法国巴黎-鲁贝自行车赛段,以选手在比赛中不时点头而著称,这对夫妇用甜玉米代替赛事路面杂乱的鹅卵石。
For Paris-Roubaix, a nod to the famed French bicycle race, the couple used sweetcorn to represent the road event's notorious cobblestones.
作为一个“重生”的自行车运动员,我已经决定这个赛季我要参加几个比赛。
As a "born-again" cyclist I had decided that this season I would ride in a few races.
在自行车比赛中获得第一名的人将获得金牌。
The gold medal will be awarded whoever wins the first place in the bicycle race.
谁在自行车比赛中获得第一名,谁就能拿到金牌。
The gold medal will be awarded whoever to wins the first place in the bicycle race.
金牌将颁发给在自行车比赛中获得第一名的人。
The gold medal will be awarded to whoever wins the first place in the bicycle race.
一直以来,我很喜欢骑自行车比赛,也喜欢修理自行车。
在1996年的亚特兰大奥运会上,这些东西让自行车和划艇运动员的比赛时间缩短了差不多2%。
At the Atlanta Olympic Games in 1996, these sliced as much as two per cent off cyclists' and rowers' times.
比赛结束后,我们家租了几辆自行车,沿着自行车手走过的部分路线骑行。
After the race, our family rented bikes, and rode along part of the route that the cyclists used.
铁人三项是一项比赛,每位选手需要完成长距离的游泳、骑自行车和跑步项目。
Triathlon is a race in which each person swims, rides a bicycle and runs over very long distances.
这就好比是在一场用赛车对抗自行车的比赛中,却不允许您发动引擎一样。
This is like being in a race with a race car against a bicycle where you are not allowed to start the engine.
可以玩玩游戏,如冰冻抓人游戏、骑自行车或者和家人朋友比赛跑步。
You can play games like freeze tag or ride a bike or do running races with your friends or family.
维洛德罗姆球场最初可用作田径、自行车和足球比赛。
The Velodrome originally featured an athletics/cycling track and a football pitch.
在她女儿的小学的一次自行车募款比赛中,孩子们得到了赞助,而且他们还在交通环岛出围成一圈来募款。
At a fundraising bike Derby at her daughter's elementary school, the kids got sponsors, and they zipped around a traffic circle doing laps to raise money.
从山地车到越野自行车到比赛自行车,从信使到往来上班族,自行车成为百万人生活方式的缩影。
FROM mountain bikers to BMXers to racers, couriers to commuters, the bike epitomises a way of life for millions of people.
在这个国家受欢迎的项目是拳击,自行车运动和田径比赛。
The popular sports in the country are boxing, cycling and athletics.
意大利自行车赛是三个最重要的自行车比赛之一。
The Tour of Italy, or Giro d'Italia, is one of the three most important cycle races.
第二天,190名职业自行车选手开始了费城国际自行车锦标赛——比赛有156英里。
The next day, 190 professional cyclists started the Philadelphia International Championship, a 156-mile race.
2004年夏天,我参加了为伤残士兵计划募捐的自行车比赛,大概有40英里。
In the summer of '04, I rode a handcycle for about 40 miles in a fund-raiser for the Wounded Warrior Project.
在1999年,不到3年之后他战胜了癌症,阿姆斯特朗赢得了环法自行车赛,然后他赢得了一站又一站,一位癌症幸存者连续七次赢得最著名的自行车比赛。
In 1999, less than 3 year after he beat cancer, Armstrong won the Tour De France, then he won it again and again, a cancer survivor winning cycling's most famous race seven times in a row.
我不明白,如果你当时在自行车比赛的行进路线上,我们为什么没能看到你,不管是在骑行还是在睡觉。
I did not understand how we could not see you if you were along the biking route, either biking or sleeping.
场地自行车比赛在在椭圆形的,有倾斜的直道与弯道的赛车场上进行。
The RACES are held in a velodrome which is an oval racing track with banked straights and turns.
在自行车比赛中,来自美国的兰斯·阿姆斯特朗宣布明年他将和美国本地的一个新的团队继续环法自行车赛。
In cycling, American Lance Armstrong announced he will return to the Tour DE France next year with a new American-based team.
当你参加自行车比赛的时候,你不会用骑车娱乐那样的方式骑自行车。
When you are in a bike race, you don't ride in the same way as when you are just riding for fun.
在自行车比赛的过程中,必须戴上头盔。
在自行车比赛的过程中,必须戴上头盔。
应用推荐