与顾客和同事要有良好的合作关系。
Maintain positive guest and colleague interactions with good working relationships.
我有良好的合作关系我的同学。
曾与98家国内外生产及贸易商有着良好的合作关系。
Had 98 production and traders at home and abroad have good relations of cooperation.
欢迎来电来函洽谈业务,希望与您建立良好的合作关系!
Welcome to call the communication business negotiations, and you want to establish good relations of cooperation!
与多家外国的叉车销售和服务提供商有良好的合作关系。
Forklift with a number of foreign sales and service providers have good relations of cooperation.
他们以为这一理论有利于教会和国家保持良好的合作关系。
The Canon lawyers believed this theory to be of benefit for a benign relationship of cooperation between the church and the state.
近年来与国内外知名盾构制造公司建立了良好的合作关系。
In recent years, we have established close partnership with renowned shield machine makers both at home and abroad.
与国际知名大企业建立了良好的合作关系,形成品牌强强联合。
And the international famous enterprises to establish a good relationship of cooperation, forming brand powerful combination.
公司已成功地建立起良好的合作关系,并且有长期合作的工厂。
Our company has succeeded in establishing good cooperative relationships with partner factories.
与国内多家大型、中型柴油发电组装配厂建立了良好的合作关系。
We have established good cooperation with many domestic large and medium diesel genset assembly plants.
近十二年来通过我们的努力,与很多客户建立了良好的合作关系。
Past twelve years through our efforts, and many customers have established good relations of cooperation.
另外,我公司与北京美涂三旗涂料有限公司建立了良好的合作关系。
In addition, the company and Beijing Maydos-sanqi coating co., Ltd. established a good relationship of cooperation.
目前高研中心与国内重点大学和国内外知名企业建有良好的合作关系。
Now the center has developed a good cooperative relationship with universities and enterprises at home and abroad.
公司同来自北美,欧洲,澳洲,中东等地的客户都有良好的合作关系。
It has good cooperation with all clients from North America, Europe, Australia, Middle East and so on.
我们真诚地期待与广大的客户建立良好的合作关系,共创美好的明天。
We sincerely look forward to with our clients to establish good relations of cooperation for a better tomorrow.
本公司与德国博世公司;新加坡新雅动力机械公司有着长期良好的合作关系。
The Company and the German Robert Bosch GmbH; Singapore Xinya Power Machinery Company has a long-term good relations of cooperation.
Clifford相信,品牌可以跟各个媒体的编辑团队保持良好的合作关系。
Clifford believes that brands can enjoy a good relationship with editorial teams.
中国愿同南盟保持良好的合作关系,为南亚地区的和平与稳定发挥建设性的作用。
China is willing to maintain sound cooperation with SAARC, and play a constructive role in the peace and stability of South Asia.
我们与东盟各国保持着良好的合作关系,友好合作是中国与周边国家关系的主流。
We have maintained sound cooperative relations with the ASEAN countries with friendship and cooperation being the mainstream of China's relations with neighboring countries.
我们学院与企业保持作良好的合作关系,同时我们也非常乐意协助学生获得实习机会。
The School has excellent links with companies and industry and provide assistance for students to secure placement.
在校园招聘的活动过程中,企业和外包商良好的合作关系,是外包活动有效实施的保证。
In the campus recruitment activities, the enterprise forms a good partnership with outsourcing provider what is to ensure the effective implementation of outsourcing activities.
此外,越级联系“或许会让对方反感,进而有可能危及未来你们之间良好的合作关系。”
And, going above his or her head "can create ill feelings that may jeopardize a good future working relationship."
此外,我们还建立了自己特殊有效的采购渠道,与俄罗斯工厂建立了亲密良好的合作关系。
In addition, we also established its own special effective procurement channels, and Russian factories established a close good relations of cooperation.
学校的科研人员和世界各地的许多科研院所具有良好的合作关系,在世界上享有一流的声誉。
Researchers at Simon Fraser University have gained a reputation of excellence worldwide, with ongoing collaborations around the globe.
真诚希望能与您建立良好的合作关系,我们的产品将会给您带来更多的利润和最佳的经济效益。
We look forward to build up cooperative relationship with you, and our long experience can make significant improvements to customers' profitability.
基于此,公司与山东大学,中国石油大学,香港理工大学以及山东科技大学有良好的合作关系。
To this end, we have partnerships with Shandong University, China University of Petroleum, Hong Kong Polytechnic University and Shandong University of Science and Technology.
同时承接国内外配件加工服务,与东南亚,西亚,中东,欧洲等多个国家建立了良好的合作关系。
Fittings at the same time at home and abroad to undertake processing services, and Southeast Asia, West Asia, the Middle east, Europe and other countries set up a good relationship of cooperation.
乌干达对过去40年来乌中两国保持密切、良好的合作关系表示满意,愿作出新的努力进一步加强这一关系。
Uganda is satisfied with the close and friendly relations and cooperation between Uganda and China in the past 40 years, and would like to make new efforts to further strengthen this relationship.
建立与维护一个良好的合作关系的秘诀在于所有的权益相关者都为之奉献价值,尽自己的一份力。
The establishment and preservation of partnership rests upon contribution of values by all stakeholders. All the partners have to carry their own weight.
建立与维护一个良好的合作关系的秘诀在于所有的权益相关者都为之奉献价值,尽自己的一份力。
The establishment and preservation of partnership rests upon contribution of values by all stakeholders. All the partners have to carry their own weight.
应用推荐