再一次将微商这个话题推向了舆论的风口浪尖。
Once again pushed the wechat business this topic to the forefront of public opinion.
这位传奇女星的一生都处于舆论的风口浪尖,不过她简短的葬礼只允许少数亲人及密友参加。
A superstar who had been mobbed for most of her life was sent on her way in a short service attended by no more than a few dozen family and close friends.
一名红衣主教对儿童实施性侵的丑闻将天主教堂推上了风口浪尖,舆论近日对于教皇本笃十六世在此事件中的沉默甚至掩护的态度十分不满,但教皇本人仍然保持坚定果断的态度。
Pope Benedict XVI remained resolute as criticism mounted of the role he played, when a cardinal, in the child-abuse scandals engulfing the Catholic church.
这些提案很可能被推向”富人买学位”的舆论风口浪尖。
The proposals are likely to be criticized as a means for the wealthiest to "buy degrees."
这些提案很可能被推向”富人买学位”的舆论风口浪尖。
The proposals are likely to be criticized as a means for the wealthiest to "buy degrees."
应用推荐