迈克跨过石南花,朝浓密低矮的灌木丛走去,开始拨开树叶寻找隐藏的果实。
Mike made his way across the heather to the dense, low-lying bushes and started to move the leaves aside to seek out the hidden fruit.
建筑就是一首诗,每个别墅都可以设计成为花的蓓蕾的样子犹如诗里的诗句,他诠释的“家”,叫做弯曲小径,这来自于他一次对树叶的静想。
That prompted the idea of writing story lines from which each villa design could bud. His narrative for one home, called Bending Paths, begins in a meditative vein.
在他们的生活中,花、树叶和季节变化都没有关系。
Flowers, leaves, the changes of season become irrelevant in their lives.
树叶、果实和花是动物及昆虫的食物。
The leaves, fruit and flowers are food for animals and insects.
令人惊奇的是,每个人心中“心”有很多不同,像树叶、像水滴、像辣椒、像花,最特别竟是个十字。
What is surprising is that at everybody's heart the form of 'heart' is considerably different, it could look like a tree leaf, a water drop, a hot pepper, a flower, and even a cross.
假如我变成一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?
Supposing I became a champa flower, just for fun, and grew on a branch high up that tree. and shook in the wind with laughter and danced upon the newly budded leaves, would you know me, mother?
䳺“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢,那样的沉默着?”“我不过是一朵花。”
We, , the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?"I am a mere flower."
熊猫有大的,锐利的牙齿和主要在竹子上生活。每一天成熟的时候-熊猫就要吃约15 -30公斤的竹子和树叶,而且他们通常花10 - 12个小时吃。
Pandas have big, sharp teeth and live live mainly on bamboo leaves. Every day each grown? Up pandas eats about 15-30 kilograms of bamboo leaves and they usually spend 10-12 hours eating.
熊猫有大的,锐利的牙齿和主要在竹子上生活。每一天成熟的时候-熊猫就要吃约15 -30公斤的竹子和树叶,而且他们通常花10 - 12个小时吃。
Pandas have big, sharp teeth and live live mainly on bamboo leaves. Every day each grown? Up pandas eats about 15-30 kilograms of bamboo leaves and they usually spend 10-12 hours eating.
应用推荐