展示中国爱好和平、维护稳定的良好形象。
III. Demonstrating China's sound image of loving peace and maintaining stability.
注重包装新颖美观，树立奉企业的良好形象。
We lay stress on fashionable and attractive packing to establish a good image for our enterprise.
抓“五项建设”，促“三个服务”，树良好形象。
Grasping the "Five Constructions", Promoting the "Three Services", Setting up Good Image.
不仅可以让消费者们一眼就注意到该企业的良好形象。
Not only allows consumers noticed one good image of the enterprise.
检察官在黑人社区保持着良好形象，连他的女助手都是黑人。
The attorney maintains himself in a good image in the black community and even his female assistant is black.
凌云霄写道：“作为一名政客，他必须塑造一个良好形象。”
"As a politician, he has to create a favorable image, " wrote Ling Yunxiao.
由于科学规划、严格管理，树立了国家重点工程的良好形象。
A good model of national key project has been set through scientific planning and strict management.
广告宣传的一个主要目的之一是公司的声明和产品打造良好形象。
A major purpose of advertising is to construct a positive image about a company's name and products.
学习期间教学秩序井然，在外地展示了淮北矿业领导人员的良好形象。
During the teaching learning orderly, Huaibei Mining in the field show a good image of leadership.
领导干部的良好形象，是靠加强自身学习、改造、修养和锻炼塑造起来的。
The images of leaders are portrayed by strengthening study, cultivation, remoulding and tempering of their own in practice.
决定产品的包装时，选择颜色、质地和设计对展示产品良好形象非常重要。
In deciding packaging for a product, it's very important to choose the color, texture and design that provide the best image of the product.
全体演员对此表示遗憾并坚持维护自己的尊严，维护国人在美的良好形象。
All the performers expressed regret and insist on preserving their dignity and safeguard people in the United States, a good image.
我厂在多年的实践中树立了重信誉讲质量的良好形象，得到了广大客户的信赖。
At my factory for many years the practice of re-establishing the credibility of talk about the good image quality, by the broad masses of customer trust.
关于产品发布，目的是展示产品的良好形象以取得销售上的成功，这是需要经费的。
For a product launch, the purpose is to put across a good image of the product for market success, and that needs money.
年度报告是公司财务信息的重要来源之一，也是公司保持或者创造良好形象的平台。
The annual report is one of the important sources for corporate financial information, and is a platform for the company to maintain or create a favorable image.
结论风险管理不但提高了伤口护理质量，确保了患者安全，也为医院赢得了良好形象。
Conclusion Risk management not only improves the quality of wound care, ensures patient safety, but also establishes a good image and market share for the hospital.
威兹伯注重市场营销的建设，并把它作为宣传企业良好形象和销售精品涂料的重要阵地。
VAZBO focus on marketing the building, and put it as a good corporate image and promote sales of products paint an important position.
通过景区的主题化去树立品牌，塑造良好形象，艺术地经营管理，可使主题景区具有再生力。
It can make theme scenic spots reproductive to use scenic spot themes to establish brands, to shape good images and to achieve artistic operation and management.
未来服装智能化设计研究服装向来被用来保护人体不受外部环境影响或维持人们的良好形象。
The future clothing intelligence turn a design research The clothing is usually used to a protection human body to be free from exterior environment influence or maintenance people's good image.
这无疑是一种冒着损坏国人良好形象，并置外事责任于不顾、至演员安危于不顾的恶劣行为。
This is undoubtedly a good people braved damaged image, the Foreign Affairs and Home ignored their responsibility to the expense of the safety of the actors bad behavior.
为了继续保持我们农民苗木的良好形象，可以坦诚向顾客承诺：为了顾客方便，可提供送货上门。
Farmer in order to continue to maintain our good image of seedlings can be frank commitment to their customers: for customer convenience, can provide door-to-door.
房地产企业采用房地产隐性营销模式有助于塑造产品和企业的良好形象，提高商品房的销售效率。
Implicit marketing model contributes to building the image of product and corporate, and enhancing the sale efficiency of the merchandise building for the real estate enterprise.
开展警察公共关系建设是提高警察队伍战斗力，树立警察队伍良好形象，和谐警民关系的有效措施。
To conduct it is an effective measure to improve their combat effectiveness, establish their good images and realize a harmonious relationship between police and the mass.
三国均极力否认，但至少部分选民认为，与美结盟的良好形象因纵容与酷刑、继之以掩盖真相而受损。
All three strongly deny this, but in at least some voters' eyes, the American alliance is now tainted with connivance in kidnap and torture, followed by cover-ups.
他过世的母亲以正直而闻名，也这份正值也存在于阿奎诺三世的基因中，这也为他树立了良好形象。
Mr Aquino's image is built on the notion that the probity for which his late mother was famous is there in his genes.
事实上，似乎最近已经出现了许多文章、项目管理仪表板，和将健康和良好形象应用于软件开发活动的类似的东西。
In fact, it seems there's recently been a spate of articles, project management dashboards, and the like that apply health and wellness imagery to software development activities.
材料的选择和加工根据上述两条原则，实现良好形象塑造和美妙颜色的搭配，呈现舒适温馨的居家环境。
Material selection and processing according to the above two principles, to achieve a good image and beautiful color of the mix, showing a warm and comfortable home environment.
材料的选择和加工根据上述两条原则，实现良好形象塑造和美妙颜色的搭配，呈现舒适温馨的居家环境。
Material selection and processing according to the above two principles, to achieve a good image and beautiful color of the mix, showing a warm and comfortable home environment.
应用推荐