与你的医生自由交谈可以让你感觉更好，也给你的医生提供了信息，以便给你最好的照料。
Talking freely with your doctor can make you feel better and gives your doctor the information she or he needs to give you the best care.
和不落的群星自由交谈。
有的学生能与外国人自由交谈，却写不出像样的英文信函。
Some students even could talk with the foreign people freely and easily, but it is so hard for them to write a normal english letter.
在网上交谈，我们不受语法的限制，不用在意结构，自由交谈。
As we talk in the Internet, we are not limited by the grammar, we don't have to care about structure, we are free to talk.
在这里，你能认识更多的朋友！在这里，你可以与外教自由交谈！
Here you can make more friends, chat freely with foreign teachers, and as well as enlarge your knowledge scale.
还有一种群体假设，即我们能够和他人自由交谈，拥有相互交换各种信息的权力。
There is a community assumption that we can talk to one another freely and that it is right to exchange knowledge about what is happening in the world.
还有一种群体假设，即我们能够和他人自由交谈，拥有相互交换各种信息的权力。
That is our default assumption. There is a community assumption that we can talk to one another freely and that it is right to exchange knowledge about what is happening in the world.
在课堂上，我们可以自由交谈，因为她总是鼓励我们尽可能多地说英语。
We can talk freely in the class, because she always encourages us speak in English as much as possible.
据一名观察员说，咖啡屋是进行自由交谈的不二选择，并且也是休闲阅读的理想场所。
“The Coffee houses particularly are very commodious for a free Conversation, and for reading at an easie Rate all manner of printed News, ” noted one observer.
有人认为如果这份档案包括人们自由交谈的录音，而不仅仅是朗读同一篇短文就更好了。
Some people think the archive would be better if it included natural speech -- people talking freely, (not just reading the same words.
人们可以在网上自由交谈，但网上也是有规则的。网上礼节要求人们以礼相待。
People speak freely to each other on the Internet but there are rules. Netiquette requires that people should be polite in their exchanges.
向家长推荐几本育儿书籍，以沙龙的形式自由交谈读后感，分享彼此的育儿经验。
To recommend several parenting books for father and mother. freely talk about the feeling after reading by salon's form sharing each other's child-raising experience.
这当然很不容易，因为与母语相同的人自由交谈时，彼此若用英语交谈总会觉得很不自在。
This isn't easy, since everyone feels constrained speaking English with friends with whom it would be natural to use a Shared mother tongue.
那时人们生活在一个很僵化和封闭的社会里，很少人有机会接触外国人，更不用说和他们交往和自由交谈了。
People were living in a very rigid and closed society and very few people had the chance to meet foreigners, let alone to socialize and talk freely with them.
孩子感到自由自在，很舒服，开始和彼得交谈，他不得不回答许多问题。
The child, feeling free and comfortable, started to converse with Peter, and he had to answer many questions.
但女儿们自由地坐卧交谈，不再蒙面，他们说，总能在电视上看到，许多妇女劳动时也没带面纱。久而久之，他们觉得自己不带也没什么不妥了。
But their daughters sit and chat uncovered because, they say, they have seen unveiled women at work or on television so much that at last it seems normal to them.
通过与60个国家的6万穷人交谈，我们认识到贫困意味着丧失行动、选择和机会的基本自由。
Poverty, as discussions with 60,000 poor people in 60 countries have taught us, is about lack of fundamental freedom of action, choice, and opportunity.
福山：我们此前一直在交谈，直到谈到刚刚你提及的那类自由化问题，当然，这是指修正人民币的价值，此时我们的脸色都有点难堪。
Fukuyama: we've been talking until we're blue in the face about the kind of liberalization you've just mentioned, and of course about revising the value of the renminbi.
只要他们想他们可以随时暂停电影，他们可以自由地与他们的朋友交谈。
They can suspend the movie whenever they want and they can talk with their friends freely.
一种代表可以离开座位自由组合与交谈的磋商形式。
A type of caucus in which delegates leave their seats to mingle and speak freely.
同时，使用微信，你也可以做群聊天，或找到新朋友附近的交谈，这让许多朋友和更自由地表达自己的感受和意见。
Meanwhile, using Wechat, you can also do group chats, or find new friends nearby to talk to, which helps make many friends and express your feelings and opinions more freely.
同时，使用微信，你也可以做群聊天，或找到新朋友附近的交谈，这让许多朋友和更自由地表达自己的感受和意见。
Meanwhile, using Wechat, you can also do group chats, or find new friends nearby to talk to, which helps make many friends and express your feelings and opinions more freely.
应用推荐