与搭档建立良好的工作关系非常有必要,因为没有他们我们什么事情都完成不了。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
他表示愿同中方建立良好的工作关系。
He said that he was ready to establish a good working relationship with the Chinese side.
与各部门之间建立良好的工作关系。
Establishes good working relationship within the department and other departments.
与员工建立并保持良好的工作关系。
Establishes and maintains effective employee working relationships.
与工作伙伴有良好的工作关系。
You feel that you have good working relationships with colleagues.
保持良好的工作关系,与客户和工厂。
Keep good working relationship with customers and factories.
我们与管理人员有良好的工作关系。
与管理层有良好的工作关系。
You feel that you have good working relationships with managers.
这可以建立团队精神和良好的工作关系。
同饭店所有的同事和员工保持良好的工作关系。
Have a good working relationship with all colleagues and employees of the Hotel.
两国领导人有着良好的工作关系,并建立了密切的个人友谊。
Leaders of the two countries are enjoying good working relations and have established close personal friendship.
两国高层和各部门之间已经建立起良好的工作关系。
The two sides have established good working relations at the top level and between various government departments.
建立并维护与主要内部和外部有关各方的良好的工作关系。
Build and maintain strong working relationships with key internal and external stakeholders.
刘大使祝贺布朗履新,布朗表示感谢,并期待着与刘大使保持良好的工作关系。
Ambassador Liu congratulated Browne for his appointment. Browne thanked the Ambassador and looked forward to maintaining a good working relationship with him.
而且她们与当地拥有良好安全记录的煤矿拥有者有良好的工作关系。
They have a good working relationship with the local mine owners, who are known to have good safety records.
与管家部和送餐服务中心保持良好的工作关系以保证提供给客人满意的服务。
Work closely with housekeep and room service to ensure service provided is to the satisfaction of the guest.
礼貌、专业地接触外边公司、供应商,并与酒店中的其他同事保持良好的工作关系。
To be courteous & professional when contacting outside companies, suppliers & to maintain good working relationship with all colleagues throughout the Hotel.
建立和保持与酒店的各部门有良好的工作关系,例如:前台,餐饮,财务和预定部门。
Set up and maintain good working relationship with all other areas of the hotel's operations, such as Front Office, Food and Beverage, Accounting, Reservations etc.
与老板建立良好的工作关系、帮助他们达成目标、让老板的工作做得更好…这些当然很重要。
Building a great working relationship with your boss, helping your boss achieve her goals and targets, helping your boss do her job better... all are definitely important.
利用适当的工作方法和流程招收和培养有效率的员工,通过有效的沟通建立良好的工作关系。
Recruit and develop effective employees, using appropriate work methods and procedures, while developing constructive relationships through effective communication and interpersonal skills.
硕士学习能给你更多的机会了解这一邻域,做个更小的研究项目,建立与导师和同学的良好的工作关系。
A master's gives you a chance to learn more about an area, do a smaller research project, and establish working relationships with your advisor and fellow students.
我们的经营理念是通过人力资源,让雇员和管理人员,同我们的客户,供应商,代理商,销售商创造非常良好的工作关系。
Our philosophy is based on creating close working relationships with our customers, suppliers, agents, sales force and between the management and its employees through Human Resources.
有些人认为内审成事不足败事有余,这些人谨慎而多疑,内审人员要能够和他们建立良好的工作关系,要能获得他们的尊重。
An auditor is able to build positive working relationships with those who may see them as a distraction -earning, everyday, the trust and respect of wary and suspect minds.
建立良好工作关系的关键是向他们详细的说明为什么您机构的需求和工作方式与企业不同?
The key to a successful working relationship is explicit communication about what makes your agency's needs and processes different.
沟通:就发运,定单及发运信息等事宜与客户联络,并保持与客户间的良好工作关系。
Communication: Acting as liaison with customers regarding releases, orders, shipping information, and to maintain a good working relationship with these contacts.
与客人和同事保持基于良好工作关系的互动接触。
Maintainpositive guest and colleague interactions with good working relationships.
他的一个主要观点是要让工作关系良好,你需要关注那一个人良好的地方。
One of his main points is that to make a relationship work well, you need to focus on what is right with the other person.
许多人乐于帮助他人。帮助他人会使他们感觉良好,这也为将来的工作关系打下了良好的基础。
Many people welcome the opportunity to give assistance to others. It makes them feel good to do that and it will form the foundation of a good workplace relationship.
许多人乐于帮助他人。帮助他人会使他们感觉良好,这也为将来的工作关系打下了良好的基础。
Many people welcome the opportunity to give assistance to others. It makes them feel good to do that and it will form the foundation of a good workplace relationship.
应用推荐