验尸官判定是“意外致死”。
阿伦·汤姆林森再现了导致死亡的事件。
Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths.
这些气泡会阻碍血液流向重要器官，并最终导致死亡。
The bubbles block the flow of blood to vital organs, and can ultimately lead to death.
有些人认为自拍是在让人们去冒险，有时甚至会导致死亡！
Some believe that taking a selfie is causing people to take risks that sometimes cause death!
科学家说，成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中，导致死亡或受伤。
Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.
对超瘦模特的禁令似乎不仅仅是在防止模特挨饿致死——正如曾有人这么做过的。
The ban on ultra-thin models seems to go beyond protecting models from starving themselves to death—as some have done.
强烈的沙尘暴可能会导致死亡，所以当你遇到沙尘暴的时候，你应该知道如何保护自己。
Strong dust storms may cause deaths, so you should know how to protect yourself from dust storms when you meet them.
拿紫色斑疹热作为例子，也就是我们所说的麻疹，和鼠疫一样，是导致死亡的重要原因，谢天谢地，现在已经没有鼠疫了。
Spotted fever in purples for example, which we call measles, was a significant cause of death as was the plague, which we don't have anymore, thank goodness.
每年都有许多海豚被捕鱼网缠绕致死。
Many dolphins die each year from entanglement in fishing nets.
这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。
This acute infection of the brain is almost invariably fatal.
埃及许多猪因中东呼吸综合征致死。
这使得许多人病情严重，有时甚至导致死亡。
It made lots of people terribly sick and sometimes even killed them.
每年，闪电都会导致死亡，因为它可以引发大火，或者是因为它达到28000的温度。在美国，每年有1000人被闪电击中，其中大约100人因此而死亡。
Every year, lightning kills people because it can start big fires or because it reaches a temperature of 28,000. About l,000 people are hit by lightning every year in the United States, and about 100 of them die as a result.
长期大量吸烟会危害身体健康，甚至导致死亡。
Smoking a lot of cigarettes can harm and even kill over a long period of time.
海洋世界在动物袭击驯养员致死仅几天后便恢复了杀手鲸鱼的演出。
SeaWorld has resumed its killer whale show just days after one of the animals killed a trainer there.
埃博拉病毒十分致命，致死速度极快，以至于在短时间内，周围没有健康的人可以再被病毒感染。
Ebola was so deadly and killed so quickly that within a short period of time, there was no one around to infect.
还记得那些年吗？当初，科学家提出吸烟会导致死亡，而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
现在的犯人是被注射致死。
在澳洲，吸烟是可避免的单一致死致病原因。
Smoking is the largest single preventable cause of death and disease in Australia.
六份报告以明显的俘虏被虐致死的结果结束。
莫里医生表示并不对杰克逊过失致死事件内疚。
Murray has pleaded not guilty to involuntary manslaughter in Jackson's death.
我很害怕。我不愿被美国人折磨致死。
I am afraid, I choose not to be tortured and killed by the Americans.
他们把这三株小鼠全部感染了致死剂量流感病毒。
They infected all three strains of mice with lethal doses of influenza virus.
恒心为义的，必得生命；追求邪恶的，必致死亡。
The truly righteous man attains life, but he who pursues evil goes to his death.
但是事故的上升没有导致死亡率的上升。
But the increase in accidents has not resulted in a growing number of fatalities.
致死性化学毒剂对策，综述了防御化学袭击的措施。
Lethal chemical Agent Countermeasures reviews some of the measures taken to defend against chemical attack.
对于导致死亡的十五种原因中，男性的死亡率较高。
For all fifteen of the leading causes of death, men had higher death rates.
脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫，已有因此致死的报告。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.
电能够致死因为它能停止心跳阻断神经系统。
Electrocution kills humans because it overwrites their heartbeat and nervous system.
电能够致死因为它能停止心跳阻断神经系统。
Electrocution kills humans because it overwrites their heartbeat and nervous system.
应用推荐