批评家的知识和训练，更确切地说，是一种认知和情感能力的准备，这是对艺术作品自身独有品质作出适当的个人反馈所必需的。
The critic's knowledge and training are, rather, a preparation of the cognitive and emotional abilities needed for an adequate personal response to an artwork's own particular qualities.
一位受访者说：“艺术家帮助科学家开拓观众群体，并建立情感联系，从而改善学习效果。”
"Artists help scientists reach a broader audience and make emotional connections that enhance learning," one respondent said.
“经典又浪漫、智慧而又打破传统、轻松又不失严肃、情感丰富而又意味深长，这就是他的侯麦风格，将会超越他本身而永生的艺术风格。”萨科齐说。
"Classic and romantic, wise and iconoclast, light and serious, sentimental and moralist, he created the 'Rohmer' style, which will outlive him," Sarkozy said in a statement.
如《巫术说》对艺术活动与人类早期特殊的精神活动方式，包括特定的思维特征、心理状态、情感寄托方式作了充分的解释。
The art activity and special spirit in human earlier period line of action, include the particular thought characteristic, mental state appearance the emotion consigns the way made well hermeneutic.
从创作角度说“情感”不仅是从生活到艺术的中介或桥梁，而且是艺术创作的直接动力。
From the creative perspective "emotion" is not only from life to the art of intermediary or Bridges, and is the direct driving force of artistic creation.
摘要：法国著名歌唱家亨利〃费尔迪南〃曼什坦说过：“情感是歌唱的灵魂，只有当声音和感情同样完美时，歌唱才可以被称为艺术。”
Abstract: A famous French singer Henry Ferdinands south, said: "what is the soul of emotional singing voice and feelings, only when the same perfect, just can be called the art of singing."
摘要：法国著名歌唱家亨利〃费尔迪南〃曼什坦说过：“情感是歌唱的灵魂，只有当声音和感情同样完美时，歌唱才可以被称为艺术。”
Abstract: A famous French singer Henry Ferdinands south, said: "what is the soul of emotional singing voice and feelings, only when the same perfect, just can be called the art of singing."
应用推荐