节目将向前往受灾地区挽救生命的救援人员致以节日问候。
And the program will salute the rescuers heading for the devastated regions, trying to save lives.
我谨向各位来宾，致以节日的问候，并祝各位，新年身体健康，万事如。
I would like to extend my New Year's greetings to all my guests and wish every one good health and all the best in the New Year.
在此春节之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们节日快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the Spring Festival, my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy holiday, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may my frieand I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year,your career greater success and your family happy.
向我最敬爱的父母致以节日的问候！
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours.
新年即将来临之际，我谨向各位来宾致以节日的问候，并祝各位在新的户年里身体健康，万事如意！
The New Year is around the corner, I would like to extend my New Year's greetings to all my guests and wish everyone good health and happiness.
值此新年到来之际，谨向您和您的家人致以最诚挚的节日问候，衷心祝愿你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在新春来临之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the Spring festival, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
值此新春佳节来临之际，我谨代表中国驻荷兰使馆全体同事，向各位来宾和朋友致以节日的问候，衷心祝愿大家在新的一年里事业兴旺、家庭幸福、万事如意！
On behalf of my colleagues of the Chinese Embassy, let me take this opportunity to extend our Spring Festival greetings to everyone, and wish you all the best in the coming year.
我向在座的小朋友致以亲切的节日问候！
I to the child who presents extend the kind holiday regards!
谨在灿烂美好的新年致以节日的问候和诚挚的祝贺！ ！
Thee Festive Occasion is coming again, and I would like to wish you a prosperous businein the New Year.
我同夫人向你及你的家人致以节日的问候。
May my wife and I extend to you and yours our warmest greetings.
谨在光辉灿烂，欢欣快乐的新年，致以节日的问候与温馨的祝愿。
Seasons greetings and warmest wishes for a bright and happy New Year!
在此新年之际，我向您和您的家人致以最衷心的节日问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy new year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际，衷心我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
向节日期间仍坚守岗位的劳动者致以诚挚的问候！ ！
I also wish to express sincere greetings to those who remain in their work posts during the holiday season.
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、的事业有成、的家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年愉快、事业有成、家里开心。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your areer greater success and your family happiness.
在此新年之际，我同父母向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may my parents and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
为了向你们----可爱的尤文蒂尼致以节日的问候，我们要求全体的冠军球员加入我们。和往年一样，他们对此十分乐意。
To wish you all a merry Christmas, we had asked our champions to help out with the site, and as always, they were more than happy to take part.
在此新年之际，我向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
谨在光辉灿烂，欢欣快乐的新年，致以节日的问候与温馨的祝福。
The Festive Season is with us once again, and I would like to wish you a very happy and prosperous New Year!
在此新年之际，我向每个人及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, I extend to everybody and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际，向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际，向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
应用推荐