本规定所称船舶经营人，包括船舶管理人。
Vessel operators as mentioned in the present Provisions include vessel managers.
为国内外船东和船舶管理公司提供优质高效的货运代理服务。
Manage the company offering with ships for the domestic and international ship owner superior quality efficiently of the freight transportation ACTS for the service.
海事领域人为因素与海事领域船舶管理者文化素质关系密切。
There is closely related between the human element and culture quality of manager in maritime region.
随着金融危机的到来，我国的船舶管理公司也面临着破产的压力。
With the arrival of financial crisis, the ship management companies in China are also facing pressure of bankruptcies.
同时论述了目前船舶管理的现状和项目管理对船舶行业的适用性。
Finally, it illustrates the present situation of the management of shipbuilding engineering projects and the applicability of advanced project management to the shipbuilding projects.
船舶设备的维修管理，是每个船舶管理公司机务部门，相当关注的问题。
The shipboard equipment service management, ship handling company maintenance department, pays great attention to the issue.
而所有这一切有导致了船舶管理公司的破产债权在清偿顺序上存在很多矛盾。
And all of this has led to the large number of contradictions in the liquidation sequence of the ship management companies 'claims in bankruptcies.
由于智能化处理安全信息、导航信息，使之更符合现代船舶管理系统的要求。
The system can process the security and navigation information aptitudinally, which make it suitable for the modern shipping management requirement much more.
公司中文介绍深圳市海盈船务公司，是一个新型的航运综合性船舶管理企业。
Shenzhen surplus sea shipping company is shipping a new type of integrated management of shipping enterprises.
案例教学具有自身特点和具体的组织方法，它是对船舶管理课程教学的重要补充。
Not only the peculiarity and method of organization, but also emphasizes the precedent education are the important addition to the course of ship management.
分析了船舶管理课程中案例教学法，指出案例教学对该课程的教学具有重要意义。
The paper analyzes precedent teaching method in the course of "Ship Management", and points out its significance for the course.
对于船舶管理人的理论研究，一般也侧重于经营管理策略，较少涉及其民事法律责任。
About the theoretical research of the ship manager, most papers emphasize on the strategy of operation and management, not involve its legal liability.
船舶管理公司建立长期客户关系将确保客户数量、减少转交费用以及获得主动性和竞争性。
Ship management companies that build long-term client relationships will ensure client retention, reduce transaction costs and achieve differentiation and competitiveness.
因此，建立科学合理的工程船舶管理体系，开发高效的机务管理信息系统，是非常必要的。
Therefore, it is necessary to build a reasonable management system and develop technical management information system for working ship.
第四章站在船舶管理人的角度对船舶管理业务市场营销的客户需求、市场战略进行了研究。
Then, the author makes a detailed analysis on the legal status and business scope of the professional ship management.
由于船舶管理公司本身资产构成的特殊性决定了其破产财产的特殊性和破产债权构成上的特殊性。
The particularity of the property constitution of the ship management companies leads to the particularity of their bankruptcy property and bankruptcy claims.
中国金微国际船舶管理服务有限公司是一家船舶管理的企业，是经国家相关部门批准注册的企业。
China Gold Micro International ship management Services Limited is a ship management company, is registered by the relevant state departments of enterprises.
特别是当你在比较维修费用占整个船舶管理费用的比例时，你就能很快的看到使用玻璃钢的好处了。
When you factor in the repair expenses to the overall expense of running a boat, you will quickly see the benefits of fiberglass.
韩国CHONGHAEJIN船舶管理公司称出事“岁月号”客轮为该公司所有，船只载有447人。
South Korea's CHONGHAEJIN ship Management Companies said the accident "years" passenger ship for all of the company, the ship carrying 447 people.
同时，兼容其它船舶管理公司实际运行的管理体系，形成全面指导公司日常运营的一体化的管理体系。
Meanwhile the new system will try to incorporate the other systems to form an integrated one to guide the daily operation of the company.
利用此系统，可以充分发挥网络平台的优势，对装置故障进行有效诊断和预测，为船舶管理提供辅助决策。
Using this system, it can fully take advantages of network platform and effectively diagnose and forecast main propulsion plant failures, it can provide decision-making AIDS for ship Management.
因此，如何利用有效的手段将船舶管理上升到有序、合理、高效的管理层面上来成为航管职能部门的当务之急。
Therefore, how to effectively use the ship management tools, and to keep efficient management levels become a top priority of the vessel traffic control department.
Transocean告诉国会议员称油井上的船舶管理系统（VMS）可以监测油井上的警报，但这些记录没有被发送到岸上。
Newman, the Transocean CEO, told legislators that alarms are monitored on the rig through a vessel management system, or VMS. But he said such records were not transmitted to shore.
“船东”应包括船主，光租承租人、二船东、管理人或其他管理船舶的人。
"Owners" shall include the shipowners, bareboat charterers, disponent owners, managers or other operators.
2002年海洋船舶驾驶、轮机管理2个专业成为全国高职高专教育专业教学改革试点专业；
In 2002, the two majors of Ocean-Going Ship Manoeuvring and Engineering Management became the leading teaching reform courses of the national vocational education.
本文的研究为船舶柴油机的维修管理提供了一种新的决策方法，是维修管理科学化、规范化过程中的一种尝试。
The research of this paper provides a new decision method for marine diesel maintenance management, It is an attempt to scientize and to normalize the maintenance management.
这些通信关系到船舶的管理和操纵，并且可能影响到船舶的安全。
The communication concerns the management and operation of the ship and may have an impact on its safety.
使用伪造、变造的船舶所有人、经营人安全营运与防污染管理体系符合证明从事航行或其他有关活动。
Engaging in navigation or other relevant activities by using forged or altered certificates of conformity with safe operation and with the pollution prevention system of the vessel owner or operator.
基于现代通信和信息技术的船岸信息系统，可以改变一切依靠人力与手工处理的船舶常规管理手段。
Based on the modern communication and information technology, the ship-shore information system may change the manual process of routine ship management methods.
基于现代通信和信息技术的船岸信息系统，可以改变一切依靠人力与手工处理的船舶常规管理手段。
Based on the modern communication and information technology, the ship-shore information system may change the manual process of routine ship management methods.
应用推荐