瑞尼的图书馆，艺术格拉斯哥，苏格兰学院（新增优良的读者建议。）
Rennie Mackintosh Library, Glasgow School of Art, Scotland (Added on excellent reader suggestion.
苏格兰皇家音乐戏剧学院(RSAMD)最近推出了一个让人印象深刻的界面，我正在比较这两个界面。
I was contrasting this with the impressive recently launched interface for the Royal Scottish Academy of Music and Drama (RSAMD).
1971年，这位英国未来的首相毕业于苏格兰的精英学校费茨公学；一年之后，他准备进入牛津大学圣约翰学院学习。
In 1971 the future Prime Minister had just graduated from the elite Scottish prep school Fettes; a year later he was to attend St. John's College at Oxford.
哈佛商学院几乎把近年来的问题企业讨好了个遍，从充斥着哈佛商学院毕业生的安然到苏格兰皇家银行。
HBS has produced fawning studies of almost every recent corporate villain from Enron (which was stuffed full of HBS alumni) to the Royal Bank of Scotland.
来自法国雷恩市公共卫生学院的Antoine Flahault发现，去年冬天在毛里求斯和新苏格兰岛，由H1N1病毒导致的ARDS发生率是普通流感的100倍。
Antoine Flahault of the School of Public Health in Rennes, France, found that this past winter in Mauritius and New Caledonia, H1N1 caused ARDS 100 times as often as ordinary flu.
2009年凯尔特跑从1月15日，星期四-星期日，2月1日，从苏格兰广管局在音乐课程的学生和特色表演苏格兰皇家音乐和戏剧学院。
Celtic Connections 2009 ran from Thursday 15 January - Sunday 1 February, and featured performances from students on the BA Scottish Music course at the Royal Scottish Academy of Music and Drama.
当下，苏格兰皇家学院所在的大厦正在举行苏格兰首次让·穆克作品展，现场人潮涌动。
Right now the Royal Scottish Academy building teems with crowds on the occasion of Scotland's first Ron Mueck exhibition.
詹姆斯·麦卡沃伊曾在苏格兰皇家音乐戏剧学院学习，20岁时搬到伦敦，开始从事演艺事业。
James McAvoy studied at the Royal Scottish Academy of Music and Drama, and at the age of 20 he moved to London to pursue acting.
1961年参观苏格兰女子学院时跟对方客套说：英格兰女人根本煮不来饭！
'British women can't cook. ' Endearing himself to the Scottish Women's Institute in 1961.
他出生于苏格兰，后来在加拿大进入艺术院校，就读于安大略艺术与设计学院。
Born in Scotland, he later attended art school in Canada at the Ontario College of art and Design.
其研究生阶段作品《黑与灰》（2007年）一张就耗时五个月，并获得了当年苏格兰皇家学院颁发的“苏格兰未来之星大奖”。
"Black and Grey" of his post graduate period in 2007 took him five months to finish, and won the "Scotland Future Star Award" in Scotland Imperial Academy in that year.
1961年考察苏格兰男子学院时跟对方客套说：英格兰女人基本不会煮饭！
"British women canhat cook. " Endearing himself to the ScottishWomenhas Institute in 1961.
他1973年从爱丁堡新闻学院毕业后开始为许多苏格兰日报和周报写报道。
Following Eric's graduation from the Edinburgh Journalism College in 1973 he reported for a variety of Scottish daily and weekly newspapers.
他1973年从爱丁堡新闻学院毕业后开始为许多苏格兰日报和周报写报道。
Following Eric's graduation from the Edinburgh Journalism College in 1973 he reported for a variety of Scottish daily and weekly newspapers.
应用推荐