我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC保护自己不受这些问题的影响，同时节约资金。
I'd like to speak to Mr Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
一些汽车制造商和定制服务商可以在你的油箱里填入一种用于赛车的泡沫材料来保护油箱和节约燃料。
Some automobile makers and customizers can fit your tank with a kind of foam used in race cars to protect fuel tanks and conserve fuel.
它不仅让我们思考水的重要性，也呼吁我们节约和保护水。
It not only makes us think about the importance of water, but also calls on us to save and protect water.
委员会支持保护吸毒者及节约资金的基本手段：比如提供干净的针头——这并不会使人们不再吸毒，却可以避免他们被感染。
The Global Commission backs basic measures to protect drug takers and save money: providing clean needles, for instance, does not stop people taking the drug, but does stop them getting infected.
一边我们在持续不断地大肆污染和消耗水、土壤和大气资源，另一边我们还是喜欢大谈保护、节约和恢复自然资源。
And while we continuously significantly pollute and exhaust our water, soil, and air resources, we still like to talk much about preserving, saving, and restoring natural riches.
就如皇家鸟类保护协会(RSPB)的劳埃德·奥斯汀上月发表的看法：“如果建造的再生(能源项目)其潜在的碳排放量超过项目节约的碳量，那是毫无意义的。”
As the RSPB's Lloyd Austin put it last month: "There is no point in building renewable [energy projects] that potentially emit more carbon than they save."
您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。
You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.
他们想要一种二氧化碳交易体制，通过这个体制，这些污染排放的发达国家能鼓励穷国的节约排放计划来保护热带雨林。
They want carbon-trading systems, through which first-world polluters can encourage carbon-saving projects in poor countries, to embrace the rainforests.
第二，对于那些贵重物品，我们可以事先就去对其进行保护，也就是加上一些塑料泡沫等进行表层的防护，避免出现碰撞破损，还能够节约真正搬家时候的时间。
Second, for those valuables, we can advance to the protection, protection is to add some plastic foam to the surface, to avoid collision damage, but also can save the real moving time.
首先，监管能够增强公共对于节约、保护水资源的意识。
Firstly, supervision promotes public awareness of water conservation and protection.
绿色建筑设计不仅仅要体现对资源的节约和对环境的保护，同时也要促进人们心理层面的绿色健康。
Green architectural design should not merely reflect thrift and protection of the environment, at the same time promote people psychological green of aspect healthy.
本文对税收促进水资源节约和保护的作用方式进行了理论分析。
This paper takes a theoretic analysis on how tax policy facilitates water resource saving and protection.
加强这方面的研究工作，对保护生态环境和节约能源具有重要的现实意义。
It is great significant to further study on this subject to improve environment protection and energy saving.
介绍了对工业锅炉黑水综合利用的措施和改造效果。通过封闭循环利用既节约了工业用水又保护了环境。
The measures and effects on comprehensive utilization and improvement of black water in industrial boiler. Through closed recycle usage, industrial water was saved, and environment was protected.
墙体材料革新是保护土地资源，节约能源，资源综合利用，改善环境的重要措施。
Innovating wall materials offers the important measures for protecting land resources, saving energy, utilizing resources comprehensively and improving environment.
逆向物流绿色化是充分节约和利用资源与能源，保护生态环境、提高经济效益的重要途径。
The environment of reverse logistics is a great way to save and use resources and energy fully, protect environment and increase economic benefit.
切实保护、合理开发和节约使用各种自然资源。
We should effectively protect, rationally exploit and economize on natural resources.
为了保护节约水资源，减少水体污染，将污水作为一种资源进行合理的开发及利用已成为当务之急。
In order to protect, save water resources, decrease pollution, it's imperative to regard sewage water as a resource to exploit.
通过改造可以提高劳动生产率、节约能源、改善劳动条件、保护环境卫生和提高市场竞争力。
The technical transformation can advance labor productivity, save energy, improve labor condition, protect environment and advance competition .
为了节约有限的能源和保护地球环境，人们开始提出汽车的轻量化和材料的再生利用等问题。
The problems of lightening motorcar and recycle of material were brought forward for sparing energy sources and protecting environment of the Earth.
这个运动的目的不仅仅是节约能源，还警示人们意识到保护地球母亲的重要性，停止对环境的破坏。
The purpose of this movement is not only to save energy, but also to warn the people to realize the importance of protecting the mother earth, and to stop violating the environment.
包价旅游合同的有名化可以节约交易成本，提高裁判的可预见性，强化对旅游当事人的民法保护。
The named - organized travel contract may save the transaction cost, enhance the referee to the foresight and strengthen the travel litigant's civil law protection.
本文只论述变频技术在空调系统中的应用，它具有高效、节约能源、保护电机的优点。
The paper presents the application of the technology of frequency conversion in the air-condition. It has the high efficiency, saving the energy, protection of the machine.
所以我们必须植更多的树，保护花和树木，节约能源，减少污染。
So we must plant more trees, protect the flowers and the trees, save energy, reduce the pollution.
所以我们必须植更多的树，保护花和树木，节约能源，减少污染。
So we must plant more trees, protect the flowers and the trees, save energy, reduce the pollution.
应用推荐