或许,我是个天真的女孩,拥有一个天真的梦,在我自由的幻想中翱翔的感觉犹如棉花糖的甜蜜和薄荷的清香。
Probably, I am an innocent girl, owning an innocent dream, in the imagination of my freedom the felling of the hover as if candy floss of sweet and the subtle fragrance of the mint.
可能世界上并没有真正能按照自己的自由意志随心所欲生活的事情,但无论怎样,人总是有追求自由的幻想和行动。
It maybe that we have no such thing as free will, but at all events, we have the illusion of it.
他自然会好像是自由的一样一头扎入生活中,即便他太愚笨而看不出这只是个幻想。
He simply would have plunged ahead into life as though he had freedom, even though he was too stupid to recognize that it was an illusion.
我便如释重负,怎还会惧怕前方的风雨,心情犹如一只放飞的风筝,自由飘荡在幻想的天空。
I heaved a sigh of relief, fear of what will be in front of the wind and rain, feeling like a flying kite, the free float in the sky fantasy.
迈克尔的母亲米尔·德里德·斯通希望他能更放松些,还是做那个“自由幻想”的小男孩。
Mildred Stone, Michael's mother, wished he could relax a bit more and be that "free dreaming" little boy.
在该系列呈现的这个将幻想和现实融合在一起的文学世界中,动物和孩子能够自由地和彼此沟通。
The series creates a literary world combining illusion and reality where animals and children communicate with each other freely.
了解如何识别有关非洲紫罗兰卑视小的和在这个自由幻想非洲紫罗兰园艺视频。
Learn how to identify little mini's and chimera African violets in this free gardening video about caring for African violets.
可能世界上并没有诸如自己意志这样的事情,但是无论怎样,我们总有关于自由意志的幻想。
It maybe thAT we have no such thing as free will, but AT all events, we have the illusion of it.
我的心灵求之若渴的,就是这种独处的自由境地;它会与其幻想独处,犹如造物主苦思冥想他自己的天地万物。
This freedom of solitude is what my mind is fretting for; it would be alone with its imaginings, as the Creator broods over his own creation.
他没有得到什么,积累什么,甚至没有任何的精神负担,因为他从自我的,渴望要成为的幻想中获得自由。
He gains nothing, accumulate nothing, not even anything spiritual, because he is free from the illusion of Self, and the 'thirst' for becoming.
弗洛伊德认为,艺术是借助幻想来实现的,创作活动就是潜意识活动或自由联想。
Floyd believed that, art is draws support fantasized realizes, creation is subconscious activity or the free association.
从选择作品到阅读体验再到欣赏结果,儿童文学的整个欣赏过程都表现出追求快乐自由、充满幻想的游戏精神。
Whether in choosing the stories or in reading the stories, the whole course of appreciating the(children's) literature is a course of recreation pursuing freedom and full of illusions.
它的症状包括逃避现实、行为失控、幻想自由或三者兼而有之。
The symptoms include behaviour which is adapted to avoid reality, a loss of control, an illusion of freedom, or a combination of all three.
迈克尔的母亲米尔德里德·斯通希望他能更放松些,还是做那个“自由幻想”的小男孩。
Mildred Stone, Michael's mother, wished he could relax a bit more and be that "free dreaming" little boy.
其原因主要在于中国仙话创作环境的自由宽松,以及中国人普遍幻想、甚至相信、追求长生不老的仙话创作氛围。
The main causes are the free environment in which the artificial-myth was created, and the creative atmosphere of immortal that the Chinese people fancy, believe and seek.
这使她们难以适应社会,生活封闭,经历简单,对人生充满痛感,精神上反叛社会,幻想超现实的自由生活。
They lived a closed life with simple experience and felt painful about life, rebelled society and fancied living a free life of transcending realism.
如果一个人思想自由,幻想自由,想象自由,那么不自由的东西在他看来就绝不会长期存在。愚蠢的统治或改良者们不可能彻底妨碍他。
If a man is thought-free, fancy-free, imagination-free, that which is not never for a long time appearing to be to him, unwise rules reformers cannot fatally interrupt him.
我面对着现实世界的一系列景象,同时幻想自由并跟据这些幻想进行想象。
I face the series of happenings in the real world and make fantasy of freedom and dream through those imaginations.
在一个完全命运决定论的世界里,我们所知晓的所谓人类自由意志已经被降低成为一个单纯的幻想。
In a completely deterministic world, what we know as free will in humans is reduced to a mere illusion.
第二章:说明追寻个体精神自由的休闲教育是幻想的休闲教育。
Chapter two: Illustrate the leisure education which pursues individual spiritual freedom is the ideal leisure education.
该学会指出,自由时间对孩子们创造性的培养具有刺激作用,他们可以做个白日梦幻想点什么或是探索些什么,不必担心,他们一定会自己想办法安排这段时间的。
The academy notes that creative development in children is spurred by down-time, when kids can dream and explore and must find ways to fill time on their own.
该学会指出,自由时间对孩子们创造性的培养具有刺激作用,他们可以做个白日梦幻想点什么或是探索些什么,不必担心,他们一定会自己想办法安排这段时间的。
The academy notes that creative development in children is spurred by down-time, when kids can dream and explore and must find ways to fill time on their own.
应用推荐