据剑桥大学披露，英国著名科学家霍金教授日前因为呼吸系统问题而入院，经过治疗，霍金教授的病情已有好转。
Leading scientist Stephen Hawking's condition has "improved" after being admitted to hospital with chest problems, Cambridge University says.
著名医学杂志“柳叶刀”在一篇报道中警告，自杀率也在上升。英国剑桥大学的肯蒂克伦尼斯，是这篇报告的撰写人之一。
A report in the medical journal Lancet warns of a rise in suicides. Alexander Kentikelenis of Britain's Cambridge University is one of the authors.
美国和英国有着最好的大学，著名的传统院校如剑桥大学和伦敦大学，有着悠久的历史。
America and England have the best universities, the famous traditional universities such as Cambridge and Oxford, which have the long history.
剑挢大学还与英国很大一部分最著名的科学家息息相关，包括艾萨克·牛顿、查尔斯·达尔文、史蒂芬·霍金和詹姆斯·克拉克·麦克斯韦等。
It also has been associated with the majority of Britain's most renowned scientists, including Isaac Newton, Charles Darwin, Stephen Hawking, and James Clerk Maxwell.
当过美国哥伦比亚大学校长的约翰逊不是那个著名的英国作家约翰逊。
The Samual Johnson who was a president of Columbia University was not the Samual Johnson who was a famous English writer.
牛桥，是英国最著名的两所大学牛津大学和剑桥大学的合称。 剑桥大学是由 1209年从牛津大学逃离的学者们建立的。
Oxbridge is a composite of the two most renowned universities in Britain, the University of Oxford and the University of Cambridge, which was founded by scholars fleeing Oxford in 1209.
牛津大学是英国最古老的大学，也是世界最著名的高等学府之一。
Oxford University is the oldest university in Britain and one of the world's most famous institutions of higher learning. (para. 1)
学校由英国牛津大学的学者创建于1873年，是新西兰第二古老的大学，同时也是一所在教学和研究领域享有国际声誉的著名学府。
School by the scholars of the university of Oxford, UK founded in 1873, it is New Zealand the second oldest university, is also a place research and teaching the prestigious international repute.
学校由英国牛津大学的学者创建于1873年，是新西兰第二古老的大学，同时也是一所在教学和研究领域享有国际声誉的著名学府。
School by the scholars of the university of Oxford, UK founded in 1873, it is New Zealand the second oldest university, is also a place research and teaching the prestigious international repute.
应用推荐