通过一套完整的美食栏目、书籍制作系统，当然还有电视节目，他们做到了。
They want to mimic their favorite celebrity chefs." And they do, through an entire ecosystem of Food Network products, cookbooks, and, of course, shows.
在最近一次节目中泰勒·派瑞就以“滑稽马蝇”的形象出现遭到了恶搞，一个盛装打扮总是说着愚蠢的老一套却能让你一次又一次笑翻的笑话的妇女。
The latest victim of the show is Tyler Perry, who is presented as "Funny Bot," a woman in a dress who tells silly stereotypical jokes that make you laugh over and over again.
东芝公司这款55英寸的Cell Regza电视机配有一个功能强大的机顶盒，它能同时播放多达八套高清晰电视节目。
Toshiba Corp. 's (6502.to) new' Cell Regza 'is a 55-inch television that works in tandem with a powerful set-top box and will display up to eight high-definition broadcasts at once.
1984年，著名演员谢莉·杜瓦尔（Shelley Duvall）在娱乐时光电视台（showtime）主持一套儿童电视节目，叫作《欧洲童话真人剧》，其中包含了各种童话故事和传说的真人拍摄版本。
In 1984 Shelley Duvall had a children's television show on Showtime called Faerie Tale Theatre, involving live-action versions of various fairy tales and legends.
这些小鸟甚至还获得了广告代言合约，比如在谷歌(Google)Chrome浏览器制作的一套滑稽电视节目中露脸。
The birds are even getting endorsement deals, such as their appearance in a hilarious TV spot for Google's (GOOG) Chrome browser.
霍金刚刚和“探索频道”完成一套电视节目，在其中谈论到宇宙间的生命。
Hawking has just finished making a TV programme with the Discovery Channel where he talks about life in the Universe.
这就是为什么电视台一直播送旧电影和二流杂耍等老一套节目的原因。
Why do your television networks keep serving up the same diet of old movies and second-rate variety programmes?
听一套唱片，看完一场电影，看电视节目--这些不需要文化消费者做任何事，只要他在场就行。
To listen to a record album, to sit througha movie, to watch a television show---all require nothing of the cultural consumer, save hismere presence.
毛评点-一套节目包括各个栏目的收视率。
Gross rating Points (GRPs) - The sum of all ratings for all programs in a schedule.
闲来无事可做，我翻出了一个小小的笔记本，上面记满了我在2006年夏天看中央6套的一档英语节目时记的笔记。
Having no things to do, I took a small notebook out, which was filled with my notes while watching an English programme on CCTV 6 in the summer of 2006.
这位21世纪的福尔摩斯正是BBC一套节目热播的《神探夏洛克》三部曲中的主角。
This 21st century Holmes is the star of BBC One's three-part series Sherlock.
此人积累了一套关于面部痉挛和眨眼的保留节目，至少需要斯特拉文斯基的全套配乐来伴奏。
The man has accumulated a repertoire of facial tics and blinks that demand nothing less than a complete musical score by Stravinsky.
我滑了两套精彩的节目，而且低分的原因并不是我没做四周跳或是我的难度没有其他选手的高。
I skated two fantastic programs for me, not they didn't have a quad, not they didn't quite as the difficult way as other skaters.
客厅和所有卧室书房都已接通有线电视，可以直接接电视收看50套有线电视节目。客厅安装有数字电视机顶盒可收看117套数字电视节目。
TV: The living room, the study room and all bedrooms equip with CATV for 50 or more programs. The living room equip with Digital TV for 117 programs.
有两名农场主曾现身于那档电视节目中，声称他们需要大量的牧羊人，且这份工作每月的薪水可达730欧元（934美元），外加一套住房及一辆汽车。
Two farmers had a eared on the programme and said they needed shepherds and were prepared to offer 730 euros ($934) a month, a house and a vehicle.
由于直播卫星的最大优势是只用有限的1 ~2颗卫星，就可以向无限数量的家庭户直播上百套电视节目。
The greatest advantage is the DBS only use limited 1 ~ 2 satellites, and can live to an unlimited number of family households collected television.
在众多谈话节目收视率普遍下滑的情况下，《艺术人生》从开播至现在，收视率一直保持在央视三套前三名。
While the audience ratings of most talk shows are decreasing, that of the Philosophy of Art ranks as one of the top shows among the CCTV programs.
最新的卫星可以同时传送一千份电话和一套彩色电视节目。
The newest satellite can carry a thousand telephone conversations and a colour TV programme simultaneously.
通过一套条码检测和识别系统，对磁带严格检测，同时可以对磁带 上的数据或视频、音频节目检索；
A set of bar code detection and recognition system detects magnetic tapes strictly as well as can search data, video or audio programs on magnetic tape.
目前我国共有3000多个电视频道，48套上星节目，但“千台一面”、“专业频道不专业”的现象普遍存在。
Now, there are more than 3000 TV channels, 48 satellite programs in our country, but it widely exist that many programs are in the same pattern, "specialized channels are not specialized".
我将电视从中央4套换到中央九套看英语节目。
I switched TV over from CCTV4 to CCTV9 to watch English programmes.
我将电视从中央4套换到中央九套看英语节目。
I swithed TV over from CCTV4 to CCTV9 to watch English programmes.
公寓内已接入卫星电视信号，可以接收英文、俄文、日文、韩文数十套国际电视节目。
The reception of Satellite TV Signals offers more than ten kinds of international programs of foreign languages like English, Russian, Japanese, korean.
此套图库对于做年轻一族浪漫造型广告，娱乐节目，以及婚纱影楼，有着极其好的使用效果！
This set of gallery owners to do the young romantic style advertising, entertainment, and wedding photo studio, has a very good use of effects!
此套图库对于做年轻一族浪漫造型广告，娱乐节目，以及婚纱影楼，有着极其好的使用效果！
This set of gallery owners to do the young romantic style advertising, entertainment, and wedding photo studio, has a very good use of effects!
应用推荐