此队列管理器应位于另一个节点上。
一是从现有的节点上拖动出来。
选择一致的模式应用到每个节点上。
所有脚本都应该在JT节点上运行。
停止给定节点上所有的集群成员。
定义两个节点上的集群中的每个节点。
在管理节点上安装torque。
控制节点上的Argus设置。
将清单2保存到所有节点上。
在头节点上安装Linux。
如果需要，调整节点上的作业轮询间隔。
联合节点上的服务器应已按配置要求启动。
Servers on the federated node should be started as required by the configuration.
联合节点上的服务器应已按配置要求启动。
Servers on the federated node should be started as required by your configuration.
案例1到7涉及XML元素节点上的查询。
在作业管理拓扑中，控制驻留在注册节点上。
In a job management topology, control resides with registered nodes.
忽略在节点上可能发生的故障。
从管理节点上在所有计算节点上启动GPFS。
停止该节点上运行相应的应用程序的集群成员。
Stops the cluster members on that node that run the application.
管理节点还负责执行其他节点上的软件升级。
The management node is also responsible for performing software updates on the other nodes.
在所有节点上同步您的更改。
在应用程序层中的所有其他节点上添加集群成员。
Add cluster members on all the other nodes in the application tier.
在典型的设置中，应用程序在主节点上开始运行。
In a typical setup, the master node is where the applications are initiated.
在该节点上创建集群成员。
事件通知分布在网络的所有集群节点上。
Event notifications are distributed over the network to all nodes of the cluster.
节点的功能在节点上管理。
超时不是发生在任务自身，而是发生在任务节点上。
Timeouts are not on the tasks themselves, but rather on the task node.
在所有节点上启动集群。
自动在新节点上创建表。
所有节点上都部署了代理以获取每个事务的事务数据。
Agents are deployed on all of the nodes to capture transaction data for each transaction.
命令输出指出主节点和从节点上的一些日志。
The command output indicates some logs located on the master and slaves.
应用推荐