我没太明白自爱的不同,你是说。
因为我们每个人在给予爱是都受限于我们各自爱的能力。
Each one of us is limited in giving love by the limits to our capacity to love.
通过多个插头围绕着插板的画面,含蓄来说明自尊自爱的这一主题。
Is revolving flapper's picture through many plugs, contains explains the self - respect self - respect this subject.
我们深知,每一个生命都是上帝牵手人间的天使,每一份幸福都源自爱的责任与信赖!
We believe that every life is an angel on earth held by God's hand, and every happiness comes from the responsibility of love and trust!
没有哪一个自尊自爱的家庭在做完手术后不带走一大堆治疗小恙的药:有治疗感冒的鼻喷;
No self-respecting family leaves the doctor's surgery without a multiple prescription for drugs to treat even minor ailments.
你们在黑暗中行走,且用自己的想像力去推想天主出来,而不是那位真正来自爱的天主。
Wandering in darkness, you even imagine God Himself according to yourselves, and not such as He really is in His love.
自爱的本能和自我保护的权利实为自然的赐予,但我赐予你们一种不同的情感——一种英雄般的自我鄙弃。
Nature has indeed given you an irresistible self-love, and an unalienable right of self-preservation; but I create in you a contrary sentiment, an heroic hatred of yourselves.
同时,她的散文又以对现实的热切关注和普泛化意蕴,区别于自恋自爱的小女人散文。黄文婷散文的现实关注突出显示为当下性语境。
Meanwhile, her prose is different from that of so called "little women" who bear love just for themselves in that it shows great concerns about the reality, and with a broader sense.
就连露丝也受到了伤害,因为她有些顾脸面,而她的爱人却跟玛利亚那么亲亲热热,带了那么一帮衣衫褴褛的葡萄牙小叫花子,那样子真不体面,而最叫她难受的却是他在她眼里那种没有自尊和自爱的样子。
Even Ruth was hurt, for she had some regard for appearances, and her lover, cheek by jowl with Maria, at the head of that army of Portuguese ragamuffins, was not a pretty sight.
本文件是一份来自爱华公司的部分设计的光盘/磁带播放机订单。
This document is a partially contrived purchase order for a compact disc/tape player from the Aiwa corporation.
来自爱尔兰的一个年轻的天才团队,为痴呆症患者开发了一个可以帮助他们的应用软件,记忆助手(Memory Helper)。
A talented young team from Ireland, the creators of Memory Helper, developed this support app for people with dementia.
“我懂得自爱,”她简洁地回答,“我不想让我现在做的事情毁了我的一生。”
"I love myself," she answered simply. "I do not want to let my life be destroyed by what I'm doing now."
选自爱因斯坦《我眼中的世界》(纽约,1949,哲学文库)第111 - 112页。
Einstein, Albert, The World As I See It, (Philosophical Library, New York, 1949).
我自爱我的野草,但我憎恶这以野草作装饰的地面。
I love my weeds, but I abhor this ground using weeds for adornment.
但是现在来自爱因斯坦医学院的一群研究人员有了一项新的发现——节食会导致大脑自噬。
But now a group of researchers from Albert Einstein College of Medicine have a new theory-dieting causes the brain to eat itself.
来自爱丁堡生态学与水文学中心的戴维·富勒教授认为,我们不该因此责怪树木。
Prof.David Fowler of the Centre for Ecology and Hydrology in Edinburgh says we shouldn't blame the trees for this.
这些人在灵性上天生只能给与但却无法接受,这也是自爱,自我价值不平衡问题的一个表现。
These are people of a spiritual nature who can give but not take, and the result is again an aspect of self love imbalance, of self worth issues.
你们要是觉得我在阿肯色州西北部有一块地,我愿意带你们去看看。” “有人说我与媒体关系的特点是自怜自爱。
If you believe that I’ve got some land in northwest Arkansas I’d like to show you; Some say my relations with the press have been marked by self-pity.
开始前我再简短的说一下,要是我去,评价一个人,我会通过她对我有什么,价值来评价,这是一种形式的自爱。
Well, before that, just one minute. If I'm going to appraise another person, I do it in terms of what she is worth for me. So that a form of self-love.
也学自爱你工作的时候发现你自己聊天很多,或者你的思想老是闲荡在你试图集中精力工作的时候。
Perhaps you find yourself chatting too much when you should be working, or your mind wanders constantly when you're trying to focus.
如果你不自爱,你不会以人爱别人,的方式去爱别人,因此对我们来说,爱物体和爱人有不可分割的关系,那是人的本性所决定的。
And if you don't love yourself, you can't love in a way that a person loves. So for us there is an inseparable love of things and love of persons and that's definitive of human nature.
在这样的情况下,我们就会产生自爱自尊自重的心态,或许没有,而这完全取决于我们儿时的经历。
Depending on our particular childhood, we will be able to generate self love and self care at such times, or not.
弗里德曼方程派生自爱因斯坦的广义相对论。这两个方程式描述了整个宇宙的生命历程——由宇宙大爆炸时的暴烈到不断加速膨胀后的死寂。
Derived from Einstein's theory of General Relativity, the two Friedmann equations describe the life of the entire universe, from fiery Big Bang birth to chilly accelerated expansion death.
来自爱荷华州苏城的爱丽森·斯托姆和她们四个童年好友分别住在五个州和四个时区。
Alison Storm and four childhood friends from Sioux City, Iowa, live in five states in four time zones.
来自爱荷华州苏城的爱丽森·斯托姆和她们四个童年好友分别住在五个州和四个时区。
Alison Storm and four childhood friends from Sioux City, Iowa, live in five states in four time zones.
应用推荐