问题是它主要用于和平目的还是作为致命武器使用。
The question is whether it will be most used for peaceful purposes or as a deadly weapon.
据有关官员介绍，这种玻璃杯无法再被用作互相袭击的“致命武器”，可为英国节省数十亿的医疗开支。
Officials said the country would save billions in healthcare costs by coming up with a glass that doesn't doubleas a lethal weapon.
这一年，《三个奶爸一个娃》、《致命诱惑》、《致命武器》、《东镇女巫》、《华尔街》、《辣身舞》和《机器战警》等电影扎堆冒了出来。
Three Men and a Baby, Fatal Attraction, Lethal Weapon, The Witches of Eastwick, Wall Street, Dirty Dancing and Robocop all came out in rapid succession.
是不是正在部属新的更致命的武器？
夺取或试图夺取他人或他方财物时使用致命武器的犯罪行为。
The act of using a deadly weapon when raking or attempting to take property form another person or party.
法官裁定他使用致命武器袭警(尽管艾滋病毒并不通过唾液传播)。
The jury ruled that he had harassed the officer with a deadly weapon (despite the fact that HIV cannot be transmitted through saliva).
但其制造商又指出这款武器的非致命能力。
But its manufacturers like to point out its less-lethal capabilities.
如运用得当，任何一种抗疟方法都是有效的，但仍需新型武器给以最后的致命一击。
Used skilfully, every way of attacking the parasite will help; but new weapons are still needed for the coup DE grace.
研究非致命武器战争方面的专家隆·马德·里德指出，在阿富汗和伊拉克的检查站所启用的一种新型激光警告系统已证明其在减少人员伤亡方面作用尤其明显。
Ron Madrid, an expert on non-lethal warfare, says that a new laser-warning system has proved particularly effective in reducing casualties at checkpoints in Afghanistan and Iraq.
她原来有意给予Michael缓刑，但是，由于他在抢劫未遂的过程中，射击了致命的武器，因此要判他服刑。
She was inclined to give Michael probation. But, because he fired a deadly weapon during the attempted robbery, she wants him to do time.
但是问到关于奥克斯博湖，毕达哥拉斯定理或者PatsyKensit主演的电影中她的野兽使用的致命武器，我们可以立马告诉你。
Ask us about oxbow lakes, Pythagoras's theorem or which Lethal Weapon starred Patsy Kensit's breasts and we can tell you in a flash.
正如经历过Dublane惨案的英国所深知，致命武器不可能通过更加紧缩的管理控制来消灭。
Lethal weapons cannot be wholly eradicated by tighter gun controls, as post-Dunblane Britain well knows.
我是军火商，把致命武器买给乌干达。
And I am the arms merchant, selling deadly weapons to Uganda.
将书用胶带绑起来成为棒子或锤子，其拥有的重量和尖刃落入那些决心报复的人手后将成为致命武器。
Remodelled with sticky tape into maces and clubs, their weight and sharp edges can gouge or bludgeon in the hands of those bent on vengeance or extortion.
任务载荷模块-非致命性武器系统（MPM-NLWS）将为作战人员提供非致命性人员杀伤能力。
The Mission Payload Module -- Non-Lethal Weapons System (MPM-NLWS) will provide the warfighter with a non-lethal counter-personnel capability.
女人们举着亮闪闪的致命武器(事实上它们没上膛)的画面颠覆了我们对女性及母性形象的想象。
The sight of women with ostensibly deadly weapons (they are actually unloaded) challenges our preconceptions about the female or maternal role.
原因：如果问我们从看过的好莱坞大片中长了什么见识，那就是机器人不仅仅是致命性武器，它们还能帮人们解闷。
Here's why: If there's anything we've learned from Hollywood, it's that robots are not only deadly weapons, they are also great for entertainment.
当我们抗击致命武器的扩散时，我们同时也面临着气候变化带来的忧虑。
As we combat the spread of deadly weapons, we're also confronting the specter of climate change.
可是，你在犯罪过程中持有致命武器的事实让我觉得你是蓄意犯罪的。
However, the fact that you discharged a deadly weapon during the commission of the crime suggests malice to me.
麻瓜也有类似的武器，不那么精准，但是也非常强大的非致命声波武器。
Muggles have less precise but extremely powerful nonlethal sonic weaponry.
难怪车已被认为是在现代世界的头号致命武器。
No wonder cars have been considered as the number one deadly weapon in the modern world.
在这种情况下，她真希望自己有一把枪或什么致命武器。
In situations like this, she wished she had a gun or some lethal weapon.
梅尔·吉布森是最卖座影片《疯狂的麦克斯》和系列惊险片《致命武器》的主演。
Mel Gibson is the star of the top box-office Mad Max and Lethal Weapon series of adventure movies.
我的右肩更加糟糕，因为它会滑出去又滑回来，就像梅尔·吉普森在致命武器2里面的那样。
My right was worse because it would pop out and pop back in like from the Mel Gibson days in Lethal Weapon 2.
除了监视功能，它还能作为临时非致命武器。
In addition to its surveillance capabilities, the camera ACTS as a temporary nonlethal weapon.
除了监视功能，它还能作为临时非致命武器。
In addition to its surveillance capabilities, the camera ACTS as a temporary nonlethal weapon.
应用推荐