他依旧无法停止去寻找新的艺术灵感和新的艺术表现方式用于他的艺术素材里。
He was still restlessly looking for new ideas and for new ways to use his artistic materials.
除了孩子能独自完成的活动外还提供孩子以计划性的艺术活动，除课堂外在厨房或者家庭活动室建立一个小小艺术角，以便孩子能够接触各种各样的生活和艺术素材。
Provide children with planned art activities as well as activities that they can do on their own. Set up an art center in the kitchen or family room where children have access to art materials.
弗里曼·帕特森说过这样意味深长话，好的构图总是与所摄素材的构思相协调《视觉的艺术》1985。
As Freeman Patterson put it so eloquently "Good composition is always harmonious with the design of the material being photographed", Art of Seeing 1985.
从辅导家庭作业，到艺术定义，再到年鉴，各个年龄层次的学生都可以在这里找到参考素材。
From homework help to art definitions to almanacs, students at traditional or online colleges will find reference material here.
随着时间的推移，一些仪式被废弃了，但这些后来被称作神话的故事流传下来并且为艺术和戏剧提供了素材。
As time passed some rituals were abandoned, but the stories, later called myths, persisted and provided material for art and drama.
阿布和朱可娃对艺术市场的重要性就如同素材对艺术的重要性。
The importance to the art market of Ms Zhukova and Mr Abramovich is symbolic as much as material.
这个题材绝对引起了作家和艺术家的共鸣。我们根本无法在一本书中囊括所有的素材。
The subject absolutely struck a chord with writers and artists I think and we got so much material, we couldn't get it all in a book.
安迪·沃霍尔(1928—1987)是上个世纪最顶级的美国艺术家，六十年代初就开始以画流行文化的素材而出名。
Andy Warhol (1928-1987), among the top American artists of the last century, became famous in the early 1960s for his work that drew from sources in popular culture.
而以社会现实中的重大事件为创作素材则反映了他当初想当一名记者的夙愿，也构成了他在创作上的艺术局限性。
According to the big events of reality to creative works, it showed his to become a reporter, and also formed his art limitation in his creative works.
从1997年开始，她致力于将自己独创的视觉艺术应用于电影和视频，并将新媒体和历史素材相结合。
Since 1997 she works on her autonomous visual art with film, video and the combination of new media and historic footage.
现代艺术博物馆将会收藏三维的作品，包括了建筑模型，建筑素材和设计原型。
The Museum of Modern Art will house all three-dimensional works, including architectural models, architectural elements and design prototypes.
她相信中国的舞者和艺术家们，一定会从中国令人羡慕的历史和文化中，挖掘和获取无穷的素材和灵感。
She believed that China has admirable history and culture, Chinese dancers and artists would achieve limitless material and inspiration.
这个素描是阐释在盆景和摄影艺术中理解、发现和运用动感效应的理想素材。
This sketch is ideal for illustrating the purpose of, understanding, finding and using movement in Art, bonsai and photography.
确实已经拍摄的废品素材，如果我们合理利用也可以达到一定的艺术效果。
But some footages actually are artistic ones, we can fully use them for our artistic creation.
介绍了数码影像技术在图像画面拍摄中的应用，使医学素材具有真实性和艺术性相结合的画面效果，从而提高了教学质量。
This paper introduces the application of digital photography to picture effect, which makes the medical materials both truthful and artistic and thus improves the teaching quality.
改变我们对这些素材的态度，进行大胆的实践，突破“正规”的标准，找到新的艺术方法和手段，有助于取得重要的艺术成就。
Change our attitudes towards these footages, boldly expertise, breakthrough so-called FORMAL STANDARD, and find new art approach and method, we can definitely win important art achievement.
这儿有素材，能够唤起艺术家们的创作灵感，促使他们成为一名敏锐的观察者。
Here is the source where the artist finds its inspiration and has proofed himself a keen observer.
本文尝试将形态学理论运用到我国纪录片的研究中，纪录片作为一种重要的影视艺术形式，它是以现实的真实记录为素材而创作的影视作品。
This paper tries to study documentary of our country with the morphology theory. As an important kind of film and television arts, the documentary is created with original video materials.
也可以说，它是以切花为主要素材，进行艺术造型的一项艺术创作活动。
Can also say, it takes the flowers as a main material, carrying on an art creations activity.
然而，不是所有的作品都在明确地表现水，所以人们应该探讨一下这位艺术家之所以选择这些素材的背后隐藏的原因。
Not all these works feature water explicitly, however; one should therefore explore hidden factors that have contributed to his selection of them.
当编辑把各种素材用个人的理解加以艺术化处理时，深度报道便有了美感。
When editing the various materials to use their personal understanding of art to be processed in-depth reports have of the aesthetic.
本期中一系列精选项目无不阐述着艺术街具的迷人之处，为设计师们提供了灵感与素材。
In this issue, a series of selected projects are all expressing the charm of street furniture, providing inspiration and design materials for designers.
策划人小珂解释道，之所以采取这样的展览形式，一是期待看到不用领域的艺术家面对相同的创作素材，能开拓出让人不为熟悉的艺术语言。
Curator Xiaoke explains, she hopes to see more creative and different art works come out from white room by the different background artists who use the same material to work.
金景鸿作品提供给人的空间和时间也不是单一和固定的，艺术家希望观者可以在真实素材构成的虚幻时空中找到他们自己的理解和答案。
Jin Jinghong's works haven't shown any space single and fixed, he has an expectation that people would find their own key and understanding.
这里，艺术家通过绘画展示了他想像的角色的素材和超现实的故事。
Here the artist presents the fodder for his imaginary characters and surreal stories through paintings and drawings.
艺术家李明维将以此为素材创作装置艺术，于2011年11月起在「美国华人博物馆」展出。
Each book, transformed and filled with stories from its year-long journey, will become the centerpiece of an artist installation by Lee Mingwei at MOCA in November 2011.
艺术家李明维将以此为素材创作装置艺术，于2011年11月起在「美国华人博物馆」展出。
Each book, transformed and filled with stories from its year-long journey, will become the centerpiece of an artist installation by Lee Mingwei at MOCA in November 2011.
应用推荐