人类的文明进程又在不断地促进这些自由解放和满足。
The progress of human civilization gradually develops the freedom liberation and content.
当我们袖手旁观的时候，自由解放的号角声遭到了嘲弄。
Clarion calls to liberation had been mocked when we stood by.
王宏江正是通过物象(花鸟)来体现对宇宙生命自由解放意境的追求。
Through images (flowers and birds), Hongjiang Wang expresses pursuit of freedom and liberation of life in the universe.
人类个体对自由解放和满足的不懈追求是人类社会不断进步的动力和原因。
Human being's constant pursuit of freedom liberation and content is the move and cause of the progress of the human society.
在这一变化过程中，人类的自由解放和幸福是马克思追求的始终如一的主题。
In the course of this change, struggled for freedom, liberation and happiness of mankind is the constant pursuit of Marx.
他深知个体生命在出生时的脆弱无奈，而在大学时性格忧郁，渴望精神上的自由解放。
He deeply knew that the individual life was frail and powerless at the moment of birth. He had a sullen character in his college, longing for mental liberation.
魏晋南北朝时期是一个思想极其自由解放的时代，而艺术的自觉在这个时期得到最充分的体现。
The South and North Dynasty is an era full of free ideas, and art self-consciousness is thoroughly expressed in this era.
你必须拥有华盛顿那样的坚强信念，哪怕所有的人都不耻他、不信他、都抛弃他，可是他摒除一切，还是为美国带来了自由解放。
You've got to have the faith of a Washington—defeated, discredited, almost wholly deserted by his followers, yet holding steadfast in spite of all—and giving to America a new liberty.
分析认为：作为反思性判断的审美判断被规定为具有诸认识能力间功能自由的特点，而想像力的自由解放使得功能间的自由游戏成为可能；
The first, the reflective judgments with aesthetic judgments are defined as functional freedom among cognitive abilities. The second, the liberation of imagination makes the functions free play.
其中包括意大利要承担国际承诺，以及力促两项有争议的计划取得实际进展——一份是与法国修建高速铁路方案，另一份则是自由解放主义计划。
They included respect for Italy's international commitments and undertakings to press ahead with two controversial plans-a high-speed rail link with France and a programme of liberalisation.
实现人的自由解放是文艺人类学的逻辑起点，其研究的重要价值成为这个逻辑起点的内在依据，为实现个体人内在生命自由解放提供了有效要素。
The importance of its research is the intrinsic basis for this beginning and provides the effectual element for the realization of the liberation of humans intrinsic life.
它会为你包扎心理和身体的创伤，对你受恐惧折磨的意识宣告自由，完全将你从穷困、失败、悲惨、欠缺和挫折中解放出来。
It will bind up mental and physical wounds, proclaim liberty to the fear-ridden mind, and liberate you completely from the limitations of poverty, failure, misery, lack, and frustration.
例如：心形代表爱、关怀、健康，鸟的图形代表自由，从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
简单的生活将给你自由，将你从负债累累的生活中解放出来。
If you start living life of simplicity, you will accentuate your freedom from the debt-ridden life.
极大的讽刺：所有到达这里的囚犯都会受到‘劳动使你自由’这块招牌的欢迎，但是许多人没有活着看到自己的解放。
Poignant: in a bitter irony, inmates were greeted with the sign 'work makes you free' but many people did not live to see the liberation.
所有这一切立足于我们的假设：人类最终的权利能得到解放与自由。
Underpinning it all is the premise that the ultimate right of humans is to be free.
上帝是一个情人和一个解放者，交出带来自由，而不是束缚。
God is a Lover and a Liberator, and surrendering brings freedom, not bondage.
习语“劳动创造自由”的确是说工作可以让你自由，或者工作是解放自己，但不是说工作是自由的。
The phrase "Arbeit Macht Frei" actually means work will set you free or work is liberation, not work is freedom.
停车场一片凌乱，主妇匆匆忙忙，汽车排着尾气，解放了的妇女却几乎没有自由。
Car parks cluttered with stress earned money. Housewives hurrying, car exhausts, liberated women with little freedom.
至少从里根时代开始，人们普遍认为，蛋糕只管做大就行了，而实现这一点最好的办法就是解放市场和投资者，然后放任自由。
At least since Reagan, the consensus was that you just had to make the pie grow, and the best way to do that was to unshackle markets and investors, and then get out of the way.
更多时候它总是阻挡人类迈向自由和解放的道路。
And more often than not it has stood in the way of efforts at human liberation and progress.
这种质疑，诞生于强烈的冲突，它本身就能解放头脑，并带给你自由的狂喜，从幻觉中解脱出来的狂喜。
This doubt, born of intense conflict, alone will free the mind and give you the ecstasy of freedom, an ecstasy liberated from illusion.
探险需要科学，科学意味着思想更加自由和解放。
Need for scientific exploration, scientific thinking means more freedom and liberation.
当她从一天又一天的论题中解放出来，这些新获得的自由时间让Ardisana在商业照片中，显得更加漂亮。
And while she was freed from many day-to-day issues, all this newfound free time let Ardisana take a good look at the bigger picture of the business.
当她从一天又一天的论题中解放出来，这些新获得的自由时间让Ardisana在商业照片中，显得更加漂亮。
And while she was freed from many day-to-day issues, all this newfound free time let Ardisana take a good look at the bigger picture of the business.
应用推荐