这些衣服的设计和宇航服的设计相似，为了让宇航员在月球的温度下保持舒适，这些设计都是航天工程技术的衍生品。
All of these clothes are similar to the spacesuit designs that kept astronauts comfortable in the temperatures of the moon, and are spin-offs from space technology.
宇宙飞船的问世导致了航天工程的出现。
The advent of aircraft brought with it aeronautical engineering.
中国实施载人航天工程以来首次选定了2名女预备航天员。
China has selected 2 female preparatory astronauts for the first time since the country started its manned spaceflight program.
转台是航天工程中起到重要作用的高精度测试设备。
Turntable is a high - precision test device and plays a very important role in aerospace engineering.
航天工程师是飞机、航天器科学和建设背后的智囊团。
Aerospace engineers are the brains behind the construction and science of aircraft and spacecraft.
周建平说，交会对接任务是载人航天工程实施以来风险最大的一次。
Said Zhou the task of rendezvous and docking is the greatest risk since we started to carry out the manned spaceflight engineering projects.
他拥有一个航空航天工程的学位，却将摄影作为自己的事业来追求。
He had a degree in aerospace engineering when he decided to pursue photography.
第三样我想从事的职业是航天工程师，在太空中建太空站。
And, third occupation that I want to do is be an aeronautical engineer and build space stations in space.
航空航天工程 : $59 600 / $109 000
数据处理分系统是所有航天工程都必须包含的重要分系统之一。
The Data Processing system (DPS) is one of the most important systems in aerospace engineering.
由碳纤维制成的复合材料因其坚韧轻巧的特性备受航天工程的青睐。
BECAUSE they are both strong and lightweight, composite materials made from carbon fibres are the darlings of engineers in the aerospace industry.
随着航空、航天工程的迅猛发展，飞行器的速度和高度不断增加。
With the development of aeronautic and astronautic engineering, the velocity and the height of the vehicle are ever increasing.
航天工程专业也涉及到空气动力学，发射，飞行控制和发动机等。
They also study such topics as aerodynamics, launch, flight controls, and engines.
工作是没有任何商量余地的。我们每个人都必须对载人航天工程负责。
Our work must be accurate. There is no room for compromise. Everyone must take some responsibility for the manned space flight.
在一项调查中，哲学家的工作条件超过了像航空航天工程和天文学等声名卓著的领域。
In one survey, working conditions for philosophers outranked some other prestigious fields like aerospace engineering and astronomy.
三维激光扫描测量技术在航空、航天工程中所具有的极其重要的应用价值。
The measurement technology of 3d laser scanning is very useful in aerospace engineering.
没有哪一个型号任务像载人航天工程这样，经过了这么多次试验，还要投入巨大的精力。
No other type of tasks could compare with the project of human spaceflight engineering for after so many tests and experiments huge amount of work was still needed.
本文利用功率流理论对航天工程中典型减振连接结构的减振特性进行了研究。
Using power flow theory, the vibration damping characteristics of typical interconnected structures in spacecraft engineering are studied in this paper.
证实了保证航天工程用特殊弹簧部件全面服役性能质量的材料设计方法的成功。
A successful way was proved to design spring materials and assure all properties on active service in spaceflight engineering.
航空航天工程师，想制造飞机，必须遵守，加以考虑，学习，研究理解万有引力定律。
And the aeronautics engineer who wants to build an airplane has to obey, take into consideration, learn it, study and understand the law of gravity.
产品适用于：航空航天工程、纺织机械、冶金、油田、自动化包装及特殊机械设备等。
Products applicable to: Aerospace engineering, textile machinery, metallurgy, oil, automated packaging and special mechanical equipment.
因此如果能把水用于电弧加热发动机，则对深空探测和载人航天工程具有重要的意义。
Therefore, the application of water in arcjet has important significance to the research of deep space detection and manned spacecraft.
因此，本文从航天工程的实际需求出发，对充液挠性系统动力学开展了理论分析和应用研究。
Therefore, from the practical needs of aerospace engineering, this thesis carries out theoretical analyses and application studies on liquid-filled flexible systems.
本系统是为了配合载人航天工程东风中心实时应用软件的测试和演练而研制的系统测试工具。
The simulation system to be expounded in this paper is an effective testing tool for the real-time application software for Dongfeng Center of Manned Spacecraft Project.
还担任CF - 18飞机项目官员，担任加拿大航空航天工程测试机构的美国空军交流官员。
Also served as project officer on the CF-18 aircraft as a U. S. air Force Exchange officer to the Canadian Aerospace Engineering Test Establishment.
中国自1992年实施载人航天工程以来，已完成了从“神舟一号”至“神舟五号”飞船的研发工作。
Since implementing the manned space engineering in 1992, China has completed the R&D from "the Divine Land No, 1" to "the Divine Land No.
中国自1992年实施载人航天工程以来，已完成了从“神舟一号”至“神舟五号”飞船的研发工作。
Since implementing the manned space engineering in 1992, China has completed the R&D from "the Divine Land No, 1" to "the Divine Land No.
应用推荐