分配给他们的房子舒适宽敞，并配齐了工作人员。
The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.
伸出从四季舒适宽敞的客房和别墅，独家的寓所住宿套房。
Stretch out in Four Seasons comfort, from spacious guest rooms and suites to exclusive villa and estate home accommodations.
我们需要在保证舒适宽敞的生活空间的同时也保障家庭的隐私。
We needed to ensure a comfortable spacious living space while regarding privacy of the family.
分给他们的房子既舒适又宽敞，员工也配备良好。
The house allocated to them was pleasant and spacious, and well staffed.
艾拉前一晚还住在一间漂亮、舒适且奢华的房子里，第二天就搬到了这个宽敞的城堡。
Ella lived in a nice, cozy, luxurious house one night and moved into the spacious castle the next day.
休息室里有舒适的皮扶手椅，有空调的卧铺间很宽敞，带有配备淋浴的卫生间。
The lounge has comfortable leather armchairs and the air-conditioned compartments are spacious, with washrooms fitted with showers.
车内宽敞舒适，内饰结合了真皮、木纹和镀铬件，营造出一种豪华车才有的氛围。
Inside, it is roomy and comfortable with a combination of leather upholstery, wood trim and chrome accents that convey a sense of luxury one expects in pricier cars.
Outback的座位非常宽敞舒适，坐在后面还可以躺着，这样在驶向安全地带的时候，那些不用监视僵尸的人就可以打个盹。
The Outback’s seats are extremely roomy and comfortable, and the back seats even recline, so people who aren’t on zombie watch can catch a few benign z’s while riding to safety.
在过去，跑步者们希望的就是拥一双好的跑步鞋和一条宽敞舒适的跑道。
It used to be all runners needed were a good pair of shoes and an open stretch of trail.
在最近翻新的商务舱休息厅中，宽敞的工作间、舒适的按摩椅，以及可口的食物和周到的服务将给乘客留下难忘的回忆。
Expanded work stations, massage chairs and round-the-clock food and beverage service is all available nearby in the newly renovated business-class lounge.
探讨坎皮纳斯的充满活力的城市，在宽敞的住宿回到总的舒适和放松。
Explore the vibrant city of Campinas and return to total comfort and relaxation in your spacious accommodations.
这家豪华的拉巴斯酒店，位于玻利维亚，提供宽敞舒适的住宿，市中心的位置，并在土耳其浴池或浴缸的形式完全放松。
This luxury la Paz hotel, located in Bolivia, offers comfortable and spacious accommodations, a downtown location, and complete relaxation in the form of Turkish baths or Jacuzzi.
探索历史悠久的城市，回到餐桌美味，宽敞舒适的客房，并伟大的服务。
Explore the historic city and return to delicious dining, comfortable and spacious guestrooms, and great service.
住宿是宽敞，舒适的别墅和阁楼套房。
Accommodations are spacious, comfortably appointed villas and penthouse suites.
主题客房宽敞舒适，配置特制室内主题背景，魅力无限。
Special indoor theme background theme rooms spacious and comfortable, configuration, glamour infinite.
房间宽敞舒适，布局精致，360度全景落地窗景，轻奢的装修风格给您带来时尚浪漫感。
The room is spacious and comfortable, exquisite layout, 360 degree panoramic view window, light luxury decoration style bring you a sense of romantic fashion.
拥有100间宽敞，精心设计的套房，拥有现代的装饰和舒适的氛围，客人一定会找到舒适的，在这个时尚的家远离家乡。
With 100 spacious and carefully designed suites boasting modern decor and a cozy atmosphere, guests are sure to find comfort in this stylish home away from home.
九间豪华套房任命套房提供别致宽敞的住宿，非常的舒适，和私人露台通往花园和游泳池。
Nine luxurious and stylishly appointed suites offer unconventionally spacious accommodations, extraordinary comfort, and private patios leading to the garden and pool.
青年旅社为想要省钱的旅游者提供了既舒适又整洁宽敞的住处。
Youth hotels provide comfortable, secure, clean and spacious accommodation to the travelers on a budget.
套房内均有宽敞的客厅、个性化的迷你酒吧、舒适的睡房及奢华的浴室，设计经典、陈设豪华、肆意流露出的高贵与非凡。
All suites have spacious living room, characteristic mini bar, comfortable bedroom and luxurious bathroom, which show the classic of design, the luxury of furnishings.
对于客户而言，最重要的是设计出一个现代而亲密、宽敞而舒适的家，同时设计也催生了密切的合作关系。
Paramount for our clients was the construction of a home that would be simultaneously modern and intimate - expansive and cozy - and the design arose out of a close partnership of working together.
触发器是专为舒适和宽敞，宽大的让所有的手指使用。
Trigger design: The trigger is designed for comfort and is large and roomy to allow use of all fingers.
与舒适深色的小木屋不同，新的别墅是宽敞的，充满了阳光。
In contrast to cozy and dark log cabins, the new cabin is voluminous and filled with light.
你可以在一如英国乡村一样完美舒适的地方，花费$100，000为自己购买一个宽敞的维多利亚式别墅，或者花费相对更低的资金在类似库克镇一样有点边缘的某个地方购买一个阁楼。
You can buy yourself a vast Victorian town-house in a perfectly pleasant area like English Village for $100,000, or a loft in somewhere a bit edgier like Corktown for considerably less.
宽敞，舒适的主卧室设有一个浪漫的大理石壁炉和墙包裹的书架。
Spacious and Cozy Master Bedroom Features a Romantic Marble Encased Fireplace and Wall of Bookshelves.
宽敞，舒适的主卧室设有一个浪漫的大理石壁炉和墙包裹的书架。
Spacious and Cozy Master Bedroom Features a Romantic Marble Encased Fireplace and Wall of Bookshelves.
应用推荐