“那是本·韦瑟斯塔夫工作的花园。”玛丽说。
"That is the garden where Ben Weatherstaff works," said Mary.
第二天早晨，他们到秘密花园时，他立刻派人去找本·威瑟斯塔夫。
The next morning when they went to the secret garden he sent at once for Ben Weatherstaff.
威瑟斯塔夫，你在花园里做什么工作？
马格达拉塔右边有个装饰性的花园，它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑，那看起来也更符合别的场所。
To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
《创世记》中宣称正是这些犹太人建造了巴别塔，虽然并没有物证证明它的存在(同样不能证明的还有古代“世界七大奇迹”之一的“空中花园”)。
Genesis claims that these Jews went on to build the Tower of Babel, although there is no physical evidence of its existence (or of the Hanging Gardens, one of the seven wonders of the ancient world).
有些人说，斯塔格斯花园是为了纪念一位已故的资本家斯塔格斯先生而命名的，这位先生建造它是为了供他消遣娱乐。
Some were of opinion that Staggs's Gardens derived its name from a deceased capitalist, one Mr. Staggs, who had built it for his delectation.
斯塔格斯花园的园丁们在这里栽培红豆，饲养家禽、兔子，建造简陋的凉亭(其中一个是一条旧的小船)，晾晒衣服，叼着烟斗吸烟。
Here, the Staggs's Gardeners trained scarlet beans, kept fowls and rabbits, erected rotten summer-houses (one was an old boat), dried clothes, and smoked pipes.
它有巨大的寺庙deMayo，一个高达197英尺的双子金字塔，45个公共建筑，一个皇宫，两个动物园，一个植物花园，和许多房屋。
It contained the massive Temple DE Mayo, a twin-towered pyramid 197 feet tall, 45 public buildings, a palace, two zoos, a botanical garden, and many houses.
两层高的楼梯间将主要层面连接到上部花园层，它是阁楼似的玻璃亭，能全面欣赏塔克西多湖的远景。
A double-height stair hall connects the main level to the upper garden level—a loft-like glass pavilion with panoramic vistas of Tuxedo Lake.
当约翰尼·丰塔纳出现在花园里时，凯·亚当斯立刻认出了他。
When Johnny Fontane appeared in the garden, Kay Adams recognized him immediately.
塔包括几个室内花园/中庭空间，用自然的木材，竹子和其他原生植物来改善工作环境。
The completed tower includes several indoor garden/atrium spaces that enhance the workplace environment with natural elements of wood, bamboo and other native plants.
“您想到斯塔格斯花园去吗，苏珊？”沃尔特问道。
'Do you want to go to Staggs's Gardens, Susan?' inquired Walter.
此现象已经开始存在于一些有机产品，巴塔哥尼亚服饰和花园孩子服饰是其他受巨大影响的产品。
Target has started carrying some organic options, and Patagonia and Garden Kids Clothing are other great options.
宾馆附近有西湖另一个著名景点—雷峰塔，这家宾馆因其园林花园而著称。这里的宴会厅可容纳300位宾客。
It is located in the shadow of Leifeng Pagoda, another West Lake attraction, and is known for its landscaped gardens. The large banquet hall can accommodate 300 guests.
包括圣淘沙入场连旋转观景塔或海之颂表演，牛车水原貌馆，新加坡河畔游，国家胡姬花园入场，裕廊飞禽公园。
Include Sentosa Island plus Sky Tower or Songs of the Sea, Chinatown Heritage Centre, Singapore River Bumboat Tour, National Orchid Garden, Jurong Bird Park.
29岁的梅尔·帕斯塔基已经取得了园艺学学位，但她在巴尔的摩约翰霍普金斯大学商学院就读时创办了自己的屋顶花园公司。
29-year-old Mehr Pastakia already had a degree in horticulture but started her rooftop garden company while studying at Johns Hopkins Carey Business School, Baltimore.
在塔住宅两侧街道可以使用花园作为一个捷径，让在路上买了一些蔬菜的邻居能快速通过。
With streets on both sides of Tower House neighbours can use the garden as a short cut and grab a few veggies on the way through.
在曼塔克女士位于希顿教区的后花园里，埃文不论风霜雨雪地坚持露营了10个月，没有花一分钱。
Evan went on to spend 10 months camping in all weather in her back garden in Heaton Chapel - and it didn't cost him a penny.
踏进拱门，沙斯塔发觉自己进了一个院子，那也是个花园。
Once through the arch, Shasta found himself in a courtyard which was also a garden.
我回想着那围起灌木树篱以避开巴塔哥尼亚劲风侵袭的英式乡村花园，阿根廷人是不会这样侍弄花园的。
I think back to the English country garden sheltered from the Patagonia wind behind hedgerows no Argentine would have planted.
塔状一种结构，如花园里的亭子，模仿多层的佛塔而建的。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
南兰塔度假酒店共设有100间独幢小屋，坐落于15英亩葱翠的热带花园，位于兰塔喀隆道海滩中间地带，有150米私人海滨。
Totally 100 bungalows nested on 15 acres land of lush gardens right on the beach at middle of Klong Dao with over 150 meters private beach front.
塔状一种结构，如花园里的亭子，模仿多。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
长城，如埃及的金字塔，泰姬陵(1)在印度和巴比伦的空中花园(2)，是一个伟大的世界奇迹。
The great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal (1) in India and the Hanging Garden of Babylon (2), is one of the great wonders of the world.
花园守护者是由大鱼公司制作的一款塔防游戏。你要对抗试图拆除你的花园的成群的昆虫们！
In this game you will have to fight against hordes of insects that are trying to demolish your garden.
这个声音悦耳的地方座落在一个郊区，斯塔格斯花园的居民们都管它叫做坎伯林镇；
This euphonious locality was situated in a suburb, known by the inhabitants of Staggs's Gardens by the name of Camberling Town;
但是，当大日子到来时，安吉丽娜和索菲是那么忙跳舞和探索，他们取得宫花园中的旧塔卡住！
But when the big day arrives, Angelina and Sophie are so busy dancing and exploring that they get stuck in the old tower in the Palace Gardens!
每一个客房都配有唐代风格绘画的副本，客人可以通过窗户看到大雁塔的春晓花园的魅力景色。
Each guestroom is furnished with painting copies of Tang Dynasty. Guests can also enjoy the sight of Big Wild Goose Pagoda and Chunxiao Garden from the Windows.
每一个客房都配有唐代风格绘画的副本，客人可以通过窗户看到大雁塔的春晓花园的魅力景色。
Each guestroom is furnished with painting copies of Tang Dynasty. Guests can also enjoy the sight of Big Wild Goose Pagoda and Chunxiao Garden from the Windows.
应用推荐