我建议你坐火车去那里，这样你还能欣赏沿途的自然风光。
I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.
朗山占地108平方公里，自然风光多彩，旅游资源丰富。
Covering an area of 108 square kilometers, Langshan Mountain has rich natural scenery and lots of tourism resources.
以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。
The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.
如果你不是那么勇敢的话，沿着木制道路散步，欣赏周围的自然风光也是一个不错的选择。
It's also a good choice for you to walk along the wooden roads and enjoy natural sights around if you are not so brave.
我喜欢摄影，尤其喜欢拍自然风光。
另外，双溪地区和飞龙峡风景区也有很美丽的自然风光。
In addition, Shuangxi Landscape and Feilongxia Scenic Area are excellent attractions for appreciating the natural beauty of Zigong.
万荣的自然风光以险峻著称：它就坐落在南淞喀斯特山区。
Vang Vieng's natural beauty is breathtaking: It sits on the Nam Song River amid jagged karst mountains.
我也很乐意能通过文章后面的评论听到你对拍摄自然风光的建议。
I'd love to hear your own Landscape Photography tips in comments below.
秋季的自然风光，泛着潮气的院落和小道，将会给您带来愉快的视觉享受。
Autumn landscapes and wet yards and lanes are to your pleasure.
坐落于富饶，自然风光优美的河谷，这个得天独厚的优势让它独特。
Being situated in a river valley rich in natural beauty, the complex constitutes a unique site.
中午的时候，我们将采取步行沿湘江，以享受我们美丽的自然风光。
At noon, we'll take a walk along Xiangjiang River, in order to enjoy our beautiful nature.
日本新增了一个国民假日——只是为了庆祝这个国家古老的自然风光。
Japan's newest public holiday is finally here — and it's all about celebrating the country's ancient natural beauties.
他们一起去一个海南的球场，忽然之间，他对上课时的优美的自然风光感到又惊又喜。
They went to a golf course in Hainan province and, all of a sudden, Li found himself surprised and delighted by the course's beautiful natural scenery.
事实上，正是这些生长于斯的动植物激活了这里独特的山地自然风光的生命力。
In fact, the spectacular mountain scenery of the mountain is literally brought to life by the plants and animals that make their home here.
气候多样，生物资源品种繁多，垂直地带性非常明显。集聚了最壮丽的自然风光。
The diversity climates, variety biological resources, and the character of vertical zonality are considerably clear and have gathered the most splendid natural scenery.
优雅的建筑和自然风光，与人类野蛮残暴罪孽的残留痕迹并存，创造出动人心魄的别样风景。
Graceful architecture and natural beauty sit alongside stark reminders of mankind's brutality, creating striking vistas.
来自德国的Gehoersturz，面对令人惊异的自然风光拍下了这些自然摄影。
Amazing landscape and nature photography by Gehoersturz from Germany.
沉石公园水池的下游是运河自然风光积聚之处，由当地的SeoAhn总景观公司设计。
Downstream from the Sunken Garden basin is a more naturalized portion of the canal, designed by local firm SeoAhn Total Landscape.
中国是世界上最大的国家之一，历史悠久、名胜古迹众多、自然风光美丽、人民热情友好。
China is one of the greatest countries in the world, with a long history, many places of interest, beautiful natural landscapes and friendly people.
湖南秀美的自然风光、厚重的历史文化和丰富多彩的民俗风情，引来国外媒体记者的称赞。
The beautiful natural sceneries in Hunan, history of Hunan, the regional culture and customs attracted foreign impressed those foreign journalists greatly.
由于地理位置和纬度变化造成的自然风光，尼泊尔是世界上以自然风光最为丰富的国家之一。
Nepal is one of the richest countries in the world in terms of natural beauty due to its unique geographical position and latitudinal variation.
伊朗，一个75万人口的国家拥有巨大的自然资源和自然风光的旅客，但提出了一些挑战。
Iran, a country of 75 million people is endowed with enormous natural reserves and natural beauty but presents some challenges for the traveller.
强烈的现代感与西湖的自然风光相互协调，使这里成为适合多种消费需求的理想旅游之地。
The hyper-modern feel is balanced out well with the natural beauty of West Lake, making it an ideal destination that suits a variety of traveler needs.
走在杭州的街头，你会为两种事物所惊叹——清丽灵秀的自然风光，以及繁华活跃的商业气质。
Walking on streets of Hangzhou, you'll be amazed for two things - the beautiful and exquisite natural landscape and the thriving and dynamic atmosphere of business.
他们发现当人们将目光更多转向自然风光的时候，他们的心跳趋缓，而看高清屏幕的时候却没有这种现象。
They also found that when people spent more time looking at the natural scene their heart rates tended to decrease more. That was not the case with the plasma screen.
最近我没有很多的时间可以拍摄自然风光，我想我应该写下早些年是拍摄自然风景时学到的东西。
While I don't get as much time as I'd like for Landscape Photography these days - I thought I'd jot down a few of the lessons that I learned in my early years of doing it.
最近我没有很多的时间可以拍摄自然风光，我想我应该写下早些年是拍摄自然风景时学到的东西。
While I don't get as much time as I'd like for Landscape Photography these days - I thought I'd jot down a few of the lessons that I learned in my early years of doing it.
应用推荐