她坐在钢琴边弹奏了肖邦的波洛奈兹舞曲的几个小节。
She sat down at the piano and played a few bars of a Chopin Polonaise.
在思特里克·兰德和尼柯·尔斯坐的酒吧间里摆着一架自动钢琴,机械地演奏着喧噪聒耳的舞曲。
In the bar in which Strickland and Nichols sat a mechanical piano was loudly grinding out dance music.
说到这里,她站了起来,打开钢琴开始弹那首《邀舞曲》,一直弹到她总是弹不下去的那段为止。
And, so saying, she got up, opened her piano and once more began playing the Invitation to the Waltz as for as the famous passage in the major key which always got the better of her.
棍子舞,为钢琴而作的第1罗马尼亚民间舞曲。
Stick Dance (Jocul cu bata), Romanian Folk Dances, for piano no. 1.
花腰带舞,为钢琴而作的第2罗马尼亚民间舞曲。
钢琴演奏者开始急速地奏起“圆舞曲”,他那神奇的双手敲击琴键,有节奏地点着头。
The piano player, Began to Belt out "waltz", Beating the keys with magic andes, nodding his head in rhythm.
大调为钢琴四手联弹而作的第11斯拉夫舞曲。
此次音乐会将带来巴赫、肖邦以及舒曼的钢琴佳作,或许安德索夫斯基就是那位能让这些充满舞曲性质的乐曲在他的指尖下跃动的“舞者”。
In this concert, he will play the masterpieces of Bach, Chopin and Shuman. In the dance orientated pieces, Anderszewski is like a unquite traveler, exploring his territory of music.
古老的舞曲:“无词的风笛曲调”,为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲,第15首。
Old Dance Tune: Bagpipe Air Without Words, 15 Hungarian Peasant Songs for piano no. 15.
古老的舞曲:“”,为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲,第13首。
Old Dance Tune: "Sári lovam, a fakó", 15 Hungarian Peasant Songs for piano No. 13
费列德里克·佛朗索瓦·肖邦是波兰作曲家和著名的钢琴家,他一生创作了55部马祖卡舞曲。13部波罗涅滋,24首序曲。27首练习曲,19首夜曲,4首叙事曲以及4部诙谐曲。
Frederic Francois Chopin, Polish-born composer and reed pianist, was the creator of 55 mazurkas. 13 polonaises. 24 preludes, 27 etudes. 19 nocturnes. 4 ballads, and 4 scherzos.
古老的舞曲:“”,为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲,第7首。
Old Dance Tune: "Arra gyere, amörre én", 15 Hungarian Peasant Songs for piano No. 7
第三名副官用击弦古钢琴弹奏维也纳圆舞曲,第四名副官靠在钢琴上随声和唱。
A third was playing a Vienna waltz on the clavichord, while a fourth lay on the clavichord, humming to the tune.
古老的舞曲:“”,为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲,第11首。
Old Dance Tune: "Nem vagy légeny", 15 Hungarian Peasant Songs for piano No. 11
俄罗斯和东欧钢琴作品精选安东·鲁宾斯坦降e小调波兰舞曲,作品118,第六首。
Russian and Eastern European Piano Music Polonaise in Eb Minor, Op. 118, no. 6.
在钢琴方面主要有一部《钢琴协奏曲》(作品33号),《斯拉夫舞曲》和《杜姆卡》等多首钢琴重奏曲和许多钢琴独奏曲。
In the aspect of piano, His works in piano mainly include piano concert, Op. 33, Slovanske Dance, Dumky, many piano concertos and solo piano compositions.
在此基础上,本文还论述了圆舞曲在高师钢琴教学中的具体运用。
On this basis, this paper also discusses the specific application of Waltz in piano teaching in normal college.
他一生创作了100多部作品,体裁上有交响乐、协奏曲、室内乐、歌曲、钢琴奏鸣曲、歌剧和芭蕾舞曲。
In his entire lifetime, he completed over 100 works, including symphonies, concertos, chamber music, songs, piano sonatas, operas and ballets.
我告诉她,在我年幼的时候,我父母让我学了一段时间的钢琴,六个月后我还在私募吧弹“花之圆舞曲”。于是我忍无可忍了。
I told her how, when I was younger, my parents made me learn piano for a period of time, but after six months I was still playing "Dance of the Flowers" and couldn't stand it any more.
号角舞曲,为钢琴而作的第4罗马尼亚民间舞曲。
Horn dance (Buciumeana), Romainian Folk Dances, for piano no. 4.
快速舞曲,为钢琴而作的第6罗马尼亚民间舞曲。
Fast dance (Maruntel), Romanian Folk Dances, for piano no. 6.
《G大调小步舞曲》是帕德雷夫斯基最具代表性的作品之一,笔者以这部作品作为切入点,对帕德雷夫斯基及其钢琴作品的音乐风格进行探索性研究。
Minuet in G Major, Op. 14 is one of the most representative works of Paderewski, so the author made this piece of work as an entry point to explore Paderewski's music style.
《G大调小步舞曲》是帕德雷夫斯基最具代表性的作品之一,笔者以这部作品作为切入点,对帕德雷夫斯基及其钢琴作品的音乐风格进行探索性研究。
Minuet in G Major, Op. 14 is one of the most representative works of Paderewski, so the author made this piece of work as an entry point to explore Paderewski's music style.
应用推荐