哲学家大卫·休谟在1757年的一篇文章中谈到，因为人类的审美具有共同性，所以一些艺术作品的价值可能是永恒的。
In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature", the value of some works of art might be essentially permanent.
在某些情况下，学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情，如创造艺术、交朋友、做决定，这些事情是永恒的快乐源泉。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
研究结果似乎表明，一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样，都是永恒的成就。
Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
如果你认为创作艺术的方式或风格(一种永恒的古典风格)只有一个“正确”的，那么，评论起来就简单多了。
If you believe there is only one "correct" way to make art, or only one true style (a timeless classicism), then of course criticism is easy.
捕捉这些可爱的生物的独特的永恒的瞬间是少数人掌握的一门艺术。
Capturing unique moments with these loveable creatures forever is an art for few.
爱情是文学艺术中的永恒主题。
“希腊古瓮颂”展示了永恒的艺术与短暂的人类热情之间的对比。
"Ode on an Grecian Urn" shows the contrast between the permanence of art and the transience of human passion.
然而，加芙列拉·米斯特拉尔最终却是借助诗歌这一神妙的艺术留下了难以磨灭的永恒印记。
In the end however, it was via the delicate art of poetry that Gabriela Mistral made her most indelible and substantive mark.
艺术品交易家阿尔贝托·mugrabi是赫斯特大部分作品忠实的支持者，他认真观察了《我脑海中的永恒美丽》，但是几乎什么也没有买。
Alberto Mugrabi, a dealer and devoted supporter of most things Hirst, observed the "Beautiful" sale carefully, but bought little.
毕竟在我们生命中永恒的东西是很少的，因此我变得很认真地对待刺青这门艺术。
Few things are so permanent in our lives, and I became very serious about this art.
这叫我想起波德莱尔曾经说过的现代性就是过渡、短暂、偶然，这是艺术的一半，另一半是永恒和不变。
It made me remember Baudelaire's words that modernity is transition, short, incident; this is an half of art. Another is forever and fixedness.
老年演员：我们还知道她的谦逊，她对艺术事业的忠诚和热爱，以及她对戏剧的深厚而永恒的爱。
Aged actor: we know her humility, her devotion, her loyalty to her art, her love, her deep and abiding love for us, for what we are and what we do - the Theater.
艺术中的永恒和此刻的关系与艺术中的大和小的关系一样，它们是辩证地相反相成的。
Art in the relationship between the eternal and the moment of art and the relationship between large and small, they are in a dialectical and complementary to the contrary.
现代性，意味着过渡、短暂和偶然；它是艺术的一半，另一半则是永恒和不变。
Modernity is the transient, the fleeting, the contingent; This is one half of art, the other being the eternal and the immutable.
黑与白不仅仅是一种色彩的感觉，摄影的方式，更是一种艺术品味、一种生命角度，和阅读永恒的纯净语言。
Black and white is not only a sense of color, a way of photography, but an Angle of life, a taste of art and a language of purity that one could read about eternity.
正是古希腊人这种对美的一往情深，创造出具有永恒魅力的希腊艺术珍品。
Because ancient Greek have been devoting passionately to beauty, they have created a lot of Greek art treasures that contain eternal charm.
复仇文学不断发出永恒的艺术魅力，使复仇的主题模式和结构模式从传统跨入现代的转型。
The last is eternally displaying artistic cha rm, which transforms the subject and structural mode from tradition to modernity .
美则给予体育舞蹈永恒的生命力，它以最和谐、最具有艺术感染力的形式作用于体育舞蹈，使人们充分感受到体育舞蹈的魅力。
Beauty gives sport dance eternal life power and ACTS on sport dance with the most harmonious and artful appeal to make people fully feel the charm of sport dance.
初步探讨了理想、现实、自然、艺术之间的关系，肯定了浪漫主义文学中表现自然美的作品的永恒艺术魅力。
The paper discusses primarily what relation is between ideal, realistic, nature and art, and affirms to lasting artistic charm that represent natural beauty of Romantic literary works.
中国诗歌的意象艺术是中国美学范畴一个永恒的话题。
The imagery art in Chinese poetry is a perpetual topic of aesthetic category in China.
那是一种科学永恒不能捕捉到的、美丽的、真实的艺术精妙，我发现那其实是太美妙了。
It was beautiful, hellostorical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
古希腊文学因其闪光的精神特质而保持永恒的艺术生命，就如穿越了漫长历史的河流滋润着人类文明。
Ancient Greek literature keeps its immortal artistic energy for the glowing spiritual characteristics, moistening human civilization through the river of long history.
他相信，很多时候，艺术是可以疗伤的，能够祛除那些仿佛留在生命里的永恒的伤。
He believed art could heal at many times, being able to dispel those permanent injuries seeming leaving in life.
对建筑美的追求是一个永恒的话题，建筑的艺术性一直是美学思想中的重要内容。
It is a topic that people have pursued aesthetics of architecture for a long time, and it's an important content in aesthetics to make buildings artistic.
无论我们给予赞扬或惊叹的所有人类艺术成就，都是永恒的不可抗据力量的证明。
All the performances of human art, at which we look with praise or wonder, are instances of resistless force of perseverance. (No. 43)
它给我们一瞥那永恒的和，像这一个电影像艺术在它的大部分提高为超越的一个方法。
It gives us a glimpse of the eternal and, like art at its most sublime, like this film, a means for transcendence.
它给我们一瞥那永恒的和，像这一个电影像艺术在它的大部分提高为超越的一个方法。
It gives us a glimpse of the eternal and, like art at its most sublime, like this film, a means for transcendence.
应用推荐