这些精雕细琢的香蕉艺术品是用一根牙签和一把勺子雕刻出来的。
The detailed works of banana art are carved with a toothpick and a spoon.
她凭借一根彩绳和坚定的信念,让中国结传统艺术在网络世界熠熠生辉,帮助更多人了解中国文化。
She is using a length of colored string and determination to keep this traditional art of Chinese knots alive online and help more people understand the culture.
“雪茄业是建立在文化和艺术的基础之上的,并且不会造成雪茄滥用,”鲁普说,“雪茄烟民一般一个月吸两根雪茄。”
"The cigar industry is based on art and culture, and not being abusive to the product," Loope said. "the average cigar smoker smokes two a month."
自那不久之后,我来到伦敦——应该就是在英国国家歌剧院街对面的一间艺术用品商店里——我买了本黛尔素描、外加一根画笔。
Not long after that I found myself in London, and bought a Daler sketchbook and a drawing pen. This would have been in the art supplies store across the street from the English National Opera.
在新泽西伯根菲尔德,他被培养成天主教徒,据他自己说,在决定成为艺术家之前,他一度考虑做牧师。
He was raised Roman Catholic in Bergenfield, N.J., and said he considered the priesthood before deciding to be an artist.
职业吞剑是一种古老的艺术形式,表演者像吃牛排一样吞下一根长15英寸的剑。
Professional sword swallowing is an ancient art form that allows a performer to gulp down a 15-inch sword like it's a steak dinner.
它由三根金属棒垂直插在墙上,形成,我被确切地告知这是一件艺术品但我的想象力却不能按照一件艺术品来破译它。
It consisted of three metal bars placed vertically on the wall, and I had to actually be told that it was a work of art but my imagination refused to decipher it as such.
这个28岁的业余艺术家的灵感得来实属偶然:他擦燃一根火柴,发现火柴燃烧生成的碳可被做成不可思议的造型——于是火柴艺术就此诞生。
The 28-year-old part-time artist discovered the idea when he struck a match before noticing the incredible patterns formed in the carbon of the used wood - and so match art was born.
艺术家乔·伯根使用金属垃圾,创造出了各种闪闪发光、令人眼花缭乱的动物雕塑。
Artist Joe Pogan USES junk metal objects that he finds to create dazzling sculptures of various animals.
他所展示的这些耗时艺术作品,光是完成每根发丝,就需要一个巨人的毅力了,并且还要画出它自然垂落的样子,这可算得上是一项考验忍耐性的工程了。
The time consuming art that he represents must surely be a one of a kind endeavor since it must take the patience of a titan to finish each hair just the way it’s supposed to fall.
个人艺术造诣高低对实际演出效果其实并无影响:如果你站在台上像根木头,一动不动地杵在那儿,根本没人想看你表演。
Itdidn’t matter how technically accomplished you were: if you stood like a statueon stage, no one wanted to see you do your thing.
设计师Andre Kikoski同样有即将完成的古根海姆博物馆和非洲艺术博物馆的项目。
Andre Kikoski also has upcoming projects at the Guggenheim Museum and the Museum for African Art.
古根海姆奖获得者、艺术家兼弗吉尼亚联邦大学教授MichaelJones McKean在最近八年中完善了其家庭自制彩虹技术。
Artist, Guggenheim Fellow, and professor at Virginia Commonwealth University Michael Jones McKean has spent the last eight years perfecting his make-at-home rainbow technique.
52岁的苏格兰艺术家戴维·马赫花3个月时间,用上万根火柴棒拼出了灰棕熊、犀牛等动物塑像。
Scottish artist David Mach spends 3 months modeling his wild animal sculptures, which have included grizzly bears and rhinos out of matches.
这次,习梅根报名参加县里的农民艺术节就是为了展示他的人物肖像剪纸艺术。
This time, learning Megan enroll farmers in the county arts festival is to display portraits of his paper-cut art.
这次偶然的学习机会激发了习梅根学习剪纸艺术的热情。
The incidental learning opportunities to stimulate the learning Megan to learn the art of enthusiasm.
冈根人的设计从加·加·宾克斯开始,他是艺术部门制作《第一集》所要面对的最具挑战性的设计任务之一。
The Gungan designs began with Jar Jar Binks, who was one of the most challenging design tasks the art Department for Episode I faced.
对城市的古根海姆博物馆,一个现代和当代艺术博物馆,并在步行到美术博物馆,酒店是一个艺术爱好者的梦想之旅。
Opposite of the city's Guggenheim museum, a museum of modern and contemporary art, and in walking distance to the museum of Fine Arts, the hotel is an art-lovers dream getaway.
没有一根钉子,没有任何现代的手段,一件艺术品就这样完成了。
Just a work of art put together without the use of a nail, nothing modern used at all.
据英国《每日邮报》报道,英国伯明翰艺术家威拉德·维冈,在一根眼睫毛上造了一座比人类血细胞还小的跳水运动员汤姆·戴利微型雕像(见图)。
Willard Wigan, from Birmingham, England, has created a minute sculpture of diver Tom Daley on an eyelash smaller than a human blood cell (see photo), the Daily Mail of London reported.
根付艺术符合功能和审美目的。
尼古拉斯·佩夫斯纳爵士1902年出生在德国莱比锡城一个有教养的中产阶级犹太人家庭,在1933年在哥廷根,他被迫放弃艺术史学家这一颇有前途的学术工作。
Nikolaus Pevsner, who was born in 1902 into a cultured, bourgeois Jewish family in Leipzig, was forced to abandon a promising academic career as an art historian in Göttingen in 1933.
阿多尼诺曾荣获多种荣誉和奖项,其中包括两次获得美国艺术捐赠基金奖和古根海姆奖。
She has received numerous awards including two National Endowment for the Arts Fellowships and a Guggenheim Fellowship.
在日本,象牙雕刻的主要艺术用途是在于制作形似坠子的“根付”,这种物品为男性服饰中不可或缺的佩饰。
The major artistic use of ivory in Japan was for netsukes, toggles used as fasteners on men's clothing.
对光与色的狂热追求,是贯穿莫奈艺术生涯的一根主线。
The crazy pursuing to the light and color is a main line that accorded through the Monet's art career.
国艺精品馆:集中展示民间木雕、根艺、广绣、广彩、艺术陶瓷、工艺品等优秀艺术品。
Delicate Artistry Hall: exhibit wood and root carving, Guang embroidery, artwork ceramics, artware and other excellent artwork.
西方人用飞禽羽毛的根管尖醮水写字,而东方人用其另一头细毛醮水写字,形成两种不同的文化、不同的艺术。
The occidental writes with one head at fowl's feather, the needle of its tube, and the oriental with the other head, fuzz. It shaped two different kinds of culture and art.
西方人用飞禽羽毛的根管尖醮水写字,而东方人用其另一头细毛醮水写字,形成两种不同的文化、不同的艺术。
The occidental writes with one head at fowl's feather, the needle of its tube, and the oriental with the other head, fuzz. It shaped two different kinds of culture and art.
应用推荐