在所有样本化验之前，图姆林无法断定致死原因。
Tumlin doesn't expect to be able to confirm any cause of death until all the samples from the animals come back from LABS.
大熊猫繁育基地真正着手进行对幼崽致死原因的进一步分析。
Further analysis of the cause of the cub's death is underway at the base's lab.
医疗事故成了美国的第三大致死原因，仅次于心脏病和癌症。
That would make these medical mistakes the third leading cause of death in the United States.
本文据90例围产儿的尸检结果和临床表现，分析致死原因。
Lethal causes of 90 perinatal infants were analysed based on the autopsy and clinical findings.
死亡病例少见，致死原因可能与免疫功能障碍及遗传因素有关。
The fatal causes of patients with FIM may be correlated with immunity dysfunction and genetic factor.
另外还对比了透析，心梗，卒中，血管再生等所有其他的致死原因。
Secondary outcomes were dialysis and a composite of myocardial infarction, stroke, revascularization, and all-cause mortality.
目的建立犬胸腔枪弹伤致伤模型，探讨早期致死原因和早期救治效果。
AIM to set up the experimental model of canine thoracic cavity gunshot wounds, and to explore the causes of early death and the effects of early rescue.
原理和目的：肺癌是慢性阻塞性肺病(COPD)患者常见的致死原因。
Rationale and Objectives: Lung cancer is a frequent cause of death among patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
1前言肺癌是最常见的恶性肿瘤之一，在许多国家是首位的癌症致死原因。
Pulmonary carcinoma is one of the leading causes of cancer death in mankind.
嗯，我认为我们需要建立创伤中心，因为创伤是40岁以下人群最大的致死原因。
Well, I think that we need trauma centres, because trauma is the largest killer of people under the age of 40.
结果：脑干功能衰竭、严重休克、多器官功能衰竭、严重肺部感染是致死原因。
Results: the brainstem function failure, serious shock, multiple organ failure, serious lung infection is the leading cause of death.
冠心病是主要的致死原因，通常认为是由一种叫做代谢综合征的危险因素引起。
Coronary artery disease (CAD) is the leading cause of death worldwide and is commonly caused by a constellation of risk factors called the metabolic syndrome.
心脏病仍然是美国和其他发达国家的主要健康问题——实际上是全球头号致死原因。
Heart disease is still a major health concern for Americans and those in other developed nations - it is actually the number one cause of death around the world.
他们开始于1976年，看看谁服用阿司匹林，监测乳腺癌和所有致死原因，直到2006年。
They started in 1976, looking at who took aspirin, watching for breast cancer and all causes of death until 2006.
极快的传播速度使得结核病一直是世界上第7大致死原因，每年因结核病死亡的人数超过150万人。
Such smoldering spread is one of the reasons why TB remains the seventh-leading cause of death worldwide, killing more than 1.5 million people every year.
结论SJAMP肌肉注射的毒性明显低于其腹腔或静脉注射，SJAMP肌肉注射的致死原因主要是出血。
Conclusion The acute toxicity of SJAMP im was significantly lower than intravenous or intraperitoneal injection. The main fatal cause of SJAMP im on animals was hemorrhage.
2004年全球的第六大致死原因——艾滋病有望在2012年达到顶峰，2030年的排名降下至第十位。
In 2004 the sixth largest global cause of death - AIDS is expected to peak in 2012, ranking down in 2030 to tenth place.
2004年全球的第六大致死原因——艾滋病有望在2012年达到顶峰，2030年的排名降下至第十位。
In 2004 the world's sixth largest cause of death - AIDS is expected to peak in 2012, ranking in 2030 down to 10th place.
糖尿病血管并发症是糖尿病患者主要的致残、致死原因，遗传因素可能在并发症的发病过程中发挥着重要的作用。
Diabetic vascular complications are the main cause of cripples and death of the diabetic patients, and the hereditary factor might play the vital role in the morbidity process of complications.
伤亡人员主要为21 ~50岁青壮年，以骑自行车、行人和骑摩托车者为主，头部损伤和多发伤为主要致死原因。
Most of the casualties were bicyclist, pedestrians and motorcyclist, ranged mainly from 21 to 50 years old. Head injury and multiple traumas were the leading cause of death.
在触电事故中，肇事者经常是家用的低压电，最常见的致死原因是点击造成心率不齐使心脏停止跳动，跟着就会失去直觉。
Inaccidental electrocutions, usually involving low, household current, the most common cause of death is arrhythmia, stopping the heart dead.
其他传染病的患病人数有望下降得更快。2004年第七大致死原因——肺结核的排名在2030年将下降至第23位。
Other infectious diseases is expected to decline in the number of patients faster. 2004, the seventh largest cause of death - pulmonary tuberculosis in 2030 at the ranking will drop to No. 23.
其他传染病的患病人数有望下降得更快。2004年第七大致死原因——肺结核的排名在2030年将下降至第23位。
Other infectious diseases of the number of patients is expected to decline at a faster pace. 2004, the seventh largest cause of death - the ranking of tuberculosis in 2030 will drop to 23.
尽管人类发现艾滋病的时间还不到30年，但它已成为世界上仅次于心脏病、脑血管病和恶性肿瘤的第四个主要致死原因。
Although the time of AIDS discovered less than 30 years, but it has become the world second only to heart disease, cerebrovascular disease and malignant tumors of the fourth major cause of death.
拿紫色斑疹热作为例子，也就是我们所说的麻疹，和鼠疫一样，是导致死亡的重要原因，谢天谢地，现在已经没有鼠疫了。
Spotted fever in purples for example, which we call measles, was a significant cause of death as was the plague, which we don't have anymore, thank goodness.
在澳洲，吸烟是可避免的单一致死致病原因。
Smoking is the largest single preventable cause of death and disease in Australia.
一场EF 5级龙卷风袭击堪萨斯格林斯堡，将一辆堪萨斯州汽车的牌照钉进了树里。飞扬的瓦砾残片是龙卷风中致伤或致死的主要原因。
Kansas vehicle license plate impaled on a tree after an EF5 tornado struck Greensburg, Kansas. Flying debris is the main cause of injuries and deaths in tornadoes.
粗大腰围一直被认为是导致心脏疾病的因素之一。上述新研究发现它也会增加因癌症、呼吸衰竭和其他原因致死的机会。
A thick waist has long been considered a risk factor for heart disease, but the new study found it also increases risk for dying from cancer, respiratory failure and other causes.
慢性阻塞性肺炎(COPD)是主要的致残和致死的原因。这种疾病影响了近乎1140万美国人，并且在世界范围内更是数以万计。
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a leading cause of disability and death, affecting approximately 11.4 million people in the United States and millions more across the world.
即使石油泄漏不是海豚致死的直接原因，它也很有可能是其中一个因素。
Even if the oil spill did not directly cause these deaths, it still could be a factor.
应用推荐