因此，选择网站寻找我的学术论文引用对于当时的我来说是非常困难的，因为我之前不会用英文研究英语网站。
Thus, choosing the website to find references for my academic paper was very hard for me at that time because I would never use English to research the English websites.
因为我们降低我们的头而且将在脖子上的套索移交给全球化开始英文研究，也就是说，我们已经遭受一个残酷的开发。
That is to say, we already suffer a cruel exploitation since we lower our head and hand over the noose on neck to globalization to start English study.
法庭得知，受害者是纽卡斯尔大学两个颇受欢迎的青年研究生，他们喜欢用自己的英文名字，Cici和Kevin。
The court heard that the victims were two popular young graduates of Newcastle University who preferred to use their Anglicised names of Cici and Kevin.
不管怎样，我开始研究，开始主要是想依靠英文资料寻找中美合作所涉足渣滓洞和白公馆两所监狱的证据。
Nonetheless I began to research, at first aimed at finding evidence of SACO's involvement in the Refuse Pit and Bai Mansion prisons, depending mainly on English resources.
张益肇说，他们还有一个目标是推出一个帮助说英语的人学习汉语的版本，但目前公司的研究还是集中在中文和英文的转换上面。
A version for English speakers learning Chinese is also a goal, but the company's research so far is focused on Chinese-to-English, Mr. Chang said.
此项研究的更详细细节可以在这里找到（英文）。
Given the popularity of these sites, chances are that Attributor actually underestimates the scope of e-book piracy in the U.S. You can find a more detailed look at the study's methodology here.
拉什·林博将“伊拉克问题研究小组”戏称为“伊拉克投降小组”（译注：伊拉克问题研究小组与伊拉克投降小组的英文缩写都是ISG。） ，并称该小组的成员使他“作呕”。
Rush Limbaugh dubbed the ISG the “Iraq Surrender Group” and said that its members made him want “to puke”.
我们不得而知，但是研究者倒是研究出了N个在英文简历上最最忌讳出现的单词，比如：dynamic有活力的、problemsolver问题处理专家等等，这些空白无力而又略显得夸张甚至浮华的词语会让考官“恶心”，简历直接“打入冷宫”。
Words and phrases such as ‘dynamic’ or ‘problem solver’ have been named as the most overused cliches on jargon-filled CVs。
对英文拼写的新研究发现，在孩子们到11岁掌握了800个单词后，糟糕的拼写系统将阻碍孩子们阅读水平的提高。
That is the conclusion of new research that has found that children face 800 words by the age of 11 that hinder their reading because of the way they are spelt.
尽管牛津英文词典享誉全球，但是这本书并未给出版社赢利，并且每年还要花几百万镑来做调查研究。
But despite its global reputation, the OED has never made a profit and continues to cost several million pounds a year in research.
学校用英文授课，所以还雇了研究生做翻译。
The school had to hire graduate students to help translate the lessons, which are delivered in English.
我们大学知道，英语会话，在研究英文及实际做事，都是很有用的。
We all know English conversation is very useful both in studying English and in practical affairs.
本研究还论述了林语堂是如何将其英文小品文翻译成中文的。
Second, this study also touches on how Lin translated English essays into Chinese.
这份名单是由来自难开普敦的研究学者们利用一项名为NEOimpactor的软体所测算出来的，NEO是美国宇航局近地面项目的英文缩写。
The list has been compiled by researchers from the University of Southampton using software called called NEOimpactor, short for NASA's ‘NEO’ or Near Earth Object programme.
验证和分析了LSC模型的英文文本和中文文本的分类性能，研究了LSC模型的分类稳定性以及与其它多种分类模型的性能比较问题。
We study the performance of LSC model on English and Chinese corpus respectively, analyze the LSC model's stability, and compare LSC model with some common classification models.
由于我们专业的特殊性，我们专业本身对外语水平要求就很高，我们经常用英文上课，研究英文资料。
In addition, my major has a high demand for English as its special ty, so we often take courses in English and directly study English material.
为什么林语堂先用英文创作小品文，同时选择那些涉及中西文化的主题，这是本论文的研究重点。
Why Lin wrote in English first and chose those topics concerning Chinese cultures and western cultures is the focus of this thesis.
既然感染型文本的译文形式通常是以目标语为导向的，因此有必要进行中英文城市介绍的对比性研究。
Since the translation of the operative text is usually adapted to TT-orientation, it is necessary to do the comparative study between Chinese and English city introductions.
这本词典可作为你研究英文的经典。
很多英文单词的单复数形式没差别，因此有时你会听到有人说为一篇文章做了“很多调查研究”，但这么说也很讨喜。
Many English words are the same in the singular as in the plural, so sometimes you will hear someone talk about the "researches" they did for a story, which is nonetheless endearing.
时尚的英文翻译：研究团队用电脑软件开发出一个最佳产品配方，并结合了体育局部养分专家给出的倡导。
The team used computer software to develop a formula for the best product and combined it with advice from nutrition specialists in the athletic department.
本文从文体学角度，用理论分析和统计学的方法研究英文摘要的写作。
From the point of view of stylistics, this paper studies English abstract writing by theoretical analysis and statistical method.
因为将来也打算走向教学路线，因此对于英文教学方面也小有研究在学期间也修习了英语教学的相关课程。
In the future, I will be an English teacher, therefore, I do some researches on English teaching and take courses concerning teaching English as the second language in the school.
通过研究发现：1在结构方面，来自两个学科两个写作群体的英文摘要呈现较大的一致性。
The major findings of this study are: 1 the generic structure of abstracts from the four sub-corpora show much consistence.
从异化策略的角度，本文作者尝试对《阿Q正传》的两个英文译本进行比较研究，这两个译本分别由杨宪益戴乃迭夫妇以及威廉·莱尔翻译。
From the perspective of foreignization strategy, the author intends to conduct a comparative study of the two English versions of AH Q Zheng Zhuan given by Yan Hsien-yi and Gladys Yang and William A.
从异化策略的角度，本文作者尝试对《阿Q正传》的两个英文译本进行比较研究，这两个译本分别由杨宪益戴乃迭夫妇以及威廉·莱尔翻译。
From the perspective of foreignization strategy, the author intends to conduct a comparative study of the two English versions of AH Q Zheng Zhuan given by Yan Hsien-yi and Gladys Yang and William A.
应用推荐