大树为我们提供荫蔽、制造氧气,让我们享受大自然的美丽。
他看到了大自然的美丽,并且经历了不同的气候。
He saw the beauty of nature and experienced different kinds of weather.
在过去,中国人经常在帽子、鞋子和裙子上刺绣,以显示大自然的美丽或对他人的美好祝愿。
In the past, Chinese people often embroidered on hats, shoes and dresses to show the beauty of nature or the best wishes to others.
爬山过程中,我们不仅享受了大自然的美丽、放松身心,还学会了克服困难、互相帮助。
When climbing the hill, we not only got relaxed by enjoying the beauty of nature but also learned how to smooth away difficulties and help each other.
你不必是一个哈比人享受舒适和大自然的美丽!
You don't have to be a hobbit to enjoy the comforts and beauty of nature!
他总是试图向我们展示了大自然的美丽,当今世界的真正价值。
He is always trying to show us the beauty of nature, the real value of today's world.
我认为简单的拍摄能让人的去真正观赏它并欣赏大自然的美丽。
I thought that the simplicity of the photograph really let you examine it and appreciate nature.
在大连,他深深的被大自然的美丽所震惊了,因此他又多待了两天。
In Dalian he was so struck by the beauty of nature that he stayed for another two days.
假期里我雇了一个出色的摄影师和我一起旅行,来记录大自然的美丽。
I hired an excellent photographer to travel with me on vacation to capture the beauty of nature.
他丢下铁锹,向树林里走去,好像他震惊到要在大自然的美丽中寻找解脱。
He lets the shovel fall and walks toward the woods, as if so shocked he has to seek relief in the beauty of nature.
他说:“我一点儿也不喜欢城市生活,又吵,节奏又快,而且一点也感觉不到大自然的美丽。”
"I didn't like city life. It was too noisy, the pace was too fast, there was no natural beauty," he said.
我住在加州,并被大自然的美丽所环绕。它让我相信世界总地来说是一个不错的地方。
I live in California and am surrounded by natural beauty that gives me faith that the world is generally a good place.
一月末的一天,一对纽约的夫妇急切来到哈得逊河,早早等候观看日落,渴望一览大自然的美丽。
New York couple rushes toward the Hudson Riverat the end of a January day, eager to see the sunset.
前往旅馆时,瑞伊被一路上大自然的美丽色彩和香味给迷住了,眼前的景象与声音让她沉迷不已。
On the way to the hotel, Rae was mesmerized by the wonderful colors and smells.
让美好的事物----大自然的美丽,你的健康,鼓励的话语---尽可能深的渗入到他的对立面。
Allow the good—natural beauty, your health, encouraging words—to penetrate as deeply as the bad.
我们现在陷入了忙碌的生活,忽略了要感谢的细节,大自然的美丽,舒适的现代生活,热爱父母,等等。
We now fall into a busy life, neglecting to be grateful for details, the beauty of nature, the comforts of modern living, the love of parents and so on.
人需要美的享受,但由于快速的城市生活节奏,人们不可能每天都去参观博物馆,或者去野外感受大自然的美丽。
People need aesthetic pleasure, yet they cannot visit art museums or camp out in nature everyday due to the fast pace of city life.
其次,由于那里没有大型工业区,重点关注的是旅游,所以那里几乎没有污染。也许我们可以在那里享受到我们大自然的美丽的风光。
Secondly, as no large industry there and focus on tourism, there's almost no pollution. Maybe we can enjoy our beautiful nature there.
所以当有人伤害了你的时候,你首先要冷静下来,摒住呼吸并且想一些能够让你快乐的事情:大自然的美丽景色、或者你喜爱的人等等,都可以。
So when someone has hurt you, calm yourself first. Take a couple of breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love.
在史密森展览中,包括56件公共绘画作品,这些绘画作品由许多不同的主题,如自然、休闲、产业和城市等组合在一起,这些作品展示了自然的美丽、城市生活,以及美国人工作和娱乐的情景。
The Smithsonian's show includes fifty-six public works paintings. They are organized by different subjects such as Nature, Leisure, Industry, and the City.
以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。
The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.
我们住在乡下。我们看到的大多都是美丽的大自然。
We live in the country. Most of what we see is beautiful nature.
他从小就在那里了解到大自然的价值和美丽。
He learned the value and beauty of nature there from a very young age.
当我看到这些美丽的自然景色和乡村景色的照片时,我会想起我的童年。
I'll think of my childhood the minute I see these photos of the beauty of nature and the countryside.
颜色在自然界的一些用途仍然未知,但有一件事是肯定的,颜色不仅使我们的星球变得美丽,也是我们的星球得以生存的必要条件。
Some uses of color in nature remain unknown, but one thing is for sure, color not only makes our planet beautiful but it is also necessary for our planet to live on.
这个家结合现代风格和有机自然材料,创造出美丽的平衡。
The home uniquely combines contemporary styling with organic natural materials creating beautiful balance.
这个家结合现代风格和有机自然材料,创造出美丽的平衡。
The home uniquely combines contemporary styling with organic natural materials creating beautiful balance.
应用推荐