赫什发现，84%的购物者更倾向于在充满花香的房间里买鞋，但赫什发现了一些更奇怪的事情。
Hersh found that 84% of the shoppers were more likely to buy the shoes in the flower-scented room, but Hersh found out something even stranger.
艾米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘来的一丝极微弱的带花香的香水味。
Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.
光的世界里，是一个鸟语花香的世界。
In that world of light there were birds singing, and beautiful flowers bloomed.
日本人答道：“当你的朋友来闻这些花香的时候。”
The Japanese replied, "When your friend comes to smell his flowers."
天芥草及云呢拿-混合为散发温暖花香的基调。
Notes of heliotrope flowers and vanilla - combine to create the warm floral base notes.
日本人回答：“当你朋友出来闻花香的时候。”
"The Japanese replied," When your friend comes to smell his flowers.
气味：新鲜水果与花香的气息相结合，香气宜人。
Bouquet: a fresh and fruity nose with lifted floral and musk aromas.
将这款令人愉快的混有果味和花香的喷雾喷在全身。
Spray Impulse all over your body for an exhilarating blend of fruits and florals that will make you go 'BLING BLING'.
日本人答道：“当你的朋友来闻这些花香的时候？”
The Japanese replied, "When your friend comes to smell his flowers. ".
花香的：葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
Flowery. Aroma of a wine which suggests the perfume of a flower, especially in young wines.
建成后大明宫国家遗址公园将是绿树成荫，鸟语花香的城市绿肺。
After completing, Daming Palace National Heritage Park will be an Urban Green Lung featured by big clusters of trees and flowers and large herds of birds.
假如我是一只会魔法的兔子，我一定是生活在鸟语花香的森林里。
If I were a magic rabbit, I must be living in a beautiful and peaceful forest.
当我们进入这家满是新鲜花香的精致小店时，我有一种很好的预感。
I had a agreeable consciousness as we entered the quaint tiny mart fraught with the fragrance of fresh flowers.
米雪多菲德甜红葡萄酒是一款深红色的富有强劲而饱满的花香的酒。
Michel Schneider Dornfelder Lieblich is a dark red wine with a strong, full bouquet.
花香的：花香的：葡萄酒尤其是年轻葡萄酒中令人联想起花朵芬芳的香气。
Flowery. Aroma of a wine which suggests the perfume of a flower, especially in young wines.
你们必须对这块地特殊对待，保持它的圣洁，使她成为白人也能闻到草地花香的地方。
Must keep it apart and sacred as a place where even the white man can go to taste the wind is sweetened by the meadow's flowers.
有一天，当他们真正找到时间能够驻足片刻闻闻花香的时候，可能已经太迟了。
One day, when they do find time to stop to smell the flowers, it might be too late.
剃须膏：我喜欢剃须膏，但是市场上那些专门为女性设计的有着水果或是花香的剃须刀对我而言只能是一般般。
Shaving cream: I love the idea of shaving cream, but sometimes the fruity or floral varieties marketed to women are just too froufrou for me.
有人喜欢烈日炎炎的夏天，有人喜欢果实累累累的秋天，有人喜欢雪花纷飞的冬天，但我最喜欢鸟语花香的春天。
Some people like the hot sun hot summer, some people like the fruitful autumn, some people like snow in the winter, but I like the flowers of spring.
这款带有浪漫玫瑰花香的粉红色洗面乳，滋润的乳霜质地，能够搓出绵密而细致的泡沫，充分清洁并保湿你的肌肤。
This romantic roses with pink cleanser, moisturizing cream texture, dense and detailed that the bubble can fully clean and moisturizing your skin.
在一次最近的调查中，30名患有慢性失眠的志愿者在三周之内每晚都在一个受监视的控制室内睡在带薰衣草花香的枕头上。
In a recent study, 30 volunteers with chronic insomnia slept each night for three weeks on lavender-scented pillows in a controlled room where their sleep was monitored.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物，但用蜡纸包进盒子里后，它也是一份精美的情人节贺礼。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
在一次最近的调查中，30名患有慢性失眠的志愿者在三周之内每晚都在一个受监视的控制室内睡在带薰衣草花香的枕头上。
In a recent study, 30 volunteers with chronic insomnia slept each night for three weeks on lavender-scented pillows in a controlled room where their sleep was monitored electronically.
在一次最近的调查中，30名患有慢性失眠的志愿者在三周之内每晚都在一个受监视的控制室内睡在带薰衣草花香的枕头上。
In a recent study, 30 volunteers with chronic insomnia slept each night for three weeks on lavender-scented pillows in a controlled room where their sleep was monitored electronically.
应用推荐