我们感谢那些自私的人,因为我们从他们身上学习到了善良的重要性。
We thank people who are selfish (自私的), because we learn the importance of being kind.
一个自私的人喜欢借进而讨厌借出。
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous, the superficial, the selfish.
这个说得有点像我哦。贪婪自私的人总是无法满足。
Persons who are greedy and selfish have an overwhelming sense of inadequacy.
做事轻率、肤浅而又自私的人从不会有生活的乐趣。
The joy of living never comes to the frivolous , the superficial , the selfish.
当我试图变成一个自私的人的时候,我想对你们说些事情。
And while I have always tried tobe a private person, there are some things I want to say.
但贪恋别人的东西是不讨神喜悦的,这表明你是一个自私的人。
But coveting what others have is displeasing to God and will make you a pouting, selfish person.
自私的人才会对别人的不幸幸灾乐祸,善良的人只会去帮助他。
Only the selfish gloats over sb. 's misfortunes, kind-hearted people would only help him.
一些自私的人渴望获得自身利益砍伐树木忽视这个严重的后果。
Some selfish people are eager to obtain self-interests from cutting trees ignoring the serious consequences.
玛蒂亚:从来没见过你这么自私的人。你的生活需要重新来一次。
Madea: You have never seen such a selfish person. You need to come to life once.
自私的人对自己的自私心缺乏羞愧感,因为他认为别人也是自私的。
A selfish person has little sense of shame about his selfishness as he thinks other people are selfish, too.
我认识马特·达蒙很久了,他是个自私的人,和他共事的人都知道。
I've known Matt for a long time now... he's a selfish person, those of you who have worked with him know this.
不是。我是说,在荣誉和财富面前,他变成一个坏脾气,自私的人了。
No. I mean, in front of the fame and fortune, he became a bad-tempered, selfish man.
这一句话是,你必须帮助那些真正需要帮助的人。不要做一个自私的人。
"The one thing was that" you have to help people who really needs help. Don't be a selfish person.
因此,慷慨的人比自私的人更有权威和地位,被选为伙伴或者配偶的可能性也更大。
Consequently generous people possess more authority and status than their more self-oriented peers. They are also likely to be more often chosen as partners and mates.
自私保护了自己却伤害了别人,然后我们又遇到比自己更自私的人,再受到他的伤害。
The protection of their own selfish but hurt others, and then we also encountered more than their own selfish people, and then by his injury.
自私的人不愿意对别人付出一点关爱所以他们永远都体会不到来自他人的友情和温暖。
Selfish people are unwilling to pay a little care for others so they can not always appreciate the friendship and warmth from others.
同时,我们可能注意到,慷慨的人不一定比较自私的人遭受的痛苦多,或者得到的幸福少。
At the same time, we may notice that generous people don't necessarily suffer more or flourish less than those who are more self-interested.
自私的人总向你谈起他的其他朋友,但却又总是单独见你,从不将你介绍给他的朋友们。
The selfish person talks about his other friends but never introduces you to any of them and always comes alone.
一个贞洁的人不应是个自我中心的人,在与他人的关系上,也不会卷入自私的人际关系。
The chaste person is not self-centred, not involved in selfish relationships with other people.
你要证明你是一个勇敢、诚实、不自私的人,这样,你才会在某一天成为一个真正的男孩。
Prove yourself (you) brave, truthful and unselfish, and someday, you will be a real boy. (Pinocchio)
走之前,他弯下膝盖给了我一个长吻,手掌抚上我的脸颊,吐出即使是最自私的人也渴望听到的三个字。
Before going, he kneeled down and gave me a long kiss, pressing his palm against the side of my face, and said those three words that even the most cynical of us long to hear.
虽然亚哈王已经很富有,但我们却看到一个翘起嘴巴不高兴的自私的人, 只是因为他不能得到拿伯的地。
Even though King Ahab had so much, here we find him pouting and selfish because he couldn't have Naboth's land.
任何商品,包括通货,自由贸易是一种理想状态,但有一个前提,即没有自私的人操纵它,打击真正公平的市场机制。
In any products, including currency, free trading is ideal, but with one condition: that no egoistic people manipulate it against the true and fair market mechanism.
任何商品,包括通货,自由贸易是一种理想状态,但有一个前提,即没有自私的人操纵它,打击真正公平的市场机制。
In any products, including currency, free trading is ideal, but with one condition: that no egoistic people manipulate it against the true and fair market mechanism.
应用推荐