家专业开发和制造各种商用车鼓式刹车片的企业。
Hangzhou Feiying Autoparts Co., Ltd is a leading enterprise specializing in developing and manufacturing various kinds of automotive brake linings.
德菲丝巧克力它同样经历了1一年的品牌磨砺和近3年的快速递增，并采取专卖店的形式建立起庞大的吕丽萍孙海英反同事件网。
It also has 11 years of experience and sharpen the brand's rapid growth in the past 3 years and take the form of store to build a large channel networks.
德菲丝巧克力它同样经历了1一年的品牌磨砺和近3年的快速递增，并采取专卖店的形式建立起庞大的吕丽萍孙海英反同事件网。
It also has 11 years of experience and sharpen the brand's rapid growth in the past 3 years and take the form of store to build a large channel networks.
应用推荐