在他的归途上,他看到车后面的顶篷马一个英俊的小伙子。
On his way back he saw a handsome young man on a horse behind a canopied cart.
她们咯咯笑着指指点点,年青的女子会把最英俊的小伙子挑选出来。
They point and giggle, the young ones picking out the most handsome boys.
我必须说他是个英俊的小伙子--卷曲的头发,黑眼睛,如此等等.
example:And I must say he's a good-looking young fellow-curly hair,dark eyes,and all that.
她的梦想都变为现实,包括英俊的小伙子被她前进的道路上举行会议。
Her dreams are all coming true, including the handsome young man whom she meets along the way.
他是个长得特别英俊的小伙子,穿的衣服看样子总像是专门去订做的。
He's a mighty handsome young fella and his clothes always look like he has them made to order.
当这个故事发生时,丘比特已是一个十分英俊的小伙子,当然背上仍长着翅膀。
When this story took place, Cupid had grown into a very handsome young man, but still with the wings.
这位身患多处硬化症的女人 这样评价她的丈夫:“他是我遇见过的最英俊的小伙子。”
The multiple-sclerosis sufferer said of her husband: " He is the most beautiful person I have ever met."
准备给詹森装修的那位工人叫弗兰克。他是一个英俊的小伙子。卡萝看了他一眼就对他产生了兴趣。
The worker who was going to remodel Jason's office named Frank. He was a handsome guy. And Carol was interested in him as soon as they met at the first sight.
听到喊声,我立刻从书店的书架上我正在浏览的书中抬起头来,转过身,迎面正好看到一个相貌英俊的小伙子正微笑着向我打招呼。
I turned from where I had been browsing1 in the bookstore to see a six-foot-six, muscular2, good-looking, smiling, sandy-haired young man calling me.
我知道艾梅准会很高兴,但就在前门外,一位英俊小伙正皱着眉,焦急地来回踱步,显然是在等努里耶夫,我便谢绝了他的邀请。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
哦,不,亲爱的父亲,我很爱他,他就像是世上最英俊潇洒的小伙子,我会终生和他厮守在一起的。
Not at all, father dear. I love him just as much as if he were the handsomest man, and I want to keep him as long as I live.
得,亲爱的,你递给我一个瓷杯好么,英俊年轻的拉勒毕小伙子朝我们走来,在邀请你跳舞之前,我会为布莱克太太斟满的。
Now, dear, if you could hand me one of those china cups, I will fill it for Mrs. Blake before you are asked to dance by that nice young Larrabee boy making his way toward us.
他从一名英俊的黑人小伙堕落成一个不男不女、不黑不白的怪人,皮肤不自然,脸上有多处塌陷。
He went from being a handsome young black man to an androgynous, deracinated freak, his skin an unnatural shade of white and his face seeming to be almost sloughing off at points.
一个戴劳力士表,面色苍白的秃头佬几乎总是比穿汉堡店制服的英俊小伙更受青睐!
A doughy bald guy in a Rolex will outscore a stud in a Burger King uniform almost every time!
一个戴劳力士表,面色苍白的秃头佬几乎总是比穿汉堡店制服的英俊小伙更受青睐!
A doughy bald guy in a Rolex will outscore a stud in a Burger King uniform almost every time!
应用推荐