结论：心衰合并房颤的患者，导管消融的节律控制策略优于药物室率控制。
Conclusion: Ablation of rhythm control was superior to drugs of heart rate control in patients with heart failure who had atrial fibrillation.
有时需要其它药物或疗法来控制心率和节律。
sometimes other medicines or procedures are needed to control heart rate and rhythm.
控制节律钟的基因在视交叉上核（大脑的某个部位）上表现得最为活跃，但是与其他基因一样，它们在几乎所有细胞中都存在。
The genes that control the body clock are most active in parts of the brain called the suprachiasmatic nuclei.
通过在实验鼠身上的实验，科学家发现一种名为per1的基因能控制身体节律。
New experiments on mice have found that a particular gene called per1 fires our circadian rhythm.
他们还测量了控制心率节律的交感神经与副交感神经平衡的——心率自主调节(CAM)。
They also measured cardiac autonomic modulation (CAM), the balance of the sympathetic and the parasympathetic control of the heart rate rhythm.
相对于控制心脏的节律，它更加侧重增强心脏的收缩能力。
The Optimizer System modulates the strength of the heart's contractions rather than controls its rhythm.
褪黑激素，黑暗时松果腺产生的一种激素，被认为在控制身体昼夜节律起主要作用。
Melatonin, a hormone produced by the pineal gland in response to darkness, is thought to play a primary role in controlling the body's circadian rhythm.
生物节律：由生物钟控制的周期性的生理上的或行为上的变化。昼夜节律就是一个很好的例子。
Biorhythm a periodic physiological or behavioral change that is controlled by a biological clock. Circadian rhythms are an example.
研究鼠类活动节律，对于更有效地控制和综合治理鼠害具有重要意义。
The studies on the activity rhythm of rats have an important significance to the effective prevention of rat damage as well as the comprehensive measures in controlling rats.
然而，其后对这些数据的分析表明，节律的控制和恢复窦律可提高存活率。
However, subsequent analysis of the data demonstrated that rhythm control with restoration of sinus rhythm conferred survival benefit.
该论文研究利用动物节律运动和生物反射机理实现四足机器人的运动控制及环境适应性。
In this thesis the rhythmic motion and environmental adaptability for a quadruped robot is studied by employing biological motion-controlling mechanisms and reflexes.
生物钟基因普遍存在于生物界，其作用在于产生和控制昼夜节律的运转。
The circadian clock genes, which generate circadian rhythms and maintain its the running, exist in organisms ranging from prokaryotes to mammals.
生物节律：由生物钟控制的周期性的生理上的或行为上的变化。
Biorhythm a periodic physiological or behavioral change that is controlled by a biological clock.
同时我们发现时间延迟可以控制相干共振的强度，在适当的时间延迟下，时钟蛋白昼夜节律振荡的相干性可以达到最大。
Time delay can control the coherence of noise-induced circadian oscillations and the strength of coherent resonance achieves a maximum under a moderate time delay.
生物钟基因普遍存在于生物界，其作用在于产生和控制昼夜生物节律的运转。
Clock genes is prevalent in biological world, and they can bring and control biological circadian rhythm.
身体每天的节律受生物钟的调控，生物钟不仅影响睡眠，还会控制机体何时饥饿及如何有效的消化吸收摄入的食物。
The body's daily rhythms are governed by the so-called circadian clock. The clock influences not only when we sleep but also when we get hungry and how efficiently our bodies process food.
方法生物节律测控及分析系统采用分布式控制方案，由测控计算机和授时因子发生仪组成。
Methods The system was a distributed digital control system consisting of a computer and zeitgeber generators.
生物节律是自然进化赋予生命的基本特征之一，人类和一切生物都要受到生物节律的控制与影响。
Biorhythm is one of the basic characteristics of the nature evolution which controls and influences all human beings and other living creatures.
生物节律是自然进化赋予生命的基本特征之一，人类和一切生物都要受到生物节律的控制与影响。
Biorhythm is one of the basic characteristics of the nature evolution which controls and influences all human beings and other living creatures.
应用推荐