自然，我才是那个出得起首付款、兼有良好信用的人，于是只好加入到这次令人不快的交易中来。
I, of course, am the one with a down payment and good credit, so I had to become a part of this unsavory deal.
相反的，你应该把精力专注在建立良好信用记录和信用积分上，这样当你需要贷款时，你就能获得最低利率了。
Instead, focus on building a solid credit history and credit score so you can finally nab a killer interest rate when you go sign a mortgage.
在一个月前这也许是个好消息：由于肯尼亚是一个喜欢良好信用额的地国家，美国的降息将带给肯尼亚积极的消息。
Just a month ago, a federal interest rate cut in the United States might have been considered good news for Kenya, a country that enjoyed a favorable credit rating, or bad news, because signs of a u.
和刺激经济增长的有效方法相比，释放出几万亿英镑很有可能会摧毁英国在全球金融市场中艰难获得的良好信用评级。
Releasing "a few billion" pounds would be likelier to ruin Britain's hard-won credibility with global financial markets, he argued, than to provide a meaningful fillip for the economy.
通常提供给我们仿冒品的都是长期以来具有良好信用的供应商，他们恰好是没有培训过或者是准备去检测这些仿冒品的。
Often the counterfeits supplied to us are from long time good standing suppliers who are just not trained or prepared to detect counterfeits.
1998年房利美基金会的调查发现，人们需要在维护良好信用的重要性方面得到更多的教育，以便让他们做好购房准备。
A 1998 Fannie Mae Foundation survey found that people need more education on the importance of maintaining good credit to help prepare them for homeownership.
申请破产会让你信用历史上留下长达10年的损害印记，即使当你最后脱离这个状态了，你还得慢慢重塑你的良好信用记录。
Declaring bankruptcy will scar your credit history for up to 10 years, and even when it finally goes away, you'll still have to slowly build up good credit again.
联邦储备银行想让各家银行继续贷款给信用良好的借款人。
The Fed wants banks to continue to lend to creditworthy borrowers.
以能被人们能够理解和内化的方式，告诉他们使用信用卡的费用，培育良好的市场环境，使得让每个人能为自己的做出明智的、不受羁绊的决定。
Telling people the cost of using their credit CARDS, in a way they can understand and internalize, levels the playing field and lets each person make an informed, unhindered decision for himself.
大部分信用良好的美国人已经有一大堆卡可供选择。
Most Americans who are creditworthy already have a selection of CARDS.
良好的记录会让你避免银行透支或超出你的信用额度。
Good records will prevent you from getting overdrawn at the bank or charging more than your credit limit.
（第一段）它的成功秘诀包括：国内没有房地产和信用泡沫；公共财政良好；出口为主的经济。
Its secrets are as follows: no domestic property or credit bubble; sound public finances and its export-driven economy.
不过，或许该研究是对的，我们全都需要一位伴侣（具有良好的信用等级，败家子、破产人自然免谈），才能使我们的生命完全。
Still, perhaps the study is right, and what we all need to make our lives complete is a partner (with a good credit rating, naturally – spendthrifts and bankrupts need not apply).
余额转移套利如果你有良好的信用记录，使用的是年利率0%的信用卡的话。
Balance transfer arbitrage. If you have good credit and are disciplined, use all those 0% APR balance transfer credit CARDS to your advantage.
石油和天然气巨头Total四月以14亿美元的价格收购了SunPower，后者仍可以拥有良好的信用额度并能接触到市场。
SunPower, which was bought in April by Total, an oil and gas giant, for $1.4 billion, can also count on good credit lines and access to markets.
三分之二的抵押贷款的借款人有良好的信用记录和固定的利率，他们拥有的房产价值远高于他们的借款。
Two-thirds of mortgage borrowers enjoy good credit and a fixed interest rate and can depend on the value of their houses remaining far higher than their borrowings.
凯伦说，管理信用卡不仅能够让女儿获得良好的信用记录，而且也能给她在后果（金钱方面）不太严重的情况下犯错误的空间。
Managing the card will not only enable her to earn a good credit record, but give her room to make her own mistakes when the consequences and dollar amounts are low, Karen says.
现在我为她制定了一个严格的(信用卡消费)制度。每个月她都用信用卡消费一小笔钱并按月付清欠款，从而慢慢地建立一个良好的信用评分。
I now have her on a strict regimen, where she charges a small sum each month and dutifully pays it off, thus slowly building up a good credit score.
当然，传统的贷款人通过对借款人的信息进行筛选来判断他是否具有良好的信用度。
Of course, conventional lenders sift through information about borrowers to decide whether someone is a good risk. But the start-ups are different.
这些借款人的平均FICO信用评分是775分，从而就确保了借款人的良好信誉。
The average FICO credit score is 775, which makes the borrowers beacons of creditworthiness.
当申请低利率贷款或较大贷款额度时，良好的信用历史可以为你提供更多选择。
A decent credit history will offer more options when it comes to low interest rates and how much debt a credit company will allow someone to carry.
第二，我们颁布了一套房地产法案，帮助那些信用记录良好但面临止赎权威胁的家庭降低月供支出以及为他们重新提供贷款以继续抵押。
Second, we have launched a housing plan that will help responsible families facing the threat of foreclosure lower their monthly payments and refinance their mortgages.
只要问问华盛顿州的任何一位信用得分良好的年轻人或者黑人即可。
Just ask any young, black Washingtonian with a good credit score who wants to find a job.
你可以以小笔预算来确实执行任何创意，但是要创意你要有储蓄，良好的信用和可靠的计划。
You can implement practically any idea on a shoestring budget, but you'll need savings, good credit and a solid plan to start.
东莞市俊逸硅橡胶加工厂凭着良好的信用、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
Jolly silicone rubber processing plant in Dongguan City, with good credit, excellent service and a number of enterprises established long-term cooperative relationship.
要有良好的信用评分增强你的位置，你可以要求更好的费率是你的权利。
Having a good credit score strengthens your position and you can ask for better rates which is your right.
如果应收账款赊销有着良好的盈利前景，就应当放宽信用条件增加赊销量。
If the offer of account receivables has a good prospect, company should relax credit conditions to increase credit sales.
你不会意识到一个良好的信用积分有多重要，直到你不再有的时候。
You won't realize how important a good credit score is until you no longer have one.
他们会帮助你将那些需要支付的账单整合成一种数额更低的月度付款，并使你的信用报告再度转为良好。
They will help you consolidate your bills into a smaller monthly payment, and get your credit report in good standing once more.
他们会帮助你将那些需要支付的账单整合成一种数额更低的月度付款，并使你的信用报告再度转为良好。
They will help you consolidate your bills into a smaller monthly payment, and get your credit report in good standing once more.
应用推荐