其实老实说我跳舞真的不行,所以专门找了老师来恶补了一番,还有舞群来搭配,出来的效果还蛮好玩的。
To tell you the truth my dancing isn't good so I especially found a teacher and also had some dancers to match up with, it was very fun.
美中不足的是,由于是我校第一次举办舞会,虽然事先进行了交谊舞教学,但由于大家的底子浅,面子薄,许多同学还是对舞群“身不能至,心向往之”。
The only aspect that left a bit to be desired was the fact that most students don't know much about ballroom dancing, even though many wanted to brave the occasion or have a go at it.
有舞台和电视编舞经验丰富的一群人与之合作,像迈克尔·彼得斯,文森特·帕特森和杰弗里·丹尼尔。
Michael Peters, Vincent Paterson, and Jeffrey Daniel, all of them experienced stage and TV choreographers, collaborated with Jackson.
像一片片鹅毛,纷纷扬扬,飘飘悠悠,宛若一群穿着白纱裙的小仙女,牵着那轻柔洁白的舞裙,向人们展示自己的芳姿。
Like a goose feather, swirl, floated, like a group of fairies dressed in a white veil, gently holding the white dress, to show their own fancy.
水面上,一群群白天鹅和丑小鸭时而唱着歌,时而跳着交谊舞。
On the surface, a group of white swan and the ugly duckling and singing and dancing, ballroom dancing.
一阵风吹来,花朵轻轻摇摆,像一群穿着芭蕾舞裙的小精灵在欢快的跳舞,又像满天的星星在向我招手。
A gust of wind blowing, flowers sway gently, like a ballet skirt wearing elf dance in the bright, like stars in the sky beckoning to me.
可是这些女舞者却像一群咯咯叫的小鸡一样跳着挥舞手臂。副歌部分一开始,大部分歌词听起来就像是农场里受惊时的小鸡发出的噪音。
But they start dancing and flapping their arms like clucking chickens and as the chorus starts, the language of the lyrics sound mostly like barnyard noises as they squawk.
接下来让我们随着这群美丽而神秘的傣家族小姑娘,体验傣族舞的独特魅力吧!
Now, let's enjoy DAi's charm with this group of beautiful and mysterious DAi's girl.
网上有幅图,一名芭蕾舞者躲在一群火烈鸟中彻底让网友难住了。 翔。
An image of a ballet dancer hidden among a flock of flamingos has left the internet well and truly stumped.
他俩坐在街边公园的条凳上,依偎在一起,汗水与汗水融合,右边就是跳广场舞的一群半老徐娘,在《夫妻双双把家还》的音乐里甩胳膊。
They nestled against each other on a park bench, with their sweat blending together. Not far from them, there were groups of ladies dancing gracefully with the strains of music.
然后,一群举著白色星球体在头上的霹雳舞舞者及摩特儿登上舞台,配合著流行音樂表演起來。
Then, in a display of the country's modernity, break dancers and models, who held white orbs over their heads, took to the stage and performed to hip dance music.
伊森:好比说,今天下午一群巴西人要教我跟蕾娜跳森巴舞。
Ethan: Well, like, this afternoon the Brazilians are going to teach Rena and I how to dance the (4) samba.
可是这些女舞者却像一群咯咯叫的小鸡一样跳着挥舞手臂。副歌部分一开始,大部分歌词听起来就像是农场里受惊时的小鸡发出的噪音。
Butt they start dancing and flapping their arms like clucking chickens and as the chorus starts, the language of the lyrics sound mostly like barnyard noises as they squawk.
舞团拥有一群富有才华的现代舞舞者,他们非凡的个人风格成就了舞团特色。
It consists of a group of talented contemporary dancers, whose phenomenal personal styles create the unique brand of the company.
一群猴子映入眼帘,伴随着金宝贝的音乐,宝宝和家长与猴子们跳起了舞,还在大树上爬上爬下,好不高兴!
A group of monkey came, babies and parents are invited to climb up and down on the trees while singing monkey songs and dancing with monkeys to the Gymboree jungle tunes.
随着热情舞者数量的增多,通常她们被叫“大妈们”,意思是上了年纪的妇女;最近几年这群中国各地的大妈们聚在一起蹦蹦跳跳。
Ever-growing Numbers of enthusiastic dancers - usually "damas", meaning elderly women - have gathered on the street corners of Chinas cities in recent years to gyrate in unison.
随着热情舞者数量的增多,通常她们被叫“大妈们”,意思是上了年纪的妇女;最近几年这群中国各地的大妈们聚在一起蹦蹦跳跳。
Ever-growing Numbers of enthusiastic dancers - usually "damas", meaning elderly women - have gathered on the street corners of Chinas cities in recent years to gyrate in unison.
应用推荐