街对过饭铺正煮着豆花饭,香气一阵阵飘进门来,油锅里煎的东西滋拉滋拉的响,搞得人肚子咕咕的叫。
From the restaurant across the street came wafts of the smell of bean curd jelly and the sizzle of something being deep-fried, making their stomachs rumble.
在其他地方,小型巴士将像飞机餐食一样按份额打包好的食物:藏红花饭,鹰嘴豆,还有洋葱搭配鸡肉或羊肉,分发给人们。
Elsewhere, packed rations similar to airline meals are distributed by minibus: saffron rice, chickpeas and Onions, with chicken or mutton.
在其他地方,小型巴士将像飞机餐食一样按份额打包好的食物:藏红花饭,鹰嘴豆,还有洋葱搭配鸡肉或羊肉,分发给人们。
Elsewhere, packed rations similar to airline meals are distributed by minibus: saffron rice, chickpeas and Onions, with chicken or mutton.
应用推荐