良好的性格贵于黄金黄金；前者是自然的天赋，后者是命运的赐予。
Good personality is expensive in gold gold; the former is a natural talent, the latter is the gifts of fate.
良好的性格贵于黄金黄金；前者是自然的天赋，后者是命运的赐予。
A good character is more expensive than gold; the former is a natural gift, the latter is a gift of fate.
我们老师总是在全班面前表扬她，因为他优异的学习和良好的性格。
Our teachers always praise her in front of the class for her excellent study and great personality.
他称之前的研究发现，积极的态度和良好的性格在感情关系中尤为重要。
He said previous studies have found positive emotional traits and a nice personality to be highly desirable in a relationship partners.
我们老师总是在全班面前表扬她，因为他优异的的学习和良好的性格。
Our teachers always praise her in front of the class for her excellent study and great personality.
这些马的特点，这使得那些处理他们留下深刻印象，是他们良好的性格。
A characteristic of these horses, which makes a lasting impression on those who have handled them, is their good disposition.
他称之前的研究发现，积极的态度和良好的性格在感情关系中尤为重要。䦔。
He said previous studies have found positive emotional traits and a nice personality to be highly desirable in a relationship partners.
具有良好的性格并不意味着要附和别人、随波逐流，正确的决策并不一定是大家认可的。
Having good character doesn't always mean following the crowd. The right decision may not be the popular one.
结论护理人员要加强自身道德修养，塑造良好的性格，全面提升自身素质以适应社会需求。
Conclusion Nursing staff should strengthen the moral culture, create good character and comprehensively upgrade quality to adapt to social demands.
健康的心理，良好的性格对一个人世界观的确立起积极作用，关注中学生性格教育十分重要。
Sound psychology and good character play a positive role in the making of personal world outlook, so it is very important to emphasize their individualized education.
但是如果他们不延续他们的良好的性格，一旦被环境影响而改变，他们就会被变为不负责任？
But this apart, if they were not a great expend of ? his owe character, they would be a ? and irresponsible creature, and ?
申请人必须具备良好的普通话口语和写作能力，有良好的性格，喜欢从事教学工作和对待幼儿。
Applicant must possess good Mandarin speaking and writing abilities with pleasant disposition and a natural inclination towards teaching and handling of young children.
我从小就一直努力培养良好的性格，注意文明礼貌和思想品德修养，对自己的一言一行都十分严格。
Since my childhood, I've been always trying to cultivate a good character, paying attention to polite manners and noble ideas, and I am strict with myself in my speech and behavior.
大学希望学生表现出良好的性格和可取的个人品质。他们要找的是可能为大学社区做出了积极的贡献的人。
Colleges want students who exhibit good character and have desirable personal qualities. They are looking for someone who will make a positive contribution to the college community.
另外，长期的网上生活会使中学生缺少与他人的面对面地交流与沟通，不利于中学生养成良好的性格及人生观。
In addition, long-term online life will make students lack of face-to-face communication with others and communication, bad for middle school students form a good personality and outlook on life.
人们繁殖S的狗就是为了让它们能以这种方式工作，也为了它们能具有有利工作的良好的性格，顺从，并且听从主人的指令。
These strong-eyed dogs have been bred to work in this style. They have also been bred for working temperament, to be biddable working for and with their handler.
有多少美国人重视多年来良好的性格行为与成就记录，还是只看中未经考验和证实可行的，花言巧语的变革许诺和希望诺言呢？
How many Americans are inspired by proven records of character and deeds, or rather inspired by eloquent promises of changes and hope without proof of workability?
把你的孩子送入社会中，让他们准备好以过硬的技巧和良好的性格能够去承担生活的重任，并且也能处理一些难题，社会困难和挫折。
Send your kids into the world ready to handle not only the tasks of life but also its hurdles, social obstacles and frustrations with finesse and character.
我们的观点是支持良好的资源和土地使用，以避免海啸发生之前存在的非可持续性格局的重新出现。
The idea is to support sound resource and land use and to avoid recreating any unsustainable patterns that existed before the tsunami.
她将来可有可能一直这么贫穷下去了，虽然她本身性格很好，也受过良好的教育。
If her past is a crystal ball to her future, she will likely always be cheap and poor, even though she is a good, kind, educated, hard-working person.
那么让我们进一步假设。你会其他人说成是非常善于帮助别人、给别人以很好的指导、并且能保持良好的关系的这样的性格。
And let's further suppose that you're characterized as excellent at helping others, taking direction well, and maintaining relationships..
本人举止优雅、个人性格好。肯学习进取。有良好的表达能力。有较强的分析能力。能够在高压力下和时间限制下进行工作。
Be elegant and with nice personality. Willing to learn and progress. Good presentation skills. With good analytical capability. Able to work under high pressure and time limitation.
TT是个小女孩，父母都有很好的工作单位，爷爷奶奶也十分疼爱她，良好的家庭条件造就了她只为自己考虑不为他人着想的性格。
TT is a small girl, the parents have a very good working unit, her grandparents are very loving, good home conditions, made her own decision not only for the sake of others character.
加拿大美德教育工程：发掘出蕴藏在我们自身和孩子身上的最好的一面——内心的宝石，培养良好的习惯，塑造完美的性格，以使我们服务全人类。
Canadian Virtue Education Project: explore the best inside ourselves and children-the precious stone within, cultivate good habits, shape perfect character to serve the whole mankind.
本文分三个部分论述了在小学音乐教育中通过音乐培养儿童良好性格的意义、目标和途径。
There are three chapters in this article, here we discuss the signification, destination and approach of the children's good character cultivated by music in primary music education.
本文分三个部分论述了在小学音乐教育中通过音乐培养儿童良好性格的意义、目标和途径。
There are three chapters in this article, here we discuss the signification, destination and approach of the children's good character cultivated by music in primary music education.
应用推荐