通过对历史的研究以期待对现代艺术状态有更清晰认识。
Through the history is researched it anticipated a clearer understanding to the modern art condition.
第二部分对20世纪末中国版画呈现的艺术状态进行了分析。
The second part has analyzed the art conditions of China prints in the end of 20 century.
弗兰克穆勒副本手表反映了设计师对制表传统的方法，被授予“艺术状态”。
Franck Muller replica watches reflect the designer's unconventional approach towards watchmaking that is given the "art status".
它们是艺术区的菁华，代表着今天中国的艺术状态，也代表最新时态的国际文化。
They are the heart of Art District, representing today's Chinese art and representing the latest in international culture.
这本书系统地汇集了图像处理，数据分析和分子生物学领域，推动在这一重要领域中的艺术状态。
This book systematically brings together the fields of image processing, data analysis, and molecular biology to advance the state of the art in this important area.
用非常的视角去观非常的象就是一种上乘的艺术状态和绝佳的艺术方式，也必然会获得非常的图像。
Viewing the very appearance with the very perspective is a Mahayana art state and wonderful art approach, and ought to get a get the very image.
在本次展览将展出的作品中，我们可以看到艺术家所呈现的一种更为严谨的艺术状态，创作手法和思想意念都进入一种更为缜密的逻辑体系。
From the works included in the exhibition one discerns a more rigorous state of art on the artists, whose means of production and ideas have both entered a more meticulous logic system.
医学科学家使用一种处于艺术状态的电子计算机横断层扫描仪（state-of-the-art CAT-scanner）对图坦卡蒙的遗体作初始的放射学分析，马克尔说。
Medical scientists used a “state-of-the-art CAT-scanner” to perform initial radiological analysis on Tut, says Markel.
通过各种各样的艺术过程让人深思，进而把自身和居住的环境连接在一起，我就这样证明了这种状态。
I illustrate this through various artistic processes that act as both reflective and connective forces between people and the environment they inhabit.
达到艺术训练员躺在空气垫上的状态不意味着你正在跑步。
Getting really state of the art trainers with air cushions on the bottom doesn't mean that you are actually running.
这栋正处于狂暴状态的房子实际上是一件艺术品，它所传达的问题是：如果你邻居的房子被塞进了疯狂无限循环的宇宙里，那么看起来会是什么样？
The Inversion House is an art project that answers the pressing question: what would your neighbor's place look like if it was sucked through a straw in the Looney Tunes universe?
奥巴马目前正热衷于他作为候选人时所宣称的：永远在竞选状态的艺术。
Mr Obama is now enthusiastically engaged in something that he foreswore as a candidate: the art of the permanent campaign.
油画语言是艺术家藉以表达和传递感情的工具，它通过视觉形象的表达完成传递感情和话语的作用，强调个人的感觉状态与时代文化的影响。
Oil painting is a language by which artists express and convey their emotions. It fulfills its functions through its visional effect and emphasizes individual feelings and cultural impacts.
从来没有人质疑过她在艺术上是否仍在状态中的问题，因为她的那种天赋从来没有消失过。
It was never a question of her being artistically ready-a gift like that doesn't disappear.
基本上有两种原则：1）基本以作品的原始状态发表；或2）试图完成艺术家的愿景，基于指导和/或直觉。
There are essentially two philosophical approaches: 1) present the material basically as it was found; or, 2) try to complete the artist's vision based on instructions and/or intuition.
我们的社会一团糟，丢失了它的精神中心，”她说，“在一个人心动荡的社会，艺术家的作用就是让人们感知宇宙，提出恰当的问题，提升精神状态。
Our society is in a mess of losing its spiritual centre, ” she says.
1938年杰克·宾得（作为一个艺术家而闻名）第一次使用“零重力”，事实上是指地球核心的无重力状态。
The first known use of "zero-gravity" is from Jack Binder (better known for his work as an artist) in 1938, and actually refers to the gravityless state of the center of the Earth's core.
在先前的情况，极端的状态处于艺术的管辖之下，虽然是有某些的缺点存在。
In previous conditions, extreme states came under the jurisdiction of the arts, though certain drawbacks existed.
正确的歌唱心理状态，在歌唱训练和艺术实践中起主导作用。
Suitable psychological state of singing plays a leading part in singing and artistic practice.
我始终试图用最能表达我内心世界的艺术语言，去还原我的生活状态、表达我对生命的思索。
I have always tried to choose the art language which can best expressing my inner spirit world, to represent my life status, to express my thoughts on life.
并且，艺术院校招生文明课分数始终处于很低的状态，教养始终把中国画当成一种绘画技巧来教。
Moreover, cultural studies, art school enrollment has been in a very low fraction of the state, has been teaching Chinese painting to painting as a technique to teach.
正如2010年上海双年展的主题“彩排”指的是戏剧开演前的准备状态，“怀疑的悬置”这个概念也与戏剧，电影及戏剧化艺术相关。
Like the 2010 Shanghai Biennial's theme of Rehearsal that refers to preparation before a performance, Suspensions of Disbelief is associated with theater, film, and the dramatic arts in general.
艺术思维是研究创作者和欣赏者，在艺术创造和欣赏的过程中，是以怎样的心理状态来进行思维和把握对象世界的。
The art's thinking studies in the art's creating and appreciation course, the creator and the appreciator how to think and how to deal with the world.
现代社会的女性艺术家尽管在社会地位和个体生存方面都有了较大的提高，在生存状态方面也有了翻天覆地的变化。
Although female artists in the modern society and the social status of individual survival have enhanced, the survival conditions have also been earth-shaking changes.
打开“艺术线条图层”和“原始图层”的可视性。并且“艺术线条图层”处于激活状态。如下图所示。
Turn Visibility ON for the "line art" and "original" layers and the "line art" layer is active. See image below.
我觉得艺术家们在自然状态下，依据自己的喜好和专研完成的作品才是最好的。
It is much better I believe to see work produced by a given artist in their natural state of interest and investigation.
本片以一个从农村走出的大学生的视角，表现了皮影戏这种传统艺术在民间的一种真实状态。
This film from a POV of a students who comes out of that village, presents a real state of Shadow-Play in the tradition arts.
“共鸣”教学艺术可以促使声乐教学进入理想的状态。
"Resonance" educational art can impel the vocal education to an ideal status.
“共鸣”教学艺术可以促使声乐教学进入理想的状态。
"Resonance" educational art can impel the vocal education to an ideal status.
应用推荐